Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 31:8
0935
way·yā·ḇō·’ū
וַיָּבֹ֙אוּ֙
when came
Verb
02396
yə·ḥiz·qî·yā·hū
יְחִזְקִיָּ֣הוּ
Hezekiah
Noun
08269
wə·haś·śā·rîm,
וְהַשָּׂרִ֔ים
and the princes
Noun
07200
way·yir·’ū
וַיִּרְא֖וּ
and saw
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
06194
hā·‘ă·rê·mō·wṯ;
הָעֲרֵמ֑וֹת
the heaps
Noun
01288
way·ḇā·ră·ḵū
וַֽיְבָרֲכוּ֙
and they blessed
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
03068
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
the LORD
Noun
0853
wə·’êṯ
וְאֵ֖ת
and
Accusative
05971
‘am·mōw
עַמּ֥וֹ
his people
Noun
03478
yiś·rā·’êl.
יִשְׂרָאֵֽל׃
Israel
Noun
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
ויבאו יחזקיהו והשרים ויראו את הערמות ויברכו את יהוה ואת עמו ישראל {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּבֹ֙אוּ֙ יְחִזְקִיָּ֣הוּ וְהַשָּׂרִ֔ים וַיִּרְא֖וּ אֶת־הָעֲרֵמֹ֑ות וַֽיְבָרֲכוּ֙ אֶת־יְהוָ֔ה וְאֵ֖ת עַמֹּ֥ו יִשְׂרָאֵֽל׃ פ
Masoretic Text (1524)
ויבאו יחזקיהו והשׂרים ויראו את הערמות ויברכו את יהוה ואת עמו ישׂראל
Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֙אוּ֙ יְחִזְקִיָּ֣הוּ וְהַשָּׂרִ֔ים וַיִּרְא֖וּ אֶת־הָעֲרֵמֹ֑ות וַֽיְבָרֲכוּ֙ אֶת־יְהוָ֔ה וְאֵ֖ת עַמֹּ֥ו יִשְׂרָאֵֽל׃ פ
Greek Septuagint
καὶ ἦλθεν Εζεκιας καὶ οἱ ἄρχοντες καὶ εἶδον τοὺς σωροὺς καὶ ηὐλόγησαν τὸν κύριον καὶ τὸν λαὸν αὐτοῦ Ισραηλ.
Berean Study Bible
When Hezekiah and his officials came and viewed - the heaps, they blessed - the LORD - and His people Israel.
When Hezekiah and his officials came and viewed - the heaps, they blessed - the LORD - and His people Israel.
English Standard Version
When Hezekiah and the princes came and saw the heaps they blessed the Lord and his people Israel
When Hezekiah and the princes came and saw the heaps they blessed the Lord and his people Israel
Holman Christian Standard Version
When Hezekiah and his officials came and viewed the piles, they praised the Lord and His people Israel.
When Hezekiah and his officials came and viewed the piles, they praised the Lord and His people Israel.
King James Version
And when Hezekiah and the princes came and saw the heaps, they blessed the LORD, and his people Israel.
And when Hezekiah and the princes came and saw the heaps, they blessed the LORD, and his people Israel.
Lexham English Bible
When Hezekiah and the princes came and saw the heaps, they blessed Yahweh and his people Israel.
When Hezekiah and the princes came and saw the heaps, they blessed Yahweh and his people Israel.
New American Standard Version
When Hezekiah and the rulers came and saw the heaps, they blessed the Lord and His people Israel.
When Hezekiah and the rulers came and saw the heaps, they blessed the Lord and His people Israel.
World English Bible
When Hezekiah and the princes came and saw the heaps, they blessed Yahweh, and his people Israel.
When Hezekiah and the princes came and saw the heaps, they blessed Yahweh, and his people Israel.
