Lectionary Calendar
Wednesday, January 29th, 2025
the Third Week after Epiphany
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

2 Chronicles 25:2

TapClick Strong's number to view lexical information.
06213
way·ya·‘aś
וַיַּ֥עַשׂ
And he did
Verb
03477
hay·yā·šār
הַיָּשָׁ֖ר
[that that was] right
Adjective
05869
bə·‘ê·nê
בְּעֵינֵ֣י
in the sight
Noun
03068
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
of the LORD
Noun
07535
raq
רַ֕ק
but
Adverb
03808
לֹ֖א
not
Adverb
03824
bə·lê·ḇāḇ
בְּלֵבָ֥ב
heart
Noun
08003
šā·lêm.
שָׁלֵֽם׃
with a perfect
Adjective

 

Aleppo Codex
ויעש הישר בעיני יהוה רק לא בלבב שלם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּ֥עַשׂ הַיָּשָׁ֖ר בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה רַ֕ק לֹ֖א בְּלֵבָ֥ב שָׁלֵֽם׃
Masoretic Text (1524)
ויעשׂ הישׁר בעיני יהוה רק לא בלבב שׁלם
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֥עַשׂ הַיָּשָׁ֖ר בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה רַ֕ק לֹ֖א בְּלֵבָ֥ב שָׁלֵֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ἐποίησεν τὸ εὐθὲς ἐνώπιον κυρίου, ἀλλ᾿ οὐκ ἐν καρδίᾳ πλήρει.
Berean Study Bible
And he did what was right in the eyes of the LORD, but not wholeheartedly ....
English Standard Version
And he did what was right in the eyes of the Lord yet not with a whole heart
Holman Christian Standard Version
He did what was right in the Lord's sight but not wholeheartedly.
King James Version
And he did that which was right in the sight of the LORD, but not with a perfect heart.
Lexham English Bible
And he did what was right in the eyes of Yahweh, only not with a fully- devoted heart.
New American Standard Version
He did right in the sight of the Lord, yet not with a whole heart.
World English Bible
He did that which was right in the eyes of Yahweh, but not with a perfect heart.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile