Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Kings 7:36
06605
way·p̄at·taḥ
וַיְפַתַּ֤ח
he graved
Verb
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
03871
hal·lu·ḥōṯ
הַלֻּחֹת֙
the plates
Noun
03027
yə·ḏō·ṯe·hā,
יְדֹתֶ֔יהָ
of the ledges
Noun
05921
wə·‘al
וְעַל֙
and on
Preposition
0
[wa·mis·gə·rō·ṯe·hā
[וַמִסְגְּרֹתֶיהָ
-
0
ḵ]
כ]
-
04526
(mis·gə·rō·ṯe·hā,
(מִסְגְּרֹתֶ֔יהָ
the borders
Noun
0
q)
ק)
-
03742
kə·rū·ḇîm
כְּרוּבִ֖ים
cherubim
Noun
0738
’ă·rā·yō·wṯ
אֲרָי֣וֹת
lions
Noun
08561
wə·ṯi·mō·rōṯ;
וְתִמֹרֹ֑ת
and palm trees
Noun
04626
kə·ma·‘ar-
כְּמַֽעַר־
according to the clear
Noun
0376
’îš
אִ֥ישׁ
of every one
Noun
03914
wə·lō·yō·wṯ
וְלֹי֖וֹת
and additions
Noun
05439
sā·ḇîḇ.
סָבִֽיב׃
around
Aleppo Codex
ויפתח על הלחת ידתיה ועל ומסגרתיה כרובים אריות ותמרת כמער־איש וליות סביב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְפַתַּ֤ח עַל־הַלֻּחֹת֙ יְדֹתֶ֔יהָ וְעַל֙ ומסגרתיה כְּרוּבִ֖ים אֲרָיֹ֣ות וְתִמֹרֹ֑ת כְּמַֽעַר־אִ֥ישׁ וְלֹיֹ֖ות סָבִֽיב׃
Masoretic Text (1524)
ויפתח על הלחת ידתיה ועל ומסגרתיה כרובים אריות ותמרת כמער אישׁ וליות סביב
Westminster Leningrad Codex
וַיְפַתַּ֤ח עַל־הַלֻּחֹת֙ יְדֹתֶ֔יהָ וְעַל֙ ומסגרתיה כְּרוּבִ֖ים אֲרָיֹ֣ות וְתִמֹרֹ֑ת כְּמַֽעַר־אִ֥ישׁ וְלֹיֹ֖ות סָבִֽיב׃
Greek Septuagint
καὶ ἐπὶ τῆς κεφαλῆς τῆς μεχωνωθ ἥμισυ τοῦ πήχεος μέγεθος στρογγύλον κύκλῳ ἐπὶ τῆς κεφαλῆς τῆς μεχωνωθ, καὶ ἀρχὴ χειρῶν αὐτῆς καὶ τὰ συγκλείσματα αὐτῆς, καὶ ἠνοίγετο ἐπὶ τὰς ἀρχὰς τῶν χειρῶν αὐτῆς. καὶ τὰ συγκλείσματα αὐτῆς χερουβιν καὶ λέοντες καὶ φοίνικες ἑστῶτα, ἐχόμενον ἕκαστον κατὰ πρόσωπον αὐτοῦ ἔσω καὶ τὰ κυκλόθεν.
Berean Study Bible
He engraved cherubim, lions, and palm trees on the surfaces of the supports and panels, wherever each had space, with wreaths all around.
He engraved cherubim, lions, and palm trees on the surfaces of the supports and panels, wherever each had space, with wreaths all around.
English Standard Version
And on the surfaces of its stays and on its panels he carved cherubim lions and palm trees according to the space of each with wreaths all around
And on the surfaces of its stays and on its panels he carved cherubim lions and palm trees according to the space of each with wreaths all around
Holman Christian Standard Version
He engraved cherubim, lions, and palm trees on the plates of its braces and on its frames, wherever each had space, with encircling wreaths.
He engraved cherubim, lions, and palm trees on the plates of its braces and on its frames, wherever each had space, with encircling wreaths.
King James Version
For on the plates of the ledges thereof, and on the borders thereof, he graved cherubims, lions, and palm trees, according to the proportion of every one, and additions round about.
For on the plates of the ledges thereof, and on the borders thereof, he graved cherubims, lions, and palm trees, according to the proportion of every one, and additions round about.
Lexham English Bible
He engraved on the plates, on its supports, and on its frame cherubim, lions and images of a palm tree, according to the space for each, with wreaths all around.
He engraved on the plates, on its supports, and on its frame cherubim, lions and images of a palm tree, according to the space for each, with wreaths all around.
New American Standard Version
He engraved on the plates of its stays and on its borders, cherubim, lions and palm trees, according to the clear space on each, with wreaths {all} around.
He engraved on the plates of its stays and on its borders, cherubim, lions and palm trees, according to the clear space on each, with wreaths {all} around.
World English Bible
On the plates of its stays, and on its panels, he engraved cherubim, lions, and palm trees, according to the space of each, with wreaths all around.
On the plates of its stays, and on its panels, he engraved cherubim, lions, and palm trees, according to the space of each, with wreaths all around.
