Lectionary Calendar
Wednesday, January 29th, 2025
the Third Week after Epiphany
the Third Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 6:2
0589
wa·’ă·nî
וַֽאֲנִ֛י
But I
Pronoun
01129
bā·nî·ṯî
בָּנִ֥יתִי
have build
Verb
01004
ḇêṯ-
בֵית־
a house
Noun
02073
zə·ḇul
זְבֻ֖ל
of dwelling place
Noun
0
lāḵ;
לָ֑ךְ
to
Preposition
04349
ū·mā·ḵō·wn
וּמָכ֥וֹן
and a place
Noun
03427
lə·šiḇ·tə·ḵā
לְשִׁבְתְּךָ֖
for Your dwelling
Verb
05769
‘ō·w·lā·mîm.
עוֹלָמִֽים׃
forever
Noun
Aleppo Codex
ואני בניתי בית זבל לך ומכון לשבתך עולמים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַֽאֲנִ֛י בָּנִ֥יתִי בֵית־זְבֻ֖ל לָ֑ךְ וּמָכֹ֥ון לְשִׁבְתְּךָ֖ עֹולָמִֽים׃
Masoretic Text (1524)
ואני בניתי בית זבל לך ומכון לשׁבתך עולמים
Westminster Leningrad Codex
וַֽאֲנִ֛י בָּנִ֥יתִי בֵית־זְבֻ֖ל לָ֑ךְ וּמָכֹ֥ון לְשִׁבְתְּךָ֖ עֹולָמִֽים׃
Greek Septuagint
καὶ ἐγὼ ᾠκοδόμηκα οἶκον τῷ ὀνόματί σου ἅγιόν σοι καὶ ἕτοιμον τοῦ κατασκηνῶσαι εἰς τοὺς αἰῶνας.
Berean Study Bible
and I have built You an exalted house, a place for You to dwell forever."
and I have built You an exalted house, a place for You to dwell forever."
English Standard Version
But I have built you an exalted house a place for you to dwell in forever
But I have built you an exalted house a place for you to dwell in forever
Holman Christian Standard Version
but I have built an exalted temple for You, a place for Your residence forever.
but I have built an exalted temple for You, a place for Your residence forever.
King James Version
But I have built an house of habitation for thee, and a place for thy dwelling for ever.
But I have built an house of habitation for thee, and a place for thy dwelling for ever.
Lexham English Bible
But I have built for you an exalted house, even a place for you to dwell in forever."
But I have built for you an exalted house, even a place for you to dwell in forever."
New American Standard Version
"I have built You a lofty house, And a place for Your dwelling forever."
"I have built You a lofty house, And a place for Your dwelling forever."
World English Bible
But I have built you a house of habitation, and a place for you to dwell in forever."
But I have built you a house of habitation, and a place for you to dwell in forever."
