Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
2 Corinthians 3:5
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ουχ οτι ικανοι εσμεν 5719 αφ εαυτων λογισασθαι 5664 τι ως εξ εαυτων αλλ η ικανοτης ημων εκ του θεου
Textus Receptus (Beza, 1598)
ουχ οτι ικανοι εσμεν αφ εαυτων λογισασθαι τι ως εξ εαυτων αλλ η ικανοτης ημων εκ του θεου
Berean Greek Bible (2016)
οὐχ ὅτι ἐσμεν ἱκανοί ἀφ’ ἑαυτῶν λογίσασθαί τι ὡς ἐξ ἑαυτῶν, ἀλλ’ ἡμῶν ἡ ἱκανότης ἐκ τοῦ Θεοῦ,
Byzantine/Majority Text (2000)
ουχ οτι ικανοι εσμεν αφ εαυτων λογισασθαι τι ως εξ εαυτων αλλ η ικανοτης ημων εκ του θεου
Byzantine/Majority Text
ουχ οτι ικανοι εσμεν 5719 αφ εαυτων λογισασθαι 5664 τι ως εξ εαυτων αλλ η ικανοτης ημων εκ του θεου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ουχ 5719 οτι ικανοι εσμεν αφ 5664 εαυτων λογισασθαι τι ως εξ εαυτων αλλ η ικανοτης ημων εκ του θεου
Neste-Aland 26
οὐχ ὅτι ἀφ ἑαυτῶν ἱκανοί ἐσμεν 5748 λογίσασθαί 5664 τι ὡς ἐξ ἑαυτῶν ἀλλ ἡ ἱκανότης ἡμῶν ἐκ τοῦ θεοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
οὐχ ὅτι ἀφ ἑαυτῶν ἱκανοί ἐσμεν λογίσασθαί τι ὡς ἐξ αὑτῶν ἀλλ ἡ ἱκανότης ἡμῶν ἐκ τοῦ θεοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ουχ οτι ικανοι εσμεν αφ εαυτων λογισασθαι τι ως εξ εαυτων αλλ η ικανοτης ημων εκ του θεου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ουχ οτι ικανοι εσμεν αφ εαυτων λογισασθαι τι ως εξ εαυτων αλλ η ικανοτης ημων εκ του θεου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οὐχ ὅτι ἀφ’ ἑαυτῶν ἱκανοί ἐσμεν λογίσασθαί τι ὡς ἐξ ἑαυτῶν ἀλλ’ ἡ ἱκανότης ἡμῶν ἐκ τοῦ θεοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
οὐχ ὅτι ἱκανοί ἐσμεν 5719 ἀφ᾽ ἑαυτῶν λογίσασθαί 5664 τι ὡς ἐξ ἑαυτῶν ἀλλ᾽ ἡ ἱκανότης ἡμῶν ἐκ τοῦ θεοῦ
Westcott / Hort, UBS4
ουχ οτι αφ εαυτων ικανοι εσμεν 5719 λογισασθαι 5664 τι ως εξ [ | ] αλλ η ικανοτης ημων εκ του θεου
Berean Study Bible
Not that we are competent in ourselves to claim that anything comes from us, but our - competence comes from - God.
Not that we are competent in ourselves to claim that anything comes from us, but our - competence comes from - God.
English Standard Version
Not that we are sufficient in ourselves to claim anything as coming from us but our sufficiency is from God
Not that we are sufficient in ourselves to claim anything as coming from us but our sufficiency is from God
Holman Christian Standard Version
It is not that we are competent in ourselves to consider anything as coming from ourselves, but our competence is from God.
It is not that we are competent in ourselves to consider anything as coming from ourselves, but our competence is from God.
King James Version
Not that we are sufficient of ourselves to think any thing as of ourselves; but our sufficiency is of God;
Not that we are sufficient of ourselves to think any thing as of ourselves; but our sufficiency is of God;
New American Standard Version
Not that we are adequate in ourselves to consider anything as {coming} from ourselves, but our adequacy is from God,
Not that we are adequate in ourselves to consider anything as {coming} from ourselves, but our adequacy is from God,
New Living Translation
It is not that we think we are qualified to do anything on our own Our qualification comes from God
It is not that we think we are qualified to do anything on our own Our qualification comes from God
World English Bible
not that we are sufficient of ourselves, to account anything as from ourselves; but our sufficiency is from God;
not that we are sufficient of ourselves, to account anything as from ourselves; but our sufficiency is from God;