Lectionary Calendar
Friday, January 24th, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Samuel 22:10
07592
way·yiš·’al-
וַיִּשְׁאַל־
And he inquired
Verb
0
lōw
לוֹ֙
to
Preposition
03068
Yah·weh,
בַּֽיהוָ֔ה
of the LORD him
Noun
06720
wə·ṣê·ḏāh
וְצֵידָ֖ה
food
Noun
05414
nā·ṯan
נָ֣תַן
and gave
Verb
0
lōw;
ל֑וֹ
to
Preposition
0853
wə·’êṯ,
וְאֵ֗ת
and him
Accusative
02719
ḥe·reḇ
חֶ֛רֶב
the sword
Noun
01555
gā·lə·yāṯ
גָּלְיָ֥ת
of Goliath
Noun
06430
hap·pə·liš·tî
הַפְּלִשְׁתִּ֖י
Philistine
Adjective
05414
nā·ṯan
נָ֥תַן
gave
Verb
0
lōw.
לֽוֹ׃
to
Preposition
Aleppo Codex
וישאל לו ביהוה וצידה נתן לו ואת חרב גלית הפלשתי נתן־לו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּשְׁאַל־לֹו֙ בַּֽיהוָ֔ה וְצֵידָ֖ה נָ֣תַן לֹ֑ו וְאֵ֗ת חֶ֛רֶב גָּלְיָ֥ת הַפְּלִשְׁתִּ֖י נָ֥תַן לֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
וישׁאל לו ביהוה וצידה נתן לו ואת חרב גלית הפלשׁתי נתן
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁאַל־לֹו֙ בַּֽיהוָ֔ה וְצֵידָ֖ה נָ֣תַן לֹ֑ו וְאֵ֗ת חֶ֛רֶב גָּלְיָ֥ת הַפְּלִשְׁתִּ֖י נָ֥תַן לֹֽו׃
Greek Septuagint
καὶ ἠρώτα αὐτῷ διὰ τοῦ θεοῦ καὶ ἐπισιτισμὸν ἔδωκεν αὐτῷ καὶ τὴν ῥομφαίαν Γολιαδ τοῦ ἀλλοφύλου ἔδωκεν αὐτῷ.
Berean Study Bible
Ahimelech inquired of the LORD for him and gave him - provisions. He also gave him the sword of Goliath the Philistine."
Ahimelech inquired of the LORD for him and gave him - provisions. He also gave him the sword of Goliath the Philistine."
English Standard Version
and he inquired of the Lord for him and gave him provisions and gave him the sword of Goliath the Philistine
and he inquired of the Lord for him and gave him provisions and gave him the sword of Goliath the Philistine
Holman Christian Standard Version
Ahimelech inquired of the Lord for him and gave him provisions. He also gave him the sword of Goliath the Philistine."
Ahimelech inquired of the Lord for him and gave him provisions. He also gave him the sword of Goliath the Philistine."
King James Version
And he enquired of the LORD for him, and gave him victuals, and gave him the sword of Goliath the Philistine.
And he enquired of the LORD for him, and gave him victuals, and gave him the sword of Goliath the Philistine.
Lexham English Bible
And he inquired of Yahweh for him and gave him provisions and gave him the sword of Goliath the Philistine."
And he inquired of Yahweh for him and gave him provisions and gave him the sword of Goliath the Philistine."
New American Standard Version
"He inquired of the Lord for him, gave him provisions, and gave him the sword of Goliath the Philistine."
"He inquired of the Lord for him, gave him provisions, and gave him the sword of Goliath the Philistine."
World English Bible
He inquired of Yahweh for him, gave him food, and gave him the sword of Goliath the Philistine."
He inquired of Yahweh for him, gave him food, and gave him the sword of Goliath the Philistine."
