Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 17:8
05973
wə·‘im·mā·hem
וְעִמָּהֶ֣ם
And with
Preposition
03881
hal·wî·yim,
הַלְוִיִּ֗ם
[he sent] them Levites
Adjective
08098
šə·ma‘·yā·hū
שְֽׁמַֽעְיָ֡הוּ
[even] Shemaiah
Noun
05418
ū·nə·ṯan·yā·hū
וּנְתַנְיָ֡הוּ
and Nethaniah
Noun
02069
ū·zə·ḇaḏ·yā·hū
וּזְבַדְיָ֡הוּ
and Zebadiah
Noun
06214
wa·‘ă·śā·h·’êl
וַעֲשָׂהאֵ֡ל
and Asahel
Noun
0
[ū·šə·mi·rî·mō·wṯ
[וּשְׁמִרִימֹות
-
0
ḵ]
כ]
-
08070
(ū·šə·mî·rā·mō·wṯ
(וּשְׁמִֽירָמֹ֡ות
Shemiramoth
Noun
0
q)
ק)
-
03083
wî·hō·w·nā·ṯān
וִֽיהוֹנָתָן֩
Jehonathan
Noun
0138
wa·’ă·ḏō·nî·yā·hū
וַאֲדֹ֨נִיָּ֧הוּ
and Adonijah
Noun
02900
wə·ṭō·w·ḇî·yā·hū
וְטֽוֹבִיָּ֛הוּ
and Tobijah
Noun
0
wə·ṭō·wḇ
וְט֥וֹב
and
02899
’ă·ḏō·w·nî·yāh
אֲדוֹנִיָּ֖ה
Tob-adonijah
Noun
03881
hal·wî·yim;
הַלְוִיִּ֑ם
Levites
Adjective
05973
wə·‘im·mā·hem
וְעִמָּהֶ֛ם
and with them
Preposition
0476
’ĕ·lî·šā·mā‘
אֱלִישָׁמָ֥ע
Elishama
Noun
03088
wî·hō·w·rām
וִֽיהוֹרָ֖ם
Jehoram
Noun
03548
hak·kō·hă·nîm.
הַכֹּהֲנִֽים׃
priests
Noun
Aleppo Codex
ועמהם הלוים שמעיהו ונתניהו וזבדיהו ועשהאל ושמרימות ויהונתן ואדניהו וטוביהו וטוב אדוניה הלוים־ועמהם אלישמע ויהורם הכהנים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְעִמָּהֶ֣ם הַלְוִיִּ֗ם שְֽׁמַֽעְיָ֡הוּ וּנְתַנְיָ֡הוּ וּזְבַדְיָ֡הוּ וַעֲשָׂהאֵ֡ל ושׁמרימות וִֽיהֹונָתָן֩ וַאֲדֹ֙נִיָּ֧הוּ וְטֹֽובִיָּ֛הוּ וְטֹ֥ובאֲדֹונִיָּ֖ה הַלְוִיִּ֑ם וְעִמָּהֶ֛ם אֱלִישָׁמָ֥ע וִֽיהֹורָ֖ם הַכֹּהֲנִֽים׃
Masoretic Text (1524)
ועמהם הלוים שׁמעיהו ונתניהו וזבדיהו ועשׂהאל ושׁמרימות ויהונתן ואדניהו וטוביהו וטוב אדוניה הלוים ועמהם אלישׁמע ויהורם הכהנים
Westminster Leningrad Codex
וְעִמָּהֶ֣ם הַלְוִיִּ֗ם שְֽׁמַֽעְיָ֡הוּ וּנְתַנְיָ֡הוּ וּזְבַדְיָ֡הוּ וַעֲשָׂהאֵ֡ל ושׁמרימות וִֽיהֹונָתָן֩ וַאֲדֹ֙נִיָּ֧הוּ וְטֹֽובִיָּ֛הוּ וְטֹ֥ובאֲדֹונִיָּ֖ה הַלְוִיִּ֑ם וְעִמָּהֶ֛ם אֱלִישָׁמָ֥ע וִֽיהֹורָ֖ם הַכֹּהֲנִֽים׃
Greek Septuagint
καὶ μετ᾿ αὐτῶν οἱ Λευῖται Σαμουιας καὶ Ναθανιας καὶ Ζαβδιας καὶ Ασιηλ καὶ Σεμιραμωθ καὶ Ιωναθαν καὶ Αδωνιας καὶ Τωβιας οἱ Λευῖται, καὶ μετ᾿ αὐτῶν Ελισαμα καὶ Ιωραμ οἱ ἱερεῖς,
Berean Study Bible
accompanied by certain LevitesShemaiah, Nethaniah, Zebadiah, Asahel, Shemiramoth, Jehonathan, Adonijah, Tobijah, vvv and Tob-adonijahalong with the priests Elishama and Jehoram -.
