Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Kings 15:32
08141
biš·naṯ
בִּשְׁנַ֣ת
year
Noun
08147
šə·ta·yim,
שְׁתַּ֔יִם
In the second
Noun
06492
lə·p̄e·qaḥ
לְפֶ֥קַח
of Pekah
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
07425
rə·mal·yā·hū
רְמַלְיָ֖הוּ
of Remaliah
Noun
04428
me·leḵ
מֶ֣לֶךְ
king
Noun
03478
yiś·rā·’êl;
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
Noun
04427
mā·laḵ
מָלַ֛ךְ
to reign
Verb
03147
yō·w·ṯām
יוֹתָ֥ם
began Jotham
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
05818
‘u·zî·yā·hū
עֻזִיָּ֖הוּ
of Uzziah
Noun
04428
me·leḵ
מֶ֥לֶךְ
king
Noun
03063
yə·hū·ḏāh.
יְהוּדָֽה׃
of Judah
Noun
Aleppo Codex
בשנת שתים לפקח בן רמליהו מלך ישראל מלך יותם בן עזיהו מלך יהודה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בִּשְׁנַ֣ת שְׁתַּ֔יִם לְפֶ֥קַח בֶּן־רְמַלְיָ֖הוּ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֑ל מָלַ֛ךְ יֹותָ֥ם בֶּן־עֻזִיָּ֖הוּ מֶ֥לֶךְ יְהוּדָֽה׃
Masoretic Text (1524)
בשׁנת שׁתים לפקח בן רמליהו מלך ישׂראל מלך יותם בן עזיהו מלך יהודה
Westminster Leningrad Codex
בִּשְׁנַ֣ת שְׁתַּ֔יִם לְפֶ֥קַח בֶּן־רְמַלְיָ֖הוּ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֑ל מָלַ֛ךְ יֹותָ֥ם בֶּן־עֻזִיָּ֖הוּ מֶ֥לֶךְ יְהוּדָֽה׃
Greek Septuagint
ἐν ἔτει δευτέρῳ Φακεε υἱοῦ Ρομελιου βασιλέως Ισραηλ ἐβασίλευσεν Ιωαθαμ υἱὸς Αζαριου βασιλέως Ιουδα.
Berean Study Bible
In the second year of the reign of Pekah son of Remaliah over Israel, Jotham son of Uzziah became king ... of Judah.
In the second year of the reign of Pekah son of Remaliah over Israel, Jotham son of Uzziah became king ... of Judah.
English Standard Version
In the second year of Pekah the son of Remaliah king of Israel Jotham the son of Uzziah king of Judah began to reign
In the second year of Pekah the son of Remaliah king of Israel Jotham the son of Uzziah king of Judah began to reign
Holman Christian Standard Version
In the second year of Israel's King Pekah son of Remaliah, Jotham son of Uzziah became king of Judah.
In the second year of Israel's King Pekah son of Remaliah, Jotham son of Uzziah became king of Judah.
King James Version
In the second year of Pekah the son of Remaliah king of Israel began Jotham the son of Uzziah king of Judah to reign (8804).
In the second year of Pekah the son of Remaliah king of Israel began Jotham the son of Uzziah king of Judah to reign (8804).
Lexham English Bible
In the second year of Pekah the son of Remaliah, king of Israel, Jotham the son of Uzziah king of Judah began to reign.
In the second year of Pekah the son of Remaliah, king of Israel, Jotham the son of Uzziah king of Judah began to reign.
New American Standard Version
In the second year of Pekah the son of Remaliah king of Israel, Jotham the son of Uzziah king of Judah became king.
In the second year of Pekah the son of Remaliah king of Israel, Jotham the son of Uzziah king of Judah became king.
World English Bible
In the second year of Pekah the son of Remaliah king of Israel began Jotham the son of Uzziah king of Judah to reign.
In the second year of Pekah the son of Remaliah king of Israel began Jotham the son of Uzziah king of Judah to reign.
