Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 8:16
03559
wat·tik·kōn
וַתִּכֹּן֙
and was prepared
Verb
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
04399
mə·le·ḵeṯ
מְלֶ֣אכֶת
the work
Noun
08010
šə·lō·mōh,
שְׁלֹמֹ֔ה
of Solomon
Noun
05704
‘aḏ-
עַד־
to
Preposition
03117
hay·yō·wm
הַיּ֛וֹם
the day
Noun
04143
mū·saḏ
מוּסַ֥ד
of the foundation
Noun
01004
bêṯ-
בֵּית־
of the house
Noun
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
of the LORD
Noun
05704
wə·‘aḏ-
וְעַד־
and until
Preposition
03615
kə·lō·ṯōw;
כְּלֹת֑וֹ
it was finished
Verb
08003
šā·lêm
שָׁלֵ֖ם
was perfected
Adjective
01004
bêṯ
בֵּ֥ית
[So] the house
Noun
03068
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
of the LORD
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
ותכן כל מלאכת שלמה עד היום מוסד בית יהוה ועד כלתו שלם בית יהוה {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַתִּכֹּן֙ כָּל־מְלֶ֣אכֶת שְׁלֹמֹ֔ה עַד־הַיֹּ֛ום מוּסַ֥ד בֵּית־יְהוָ֖ה וְעַד־כְּלֹתֹ֑ו שָׁלֵ֖ם בֵּ֥ית יְהוָֽה׃ ס
Masoretic Text (1524)
ותכן כל מלאכת שׁלמה עד היום מוסד בית יהוה ועד כלתו שׁלם בית יהוה
Westminster Leningrad Codex
וַתִּכֹּן֙ כָּל־מְלֶ֣אכֶת שְׁלֹמֹ֔ה עַד־הַיֹּ֛ום מוּסַ֥ד בֵּית־יְהוָ֖ה וְעַד־כְּלֹתֹ֑ו שָׁלֵ֖ם בֵּ֥ית יְהוָֽה׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ἡτοιμάσθη πᾶσα ἡ ἐργασία ἀφ᾿ ἧς ἡμέρας ἐθεμελιώθη ἕως οὗ ἐτελείωσεν Σαλωμων τὸν οἶκον κυρίου.
Berean Study Bible
Thus all the work of Solomon was carried out, from the day the foundation was laid for the house of the LORD until it was finished. So the house of the LORD was completed.
Thus all the work of Solomon was carried out, from the day the foundation was laid for the house of the LORD until it was finished. So the house of the LORD was completed.
English Standard Version
Thus was accomplished all the work of Solomon from the day the foundation of the house of the Lord was laid until it was finished So the house of the Lord was completed
Thus was accomplished all the work of Solomon from the day the foundation of the house of the Lord was laid until it was finished So the house of the Lord was completed
Holman Christian Standard Version
All of Solomon's work was carried out from the day the foundation was laid for the Lord's temple until it was finished. So the Lord's temple was completed.
All of Solomon's work was carried out from the day the foundation was laid for the Lord's temple until it was finished. So the Lord's temple was completed.
King James Version
Now all the work of Solomon was prepared unto the day of the foundation of the house of the LORD, and until it was finished (8800). So the house of the LORD was perfected.
Now all the work of Solomon was prepared unto the day of the foundation of the house of the LORD, and until it was finished (8800). So the house of the LORD was perfected.
Lexham English Bible
And Solomon accomplished all the work from the day the foundation stone was laidfor the house of Yahweh until its completion, and the house of Yahweh was finished.
And Solomon accomplished all the work from the day the foundation stone was laidfor the house of Yahweh until its completion, and the house of Yahweh was finished.
New American Standard Version
Thus all the work of Solomon was carried out from the day of the foundation of the house of the Lord, and until it was finished. So the house of the Lord was completed.
Thus all the work of Solomon was carried out from the day of the foundation of the house of the Lord, and until it was finished. So the house of the Lord was completed.
World English Bible
Now all the work of Solomon was prepared to the day of the foundation of the house of Yahweh, and until it was finished. So the house of Yahweh was completed.
Now all the work of Solomon was prepared to the day of the foundation of the house of Yahweh, and until it was finished. So the house of Yahweh was completed.
