Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 30:23
03289
way·yiw·wā·‘ă·ṣū
וַיִּוָּֽעֲצוּ֙
And took counsel
Verb
03605
kāl-
כָּל־
the whole
Noun
06951
haq·qā·hāl,
הַקָּהָ֔ל
assembly
Noun
06213
la·‘ă·śō·wṯ
לַעֲשׂ֕וֹת
to celebrate
Verb
07651
šiḇ·‘aṯ
שִׁבְעַ֥ת
seven
Noun
03117
yā·mîm
יָמִ֖ים
days
Noun
0312
’ă·ḥê·rîm;
אֲחֵרִ֑ים
other
Adjective
06213
way·ya·‘ă·śū
וַיַּֽעֲשׂ֥וּ
and they kept
Verb
07651
šiḇ·‘aṯ-
שִׁבְעַת־
[other] seven
Noun
03117
yā·mîm
יָמִ֖ים
days
Noun
08057
śim·ḥāh.
שִׂמְחָֽה׃
with gladness
Noun
Aleppo Codex
ויועצו כל הקהל לעשות שבעת ימים אחרים ויעשו שבעת ימים שמחה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּוָּֽעֲצוּ֙ כָּל־הַקָּהָ֔ל לַעֲשֹׂ֕ות שִׁבְעַ֥ת יָמִ֖ים אֲחֵרִ֑ים וַיַּֽעֲשׂ֥וּ שִׁבְעַת־יָמִ֖ים שִׂמְחָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ויועצו כל הקהל לעשׂות שׁבעת ימים אחרים ויעשׂו שׁבעת ימים שׂמחה
Westminster Leningrad Codex
וַיִּוָּֽעֲצוּ֙ כָּל־הַקָּהָ֔ל לַעֲשֹׂ֕ות שִׁבְעַ֥ת יָמִ֖ים אֲחֵרִ֑ים וַיַּֽעֲשׂ֥וּ שִׁבְעַת־יָמִ֖ים שִׂמְחָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐβουλεύσατο ἡ ἐκκλησία ἅμα ποιῆσαι ἑπτὰ ἡμέρας ἄλλας· καὶ ἐποίησαν ἑπτὰ ἡμέρας ἐν εὐφροσύνῃ.
Berean Study Bible
The whole assembly agreed to observe seven more days, so they observed seven days with joy.
The whole assembly agreed to observe seven more days, so they observed seven days with joy.
English Standard Version
Then the whole assembly agreed together to keep the feast for another seven days So they kept it for another seven days with gladness
Then the whole assembly agreed together to keep the feast for another seven days So they kept it for another seven days with gladness
Holman Christian Standard Version
The whole congregation decided to observe seven more days, so they observed seven days with joy,
The whole congregation decided to observe seven more days, so they observed seven days with joy,
King James Version
And the whole assembly took counsel to keep other seven days: and they kept other seven days with gladness.
And the whole assembly took counsel to keep other seven days: and they kept other seven days with gladness.
Lexham English Bible
Then the whole assembly decided to make seven more days of feastingmore days with joy,
Then the whole assembly decided to make seven more days of feastingmore days with joy,
New American Standard Version
Then the whole assembly decided to celebrate {the feast} another seven days, so they celebrated the seven days with joy.
Then the whole assembly decided to celebrate {the feast} another seven days, so they celebrated the seven days with joy.
World English Bible
The whole assembly took counsel to keep other seven days; and they kept another seven days with gladness.
The whole assembly took counsel to keep other seven days; and they kept another seven days with gladness.
