Lectionary Calendar
Wednesday, January 29th, 2025
the Third Week after Epiphany
the Third Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 9:26
01961
way·hî
וַיְהִ֥י
and become
Verb
04910
mō·wō·šêl
מוֹשֵׁ֖ל
He was the ruler
Verb
03605
bə·ḵāl
בְּכָל־
over all
Noun
04428
ham·mə·lā·ḵîm;
הַמְּלָכִ֑ים
the kings
Noun
04480
min-
מִן־
from
Preposition
05104
han·nā·hār
הַנָּהָר֙
the river
Noun
05704
wə·‘aḏ-
וְעַד־
and even to
Preposition
0776
’e·reṣ
אֶ֣רֶץ
even to the land
Noun
06430
pə·liš·tîm,
פְּלִשְׁתִּ֔ים
of the Philistines
Adjective
05704
wə·‘aḏ
וְעַ֖ד
and to
Preposition
01366
gə·ḇūl
גְּב֥וּל
the border
Noun
04714
miṣ·rā·yim.
מִצְרָֽיִם׃
of Egypt
Noun
Aleppo Codex
ויהי מושל בכל המלכים מן־הנהר ועד ארץ פלשתים ועד גבול מצרים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְהִ֥י מֹושֵׁ֖ל בְּכָל־הַמְּלָכִ֑ים מִן־הַנָּהָר֙ וְעַד־אֶ֣רֶץ פְּלִשְׁתִּ֔ים וְעַ֖ד גְּב֥וּל מִצְרָֽיִם׃
Masoretic Text (1524)
ויהי מושׁל בכל המלכים מן הנהר ועד ארץ פלשׁתים ועד גבול מצרים
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֥י מֹושֵׁ֖ל בְּכָל־הַמְּלָכִ֑ים מִן־הַנָּהָר֙ וְעַד־אֶ֣רֶץ פְּלִשְׁתִּ֔ים וְעַ֖ד גְּב֥וּל מִצְרָֽיִם׃
Greek Septuagint
καὶ ἦν ἡγούμενος πάντων τῶν βασιλέων ἀπὸ τοῦ ποταμοῦ καὶ ἕως γῆς ἀλλοφύλων καὶ ἕως ὁρίου Αἰγύπτου.
Berean Study Bible
- He reigned over all the kings from the Euphrates to the land of the Philistines, as far as the border of Egypt.
- He reigned over all the kings from the Euphrates to the land of the Philistines, as far as the border of Egypt.
English Standard Version
And he ruled over all the kings from the Euphrates to the land of the Philistines and to the border of Egypt
And he ruled over all the kings from the Euphrates to the land of the Philistines and to the border of Egypt
Holman Christian Standard Version
He ruled over all the kings from the Euphrates River to the land of the Philistines and as far as the border of Egypt.
He ruled over all the kings from the Euphrates River to the land of the Philistines and as far as the border of Egypt.
King James Version
And he reigned over all the kings from the river even unto the land of the Philistines, and to the border of Egypt.
And he reigned over all the kings from the river even unto the land of the Philistines, and to the border of Egypt.
Lexham English Bible
And he ruled over all the kings from the River to the land of the Philistines, to the boundary of Egypt.
And he ruled over all the kings from the River to the land of the Philistines, to the boundary of Egypt.
New American Standard Version
He was the ruler over all the kings from the Euphrates River even to the land of the Philistines, and as far as the border of Egypt.
He was the ruler over all the kings from the Euphrates River even to the land of the Philistines, and as far as the border of Egypt.
World English Bible
He ruled over all the kings from the River even to the land of the Philistines, and to the border of Egypt.
He ruled over all the kings from the River even to the land of the Philistines, and to the border of Egypt.
