Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
1 Peter 5:1
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
πρεσβυτερους τους εν υμιν παρακαλω 5719 ο συμπρεσβυτερος και μαρτυς των του χριστου παθηματων ο και της μελλουσης 5723 αποκαλυπτεσθαι 5745 δοξης κοινωνος
Textus Receptus (Beza, 1598)
πρεσβυτερους τους εν υμιν παρακαλω ο συμπρεσβυτερος και μαρτυς των του χριστου παθηματων ο και της μελλουσης αποκαλυπτεσθαι δοξης κοινωνος
Berean Greek Bible (2016)
ὁ συμπρεσβύτερος καὶ μάρτυς τῶν τοῦ Χριστοῦ παθημάτων, ὁ καὶ κοινωνός, τῆς δόξης μελλούσης ἀποκαλύπτεσθαι παρακαλῶ Πρεσβυτέρους [τοὺς] ἐν ὑμῖν
Byzantine/Majority Text (2000)
πρεσβυτερους τους εν υμιν παρακαλω ο συμπρεσβυτερος και μαρτυς των του χριστου παθηματων ο και της μελλουσης αποκαλυπτεσθαι δοξης κοινωνος
Byzantine/Majority Text
πρεσβυτερους τους εν υμιν παρακαλω 5719 ο συμπρεσβυτερος και μαρτυς των του χριστου παθηματων ο και της μελλουσης 5723 αποκαλυπτεσθαι 5745 δοξης κοινωνος
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
πρεσβυτερους 5719 τους εν υμιν παρακαλω ο 5723 συμπρεσβυτερος και μαρτυς των του χριστου παθηματων ο και της μελλουσης αποκαλυπτεσθαι 5745 δοξης κοινωνος
Neste-Aland 26
Πρεσβυτέρους οὖν ἐν ὑμῖν παρακαλῶ 5719 ὁ συμπρεσβύτερος καὶ μάρτυς τῶν τοῦ Χριστοῦ παθημάτων ὁ καὶ τῆς μελλούσης 5723 ἀποκαλύπτεσθαι 5745 δόξης κοινωνός
SBL Greek New Testament (2010)
Πρεσβυτέρους οὖν ἐν ὑμῖν παρακαλῶ ὁ συμπρεσβύτερος καὶ μάρτυς τῶν τοῦ Χριστοῦ παθημάτων ὁ καὶ τῆς μελλούσης ἀποκαλύπτεσθαι δόξης κοινωνός
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
πρεσβυτερους τους εν υμιν παρακαλω ο συμπρεσβυτερος και μαρτυς των του χριστου παθηματων ο και της μελλουσης αποκαλυπτεσθαι δοξης κοινωνος
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
πρεσβυτερους τους εν υμιν παρακαλω ο συμπρεσβυτερος και μαρτυς των του χριστου παθηματων ο και της μελλουσης αποκαλυπτεσθαι δοξης κοινωνος
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Πρεσβυτέρους οὖν τοὺς ἐν ὑμῖν παρακαλῶ ὁ συμπρεσβύτερος καὶ μάρτυς τῶν τοῦ Χριστοῦ παθημάτων ὁ καὶ τῆς μελλούσης ἀποκαλύπτεσθαι δόξης κοινωνός
Textus Receptus (1550/1894)
πρεσβυτέρους τοὺς ἐν ὑμῖν παρακαλῶ 5719 ὁ συμπρεσβύτερος καὶ μάρτυς τῶν τοῦ χριστοῦ παθημάτων ὁ καὶ τῆς μελλούσης 5723 ἀποκαλύπτεσθαι 5745 δόξης κοινωνός
Westcott / Hort, UBS4
πρεσβυτερους ουν εν υμιν παρακαλω 5719 ο συμπρεσβυτερος και μαρτυς των του χριστου παθηματων ο και της μελλουσης 5723 αποκαλυπτεσθαι 5745 δοξης κοινωνος
Berean Study Bible
As a fellow elder, - a witness of - Christ''s sufferings, - and a partaker of the glory vvv to be revealed, I appeal to the elders - among you:
As a fellow elder, - a witness of - Christ''s sufferings, - and a partaker of the glory vvv to be revealed, I appeal to the elders - among you:
English Standard Version
So I exhort the elders among you as a fellow elder and a witness of the sufferings of Christ as well as a partaker in the glory that is going to be revealed
So I exhort the elders among you as a fellow elder and a witness of the sufferings of Christ as well as a partaker in the glory that is going to be revealed
Holman Christian Standard Version
Therefore, as a fellow elder and witness to the sufferings of the Messiah and also a participant in the glory about to be revealed, I exhort the elders among you:
Therefore, as a fellow elder and witness to the sufferings of the Messiah and also a participant in the glory about to be revealed, I exhort the elders among you:
King James Version
The elders which are among you I exhort (5719), who am also an elder, and a witness of the sufferings of Christ, and also a partaker of the glory that shall be revealed (5745):
The elders which are among you I exhort (5719), who am also an elder, and a witness of the sufferings of Christ, and also a partaker of the glory that shall be revealed (5745):
New American Standard Version
Therefore, I exhort the elders among you, as {your} fellow elder and witness of the sufferings of Christ, and a partaker also of the glory that is to be revealed,
Therefore, I exhort the elders among you, as {your} fellow elder and witness of the sufferings of Christ, and a partaker also of the glory that is to be revealed,
New Living Translation
And now a word to you who are elders in the churches I too am an elder and a witness to the sufferings of Christ And I too will share in his glory when he is revealed to the whole world As a fellow elder I appeal to you
And now a word to you who are elders in the churches I too am an elder and a witness to the sufferings of Christ And I too will share in his glory when he is revealed to the whole world As a fellow elder I appeal to you
World English Bible
I exhort the elders (*) among you, as a fellow elder, and a witness of the sufferings of Christ, and who will also share in the glory that will be revealed.
I exhort the elders (*) among you, as a fellow elder, and a witness of the sufferings of Christ, and who will also share in the glory that will be revealed.
