Lectionary Calendar
Sunday, January 26th, 2025
the Third Sunday after Epiphany
the Third Sunday after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Kings 9:27
07971
way·yiš·laḥ
וַיִּשְׁלַ֨ח
And sent
Verb
02438
ḥî·rām
חִירָ֤ם
Hiram
Noun
0590
bā·’o·nî
בָּֽאֳנִי֙
with the fleet
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
05650
‘ă·ḇā·ḏāw,
עֲבָדָ֔יו
his servants
Noun
0582
’an·šê
אַנְשֵׁ֣י
a man
Noun
0591
’o·nî·yō·wṯ,
אֳנִיּ֔וֹת
shipmen
Noun
03045
yō·ḏə·‘ê
יֹדְעֵ֖י
that had knowledge
Verb
03220
hay·yām;
הַיָּ֑ם
of the sea
Noun
05973
‘im
עִ֖ם
with
Preposition
05650
‘aḇ·ḏê
עַבְדֵ֥י
the servants
Noun
08010
šə·lō·mōh.
שְׁלֹמֹֽה׃
of Solomon
Noun
Aleppo Codex
וישלח חירם באני את עבדיו אנשי אניות ידעי הים עם־עבדי שלמה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּשְׁלַ֙ח חִירָ֤ם בָּֽאֳנִי֙ אֶת־עֲבָדָ֔יו אַנְשֵׁ֣י אֳנִיֹּ֔ות יֹדְעֵ֖י הַיָּ֑ם עִ֖ם עַבְדֵ֥י שְׁלֹמֹֽה׃
Masoretic Text (1524)
וישׁלח חירם באני את עבדיו אנשׁי אניות ידעי הים עם עבדי שׁלמה
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַ֙ח חִירָ֤ם בָּֽאֳנִי֙ אֶת־עֲבָדָ֔יו אַנְשֵׁ֣י אֳנִיֹּ֔ות יֹדְעֵ֖י הַיָּ֑ם עִ֖ם עַבְדֵ֥י שְׁלֹמֹֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπέστειλεν Χιραμ ἐν τῇ νηὶ τῶν παίδων αὐτοῦ ἄνδρας ναυτικοὺς ἐλαύνειν εἰδότας θάλασσαν μετὰ τῶν παίδων Σαλωμων.
Berean Study Bible
And Hiram sent his servants, men who knew the sea, to serve in the fleet ... with Solomon''s servants.
And Hiram sent his servants, men who knew the sea, to serve in the fleet ... with Solomon''s servants.
English Standard Version
And Hiram sent with the fleet his servants seamen who were familiar with the sea together with the servants of Solomon
And Hiram sent with the fleet his servants seamen who were familiar with the sea together with the servants of Solomon
Holman Christian Standard Version
With the fleet, Hiram sent his servants, experienced seamen, along with Solomon's servants.
With the fleet, Hiram sent his servants, experienced seamen, along with Solomon's servants.
King James Version
And Hiram sent in the navy his servants, shipmen that had knowledge of the sea, with the servants of Solomon.
And Hiram sent in the navy his servants, shipmen that had knowledge of the sea, with the servants of Solomon.
Lexham English Bible
Hiram sent his servants with the fleet of ships, ⌊sailors⌋
Hiram sent his servants with the fleet of ships, ⌊sailors⌋
New American Standard Version
And Hiram sent his servants with the fleet, sailors who knew the sea, along with the servants of Solomon.
And Hiram sent his servants with the fleet, sailors who knew the sea, along with the servants of Solomon.
World English Bible
Hiram sent in the navy his servants, sailors who had knowledge of the sea, with the servants of Solomon.
Hiram sent in the navy his servants, sailors who had knowledge of the sea, with the servants of Solomon.
