Lectionary Calendar
Wednesday, December 25th, 2024
Christmas Day
Christmas Day
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Kings 7:9
03605
kāl-
כָּל־
All
Noun
0428
’êl·leh
אֵ֜לֶּה
these
Pronoun
068
’ă·ḇā·nîm
אֲבָנִ֤ים
stones
Noun
03368
yə·qā·rōṯ
יְקָרֹת֙
[were of] costly
Adjective
04060
kə·mid·dōṯ
כְּמִדֹּ֣ת
according to measure
Noun
01496
gā·zîṯ,
גָּזִ֔ית
of cut stones
Noun
01641
mə·ḡō·rā·rō·wṯ
מְגֹרָר֥וֹת
sawed
Verb
04050
bam·mə·ḡê·rāh
בַּמְּגֵרָ֖ה
with saws
Noun
01004
mib·ba·yiṯ
מִבַּ֣יִת
inside
Noun
02351
ū·mi·ḥūṣ;
וּמִח֑וּץ
and outside
Noun
04527
ū·mim·mas·sāḏ
וּמִמַּסָּד֙
and even from the foundation
Noun
05704
‘aḏ-
עַד־
to
Preposition
02947
haṭ·ṭə·p̄ā·ḥō·wṯ,
הַטְּפָח֔וֹת
the coping
Noun
02351
ū·mi·ḥūṣ
וּמִח֖וּץ
[so] and on the outside
Noun
05704
‘aḏ-
עַד־
toward
Preposition
02691
he·ḥā·ṣêr
הֶחָצֵ֥ר
the court
Noun
01419
hag·gə·ḏō·w·lāh.
הַגְּדוֹלָֽה׃
great
Adjective
Aleppo Codex
כל אלה אבנים יקרת כמדות גזית מגררות במגרה מבית ומחוץ וממסד עד הטפחות ומחוץ עד החצר הגדולה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כָּל־אֵ֜לֶּה אֲבָנִ֤ים יְקָרֹת֙ כְּמִדֹּ֣ת גָּזִ֔ית מְגֹרָרֹ֥ות בַּמְּגֵרָ֖ה מִבַּ֣יִת וּמִח֑וּץ וּמִמַּסָּד֙ עַד־הַטְּפָחֹ֔ות וּמִח֖וּץ עַד־הֶחָצֵ֥ר הַגְּדֹולָֽה׃
Masoretic Text (1524)
כל אלה אבנים יקרת כמדת גזית מגררות במגרה מבית ומחוץ וממסד עד הטפחות ומחוץ עד החצר הגדולה
Westminster Leningrad Codex
כָּל־אֵ֜לֶּה אֲבָנִ֤ים יְקָרֹת֙ כְּמִדֹּ֣ת גָּזִ֔ית מְגֹרָרֹ֥ות בַּמְּגֵרָ֖ה מִבַּ֣יִת וּמִח֑וּץ וּמִמַּסָּד֙ עַד־הַטְּפָחֹ֔ות וּמִח֖וּץ עַד־הֶחָצֵ֥ר הַגְּדֹולָֽה׃
Greek Septuagint
πάντα ταῦτα ἐκ λίθων τιμίων κεκολαμμένα ἐκ διαστήματος ἔσωθεν καὶ ἐκ τοῦ θεμελίου ἕως τῶν γεισῶν καὶ ἔξωθεν εἰς τὴν αὐλὴν τὴν μεγάλην
Berean Study Bible
All these buildings were constructed with costly stones, cut to size and trimmed with saws inside and out from the foundation to the eaves, and from the outside to the great courtyard.
All these buildings were constructed with costly stones, cut to size and trimmed with saws inside and out from the foundation to the eaves, and from the outside to the great courtyard.
English Standard Version
All these were made of costly stones cut according to measure sawed with saws back and front even from the foundation to the coping and from the outside to the great court
All these were made of costly stones cut according to measure sawed with saws back and front even from the foundation to the coping and from the outside to the great court
Holman Christian Standard Version
All of these buildings were of costly stones, cut to size and sawed with saws on the inner and outer surfaces, from foundation to coping and from the outside to the great courtyard.
All of these buildings were of costly stones, cut to size and sawed with saws on the inner and outer surfaces, from foundation to coping and from the outside to the great courtyard.
King James Version
All these were of costly stones, according to the measures of hewed stones, sawed with saws, within and without, even from the foundation unto the coping, and so on the outside toward the great court.
All these were of costly stones, according to the measures of hewed stones, sawed with saws, within and without, even from the foundation unto the coping, and so on the outside toward the great court.
Lexham English Bible
All of these were of precious stones, according to the measurement of dressed stone, sawn with a saw ⌊on all sides⌋the foundation up to the eaves and from the outside up to the great courtyard.
All of these were of precious stones, according to the measurement of dressed stone, sawn with a saw ⌊on all sides⌋the foundation up to the eaves and from the outside up to the great courtyard.
New American Standard Version
All these were of costly stones, of stone cut according to measure, sawed with saws, inside and outside; even from the foundation to the coping, and so on the outside to the great court.
All these were of costly stones, of stone cut according to measure, sawed with saws, inside and outside; even from the foundation to the coping, and so on the outside to the great court.
World English Bible
All these were of costly stones, even of cut stone, according to measure, sawed with saws, inside and outside, even from the foundation to the coping, and so on the outside to the great court.
All these were of costly stones, even of cut stone, according to measure, sawed with saws, inside and outside, even from the foundation to the coping, and so on the outside to the great court.