Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Kings 7:33
04639
ū·ma·‘ă·śêh
וּמַֽעֲשֵׂה֙
and the work
Noun
0212
hā·’ō·w·p̄an·nîm,
הָא֣וֹפַנִּ֔ים
of the wheels [was]
Noun
04639
kə·ma·‘ă·śêh
כְּמַעֲשֵׂ֖ה
like the work
Noun
0212
’ō·w·p̄an
אוֹפַ֣ן
wheel
Noun
04818
ham·mer·kā·ḇāh;
הַמֶּרְכָּבָ֑ה
of a chariot
Noun
03027
yə·ḏō·w·ṯām
יְדוֹתָ֣ם
their axletrees
Noun
01354
wə·ḡab·bê·hem,
וְגַבֵּיהֶ֗ם
and their naves
Noun
02839
wə·ḥiš·šu·qê·hem
וְחִשֻּׁקֵיהֶ֛ם
and their felloes
Noun
02840
wə·ḥiš·šu·rê·hem
וְחִשֻּׁרֵיהֶ֖ם
and their spokes
Noun
03605
hak·kōl
הַכֹּ֥ל
all [were]
Noun
03332
mū·ṣāq.
מוּצָֽק׃
molten
Verb
Aleppo Codex
ומעשה האופנים כמעשה אופן המרכבה ידותם וגביהם וחשקיהם וחשריהם הכל־מוצק
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּמַֽעֲשֵׂה֙ הָאֹ֣ופַנִּ֔ים כְּמַעֲשֵׂ֖ה אֹופַ֣ן הַמֶּרְכָּבָ֑ה יְדֹותָ֣ם וְגַבֵּיהֶ֗ם וְחִשֻּׁקֵיהֶ֛ם וְחִשֻּׁרֵיהֶ֖ם הַכֹּ֥ל מוּצָֽק׃
Masoretic Text (1524)
ומעשׂה האופנים כמעשׂה אופן המרכבה ידותם וגביהם וחשׁקיהם וחשׁריהם הכל מוצק
Westminster Leningrad Codex
וּמַֽעֲשֵׂה֙ הָאֹ֣ופַנִּ֔ים כְּמַעֲשֵׂ֖ה אֹופַ֣ן הַמֶּרְכָּבָ֑ה יְדֹותָ֣ם וְגַבֵּיהֶ֗ם וְחִשֻּׁקֵיהֶ֛ם וְחִשֻּׁרֵיהֶ֖ם הַכֹּ֥ל מוּצָֽק׃
Greek Septuagint
καὶ τὸ ἔργον τῶν τροχῶν ἔργον τροχῶν ἅρματος· αἱ χεῖρες αὐτῶν καὶ οἱ νῶτοι αὐτῶν καὶ ἡ πραγματεία αὐτῶν, τὰ πάντα χωνευτά.
Berean Study Bible
The wheels were made like chariot wheels; their axles, rims, spokes, and hubs were all of cast metal.
The wheels were made like chariot wheels; their axles, rims, spokes, and hubs were all of cast metal.
English Standard Version
The wheels were made like a chariot wheel their axles their rims their spokes and their hubs were all cast
The wheels were made like a chariot wheel their axles their rims their spokes and their hubs were all cast
Holman Christian Standard Version
The wheels' design was similar to that of chariot wheels: their axles, rims, spokes, and hubs were all of cast metal.
The wheels' design was similar to that of chariot wheels: their axles, rims, spokes, and hubs were all of cast metal.
King James Version
And the work of the wheels was like the work of a chariot wheel: their axletrees, and their naves, and their felloes, and their spokes, were all molten (8716).
And the work of the wheels was like the work of a chariot wheel: their axletrees, and their naves, and their felloes, and their spokes, were all molten (8716).
Lexham English Bible
The construction of the wheel was like the construction of the wheel of the chariot; their axles, their rims, their spokes, and their naves were all cast.
The construction of the wheel was like the construction of the wheel of the chariot; their axles, their rims, their spokes, and their naves were all cast.
New American Standard Version
The workmanship of the wheels {was} like the workmanship of a chariot wheel. Their axles, their rims, their spokes, and their hubs {were} all cast.
The workmanship of the wheels {was} like the workmanship of a chariot wheel. Their axles, their rims, their spokes, and their hubs {were} all cast.
World English Bible
The work of the wheels was like the work of a chariot wheel: their axles, and their rims, and their spokes, and their naves, were all molten.
The work of the wheels was like the work of a chariot wheel: their axles, and their rims, and their spokes, and their naves, were all molten.
