Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 16:2
03318
way·yō·ṣê
וַיֹּצֵ֨א
Then brought out
Verb
0609
’ā·sā
אָסָ֜א
Asa
Noun
03701
ke·sep̄
כֶּ֣סֶף
silver
Noun
02091
wə·zā·hāḇ,
וְזָהָ֗ב
and gold
Noun
0214
mê·’ō·ṣə·rō·wṯ
מֵאֹֽצְר֛וֹת
from the treasuries
Noun
01004
bêṯ
בֵּ֥ית
of the house
Noun
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
of the LORD
Noun
01004
ū·ḇêṯ
וּבֵ֣ית
and house
Noun
04428
ham·me·leḵ;
הַמֶּ֑לֶךְ
of the king
Noun
07971
way·yiš·laḥ,
וַיִּשְׁלַ֗ח
and sent
Verb
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
0
ben-
בֶּן־
in
Preposition
01130
hă·ḏaḏ
הֲדַד֙
Ben-hadad
Noun
04428
me·leḵ
מֶ֣לֶךְ
king
Noun
0758
’ă·rām,
אֲרָ֔ם
of Syria
Noun
03427
hay·yō·wō·šêḇ
הַיּוֹשֵׁ֥ב
that dwelled
Verb
01834
bə·ḏar·me·śeq
בְּדַרְמֶ֖שֶׂק
in Damascus
Noun
0559
lê·mōr.
לֵאמֹֽר׃
saying
Verb
Aleppo Codex
ויצא אסא כסף וזהב מאצרות בית יהוה ובית־המלך וישלח אל בן הדד מלך ארם היושב בדרמשק לאמר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּצֵ֨א אָסָ֜א כֶּ֣סֶף וְזָהָ֗ב מֵאֹֽצְרֹ֛ות בֵּ֥ית יְהוָ֖ה וּבֵ֣ית הַמֶּ֑לֶךְ וַיִּשְׁלַ֗ח אֶל־בֶּן־הֲדַד֙ מֶ֣לֶךְ אֲרָ֔ם הַיֹּושֵׁ֥ב בְּדַרְמֶ֖שֶׂק לֵאמֹֽר׃
Masoretic Text (1524)
ויצא אסא כסף וזהב מאצרות בית יהוה ובית המלך וישׁלח אל בן הדד מלך ארם היושׁב בדרמשׂק לאמר
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּצֵ֨א אָסָ֜א כֶּ֣סֶף וְזָהָ֗ב מֵאֹֽצְרֹ֛ות בֵּ֥ית יְהוָ֖ה וּבֵ֣ית הַמֶּ֑לֶךְ וַיִּשְׁלַ֗ח אֶל־בֶּן־הֲדַד֙ מֶ֣לֶךְ אֲרָ֔ם הַיֹּושֵׁ֥ב בְּדַרְמֶ֖שֶׂק לֵאמֹֽר׃
Greek Septuagint
καὶ ἔλαβεν Ασα χρυσίον καὶ ἀργύριον ἐκ θησαυρῶν οἴκου κυρίου καὶ οἴκου τοῦ βασιλέως καὶ ἀπέστειλεν πρὸς τὸν υἱὸν τοῦ Αδερ βασιλέως Συρίας τὸν κατοικοῦντα ἐν Δαμασκῷ λέγων
Berean Study Bible
So Asa withdrew the silver and gold from the treasuries of the house of the LORD and the royal palace, and he sent it with this message to vvv Ben-hadad king of Aram, who was ruling in Damascus:
So Asa withdrew the silver and gold from the treasuries of the house of the LORD and the royal palace, and he sent it with this message to vvv Ben-hadad king of Aram, who was ruling in Damascus:
English Standard Version
Then Asa took silver and gold from the treasures of the house of the Lord and the king's house and sent them to Ben-hadad king of Syria who lived in Damascus saying
Then Asa took silver and gold from the treasures of the house of the Lord and the king's house and sent them to Ben-hadad king of Syria who lived in Damascus saying
Holman Christian Standard Version
So Asa brought out the silver and gold from the treasuries of the Lord's temple and the royal palace and sent it to Aram's King Ben-hadad, who lived in Damascus, saying,
So Asa brought out the silver and gold from the treasuries of the Lord's temple and the royal palace and sent it to Aram's King Ben-hadad, who lived in Damascus, saying,
King James Version
Then Asa brought out silver and gold out of the treasures of the house of the LORD and of the king's house, and sent to Benhadad king of Syria, that dwelt at Damascus, saying (8800),
Then Asa brought out silver and gold out of the treasures of the house of the LORD and of the king's house, and sent to Benhadad king of Syria, that dwelt at Damascus, saying (8800),
Lexham English Bible
Then Asa brought out silver and gold from the storehouses of the house of Yahweh and the house of the king, and he sent them to Ben- Hadad, king of Aram, who lived in Damascus, saying,
Then Asa brought out silver and gold from the storehouses of the house of Yahweh and the house of the king, and he sent them to Ben- Hadad, king of Aram, who lived in Damascus, saying,
New American Standard Version
Then Asa brought out silver and gold from the treasuries of the house of the Lord and the king's house, and sent them to Ben-hadad king of Aram, who lived in Damascus, saying,
Then Asa brought out silver and gold from the treasuries of the house of the Lord and the king's house, and sent them to Ben-hadad king of Aram, who lived in Damascus, saying,
World English Bible
Then Asa brought out silver and gold out of the treasures of the house of Yahweh and of the king's house, and sent to Ben Hadad king of Syria, who lived at Damascus, saying,
Then Asa brought out silver and gold out of the treasures of the house of Yahweh and of the king's house, and sent to Ben Hadad king of Syria, who lived at Damascus, saying,
