Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 14:3
05493
way·yā·sar
וַיָּ֛סַר
For he took away
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
04196
miz·bə·ḥō·wṯ
מִזְבְּח֥וֹת
the altars
Noun
05236
han·nê·ḵār
הַנֵּכָ֖ר
of the strange
Noun
01116
wə·hab·bā·mō·wṯ;
וְהַבָּמ֑וֹת
and [gods] and the high places
Noun
07665
way·šab·bêr
וַיְשַׁבֵּר֙
and broke down
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
04676
ham·maṣ·ṣê·ḇō·wṯ,
הַמַּצֵּב֔וֹת
the images
Noun
01438
way·ḡad·da‘
וַיְגַדַּ֖ע
and cut down
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
0842
hā·’ă·šê·rîm.
הָאֲשֵׁרִֽים׃
the groves
Noun
Aleppo Codex
ויסר את מזבחות הנכר והבמות וישבר את המצבות ויגדע את האשרים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּ֛סַר אֶת־מִזְבְּחֹ֥ות הַנֵּכָ֖ר וְהַבָּמֹ֑ות וַיְשַׁבֵּר֙ אֶת־הַמַּצֵּבֹ֔ות וַיְגַדַּ֖ע אֶת־הָאֲשֵׁרִֽים׃
Masoretic Text (1524)
ויסר את מזבחות הנכר והבמות וישׁבר את המצבות ויגדע את האשׁרים
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֛סַר אֶת־מִזְבְּחֹ֥ות הַנֵּכָ֖ר וְהַבָּמֹ֑ות וַיְשַׁבֵּר֙ אֶת־הַמַּצֵּבֹ֔ות וַיְגַדַּ֖ע אֶת־הָאֲשֵׁרִֽים׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπέστησεν τὰ θυσιαστήρια τῶν ἀλλοτρίων καὶ τὰ ὑψηλὰ καὶ συνέτριψεν τὰς στήλας καὶ ἐξέκοψεν τὰ ἄλση
Berean Study Bible
He removed - the foreign altars and high places, shattered - their sacred pillars, and chopped down - the Asherah poles.
He removed - the foreign altars and high places, shattered - their sacred pillars, and chopped down - the Asherah poles.
English Standard Version
He took away the foreign altars and the high places and broke down the pillars and cut down the
He took away the foreign altars and the high places and broke down the pillars and cut down the
Holman Christian Standard Version
He removed the pagan altars and the high places. He shattered their sacred pillars and chopped down their Asherah poles.
He removed the pagan altars and the high places. He shattered their sacred pillars and chopped down their Asherah poles.
King James Version
For he took away the altars of the strange gods, and the high places, and brake down the images, and cut down the groves:
For he took away the altars of the strange gods, and the high places, and brake down the images, and cut down the groves:
Lexham English Bible
He removed the foreign altars and high places, broke down the stone pillars, and cut down the Asherahs.
He removed the foreign altars and high places, broke down the stone pillars, and cut down the Asherahs.
New American Standard Version
for he removed the foreign altars and high places, tore down the {sacred} pillars, cut down the Asherim,
for he removed the foreign altars and high places, tore down the {sacred} pillars, cut down the Asherim,
World English Bible
for he took away the foreign altars, and the high places, and broke down the pillars, and cut down the Asherim,
for he took away the foreign altars, and the high places, and broke down the pillars, and cut down the Asherim,