accompanied by certain LevitesShemaiah, Nethaniah, Zebadiah, Asahel, Shemiramoth, Jehonathan, Adonijah, Tobijah, vvv and Tob-adonijahalong with the priests Elishama and Jehoram -.
English Standard Version
and with them the Levites Shemaiah Nethaniah Zebadiah Asahel Shemiramoth Jehonathan Adonijah Tobijah and Tobadonijah and with these Levites the priests Elishama and Jehoram
and with them the Levites Shemaiah Nethaniah Zebadiah Asahel Shemiramoth Jehonathan Adonijah Tobijah and Tobadonijah and with these Levites the priests Elishama and Jehoram
Holman Christian Standard Version
The Levites with them were Shemaiah, Nethaniah, Zebadiah, Asahel, Shemiramoth, Jehonathan, Adonijah, Tobijah, and Tob-adonijah; the priests, Elishama and Jehoram, were with these Levites.
The Levites with them were Shemaiah, Nethaniah, Zebadiah, Asahel, Shemiramoth, Jehonathan, Adonijah, Tobijah, and Tob-adonijah; the priests, Elishama and Jehoram, were with these Levites.
King James Version
And with them he sent Levites, even Shemaiah, and Nethaniah, and Zebadiah, and Asahel, and Shemiramoth, and Jehonathan, and Adonijah, and Tobijah, and Tobadonijah, Levites; and with them Elishama and Jehoram, priests.
And with them he sent Levites, even Shemaiah, and Nethaniah, and Zebadiah, and Asahel, and Shemiramoth, and Jehonathan, and Adonijah, and Tobijah, and Tobadonijah, Levites; and with them Elishama and Jehoram, priests.
Lexham English Bible
and with them the Levites Shemaiah, Nethaniah, Zebadiah, Asahel, Shemiramoth, Jehonathan, Adonijah, Tobijah, and Tob-Adonijah; and with them the priests Elisham and Joram.
and with them the Levites Shemaiah, Nethaniah, Zebadiah, Asahel, Shemiramoth, Jehonathan, Adonijah, Tobijah, and Tob-Adonijah; and with them the priests Elisham and Joram.
New American Standard Version
and with them the Levites, Shemaiah, Nethaniah, Zebadiah, Asahel, Shemiramoth, Jehonathan, Adonijah, Tobijah and Tobadonijah, the Levites; and with them Elishama and Jehoram, the priests.
and with them the Levites, Shemaiah, Nethaniah, Zebadiah, Asahel, Shemiramoth, Jehonathan, Adonijah, Tobijah and Tobadonijah, the Levites; and with them Elishama and Jehoram, the priests.
World English Bible
and with them the Levites, even Shemaiah, and Nethaniah, and Zebadiah, and Asahel, and Shemiramoth, and Jehonathan, and Adonijah, and Tobijah, and Tobadonijah, the Levites; and with them Elishama and Jehoram, the priests.
and with them the Levites, even Shemaiah, and Nethaniah, and Zebadiah, and Asahel, and Shemiramoth, and Jehonathan, and Adonijah, and Tobijah, and Tobadonijah, the Levites; and with them Elishama and Jehoram, the priests.
