Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 17:16
05921
wə·‘al-
וְעַל־
And
Preposition
03027
yā·ḏōw
יָדוֹ֙
next [was]
Noun
06007
‘ă·mas·yāh
עֲמַסְיָ֣ה
him Amasiah
Noun
01121
ḇen-
בֶן־
the son
Noun
02147
ziḵ·rî,
זִכְרִ֔י
of Zichri
Noun
05068
ham·miṯ·nad·dêḇ
הַמִּתְנַדֵּ֖ב
who willingly offered himself
Verb
03068
Yah·weh;
לַיהוָ֑ה
to the LORD
Noun
05973
wə·‘im·mōw
וְעִמּ֛וֹ
and with him
Preposition
03967
mā·ṯa·yim
מָאתַ֥יִם
two hundred
Noun
0505
’e·lep̄
אֶ֖לֶף
thousand
Noun
01368
gib·bō·wr
גִּבּ֥וֹר
mighty men
Adjective
02428
ḥā·yil.
חָֽיִל׃
of valor
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
ועל ידו עמסיה בן זכרי המתנדב ליהוה ועמו מאתים אלף גבור חיל {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְעַל־יָדֹו֙ עֲמַסְיָ֣ה בֶן־זִכְרִ֔י הַמִּתְנַדֵּ֖ב לַיהוָ֑ה וְעִמֹּ֛ו מָאתַ֥יִם אֶ֖לֶף גִּבֹּ֥ור חָֽיִל׃ ס
Masoretic Text (1524)
ועל ידו עמסיה בן זכרי המתנדב ליהוה ועמו מאתים אלף גבור חיל
Westminster Leningrad Codex
וְעַל־יָדֹו֙ עֲמַסְיָ֣ה בֶן־זִכְרִ֔י הַמִּתְנַדֵּ֖ב לַיהוָ֑ה וְעִמֹּ֛ו מָאתַ֥יִם אֶ֖לֶף גִּבֹּ֥ור חָֽיִל׃ ס
Greek Septuagint
καὶ μετ᾿ αὐτὸν Αμασιας ὁ τοῦ Ζαχρι ὁ προθυμούμενος τῷ κυρίῳ καὶ μετ᾿ αὐτοῦ διακόσιαι χιλιάδες δυνατοὶ δυνάμεως.
Berean Study Bible
and next to him, Amasiah son of Zichri, the volunteer for the LORD, and with him 200,000 ... mighty men of valor.
and next to him, Amasiah son of Zichri, the volunteer for the LORD, and with him 200,000 ... mighty men of valor.
English Standard Version
and next to him Amasiah the son of Zichri a volunteer for the service of the Lord with 200,000 mighty men of valor
and next to him Amasiah the son of Zichri a volunteer for the service of the Lord with 200,000 mighty men of valor
Holman Christian Standard Version
next to him, Amasiah son of Zichri, the volunteer of the Lord, and 200,000 brave warriors with him;
next to him, Amasiah son of Zichri, the volunteer of the Lord, and 200,000 brave warriors with him;
King James Version
And next him was Amasiah the son of Zichri, who willingly offered himself unto the LORD; and with him two hundred thousand mighty men of valour.
And next him was Amasiah the son of Zichri, who willingly offered himself unto the LORD; and with him two hundred thousand mighty men of valour.
Lexham English Bible
and at his side, Amasiah the son of Zicri, who had made a freewill offering to Yahweh, and with him were two hundred thousand mighty armed warriors.
and at his side, Amasiah the son of Zicri, who had made a freewill offering to Yahweh, and with him were two hundred thousand mighty armed warriors.
New American Standard Version
and next to him Amasiah the son of Zichri, who volunteered for the Lord, and with him 200,000200,000200,000 valiant warriors;
and next to him Amasiah the son of Zichri, who volunteered for the Lord, and with him 200,000200,000200,000 valiant warriors;
World English Bible
and next to him Amasiah the son of Zichri, who willingly offered himself to Yahweh; and with him two hundred thousand mighty men of valor.
and next to him Amasiah the son of Zichri, who willingly offered himself to Yahweh; and with him two hundred thousand mighty men of valor.
