2 John 1:1

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)

ο πρεσβυτερος εκλεκτη κυρια και τοις τεκνοις αυτης ους εγω αγαπω 5719 εν αληθεια και ουκ εγω μονος αλλα και παντες οι εγνωκοτες 5761 την αληθειαν

Textus Receptus (Beza, 1598)

ο πρεσβυτερος εκλεκτη κυρια και τοις τεκνοις αυτης ους εγω αγαπω εν αληθεια και ουκ εγω μονος αλλα και παντες οι εγνωκοτες την αληθειαν

Berean Greek Bible (2016)

Ὁ πρεσβύτερος Ἐκλεκτῇ κυρίᾳ καὶ αὐτῆς, τοῖς τέκνοις οὓς ἐγὼ ἀγαπῶ ἐν ἀληθείᾳ, καὶ οὐκ ἐγὼ μόνος ἀλλὰ καὶ πάντες οἱ ἐγνωκότες τὴν ἀλήθειαν,

Byzantine/Majority Text (2000)

ο πρεσβυτερος εκλεκτη κυρια και τοις τεκνοις αυτης ους εγω αγαπω εν αληθεια και ουκ εγω μονος αλλα και παντες οι εγνωκοτες την αληθειαν

Byzantine/Majority Text

ο πρεσβυτερος εκλεκτη κυρια και τοις τεκνοις αυτης ους εγω αγαπω 5719 εν αληθεια και ουκ εγω μονος αλλα και παντες οι εγνωκοτες 5761 την αληθειαν

Textus Receptus (Elzevir, 1624)

ο 5719 πρεσβυτερος εκλεκτη κυρια και τοις τεκνοις αυτης ους εγω αγαπω εν 5761 αληθεια και ουκ εγω μονος αλλα και παντες οι εγνωκοτες την αληθειαν

Neste-Aland 26

Ὁ πρεσβύτερος ἐκλεκτῇ κυρίᾳ καὶ τοῖς τέκνοις αὐτῆς οὓς ἐγὼ ἀγαπῶ 5719 ἐν ἀληθείᾳ καὶ οὐκ ἐγὼ μόνος ἀλλὰ καὶ πάντες οἱ ἐγνωκότες 5761 τὴν ἀλήθειαν

SBL Greek New Testament (2010)

Ὁ πρεσβύτερος ἐκλεκτῇ κυρίᾳ καὶ τοῖς τέκνοις αὐτῆς οὓς ἐγὼ ἀγαπῶ ἐν ἀληθείᾳ καὶ οὐκ ἐγὼ μόνος ἀλλὰ καὶ πάντες οἱ ἐγνωκότες τὴν ἀλήθειαν

Textus Receptus (Schrivener, 1894)

ο πρεσβυτερος εκλεκτη κυρια και τοις τεκνοις αυτης ους εγω αγαπω εν αληθεια και ουκ εγω μονος αλλα και παντες οι εγνωκοτες την αληθειαν

Textus Receptus (Stephanus, 1550)

ο πρεσβυτερος εκλεκτη κυρια και τοις τεκνοις αυτης ους εγω αγαπω εν αληθεια και ουκ εγω μονος αλλα και παντες οι εγνωκοτες την αληθειαν

Tischendorf 8th Edition (1869/72)

Ὁ πρεσβύτερος ἐκλεκτῇ κυρίᾳ καὶ τοῖς τέκνοις αὐτῆς οὓς ἐγὼ ἀγαπῶ ἐν ἀληθείᾳ καὶ οὐκ ἐγὼ μόνος ἀλλὰ καὶ πάντες οἱ ἐγνωκότες τὴν ἀλήθειαν

Textus Receptus (1550/1894)

ὁ πρεσβύτεροσ ἐκλεκτῇ κυρίᾳ, καὶ τοῖς τέκνοις αὐτῆς, οὓς ἐγὼ ἀγαπῶ 5719 ἐν ἀληθείᾳ, καὶ οὐκ ἐγὼ μόνος, ἀλλὰ καὶ πάντες οἱ ἐγνωκότες 5761 τὴν ἀλήθειαν

Westcott / Hort, UBS4

ο πρεσβυτερος εκλεκτη κυρια και τοις τεκνοις αυτης ους εγω αγαπω 5719 εν αληθεια και ουκ εγω μονος αλλα και παντες οι εγνωκοτες 5761 την αληθειαν

Berean Study Bible
The elder, To the chosen lady and her - children, whom love in the truthand not alone, but also all who know the truth

English Standard Version
The to the who the

Holman Christian Standard Version
The Elder: To the elect lady and her children: I love all of you in the truth and not only I, but also all who have come to know the truth

King James Version
The elder unto the elect lady and her children, whom I love in the truth; and not I only, but also all they that have known the truth;

New American Standard Version
The elder to the chosen lady and her children, whom I love in truth; and not only I, but also all who know the truth,

New Living Translation
This letter is from John the elder I am writing to the chosen lady and to her children whom I love in the truth truth as does everyone else who knows the truth truth

World English Bible
The elder, to the chosen lady and her children, whom I love in truth; and not I only, but also all those who know the truth;

Interlinear Study Bible

Hebrew Language