Lectionary Calendar
Wednesday, December 25th, 2024
Christmas Day
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

1 Kings 7:24

TapClick Strong's number to view lexical information.
06497
ū·p̄ə·qā·‘îm
וּפְקָעִים֩
[there were] bulbs
Noun
08478
mit·ta·ḥaṯ
מִתַּ֨חַת
Under
Noun
08193
liś·p̄ā·ṯōw
לִשְׂפָת֤וֹ ׀
the brim
Noun
05439
sā·ḇîḇ
סָבִיב֙
of it around
 
05437
sō·ḇə·ḇîm
סֹבְבִ֣ים
compassing
Verb
0853
’ō·ṯōw,
אֹת֔וֹ
it
Accusative
06235
‘e·śer
עֶ֚שֶׂר
[is] ten
Noun
0520
bā·’am·māh,
בָּֽאַמָּ֔ה
to a cubit
Noun
05362
maq·qi·p̄îm
מַקִּפִ֥ים
compassing
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
 - 
Accusative
03220
hay·yām
הַיָּ֖ם
the sea
Noun
05439
sā·ḇîḇ;
סָבִ֑יב
around
 
08147
šə·nê
שְׁנֵ֤י
in two
Noun
02905
ṭū·rîm
טוּרִים֙
rows
Noun
06497
hap·pə·qā·‘îm,
הַפְּקָעִ֔ים
the bulbs
Noun
03332
yə·ṣu·qîm
יְצֻקִ֖ים
cast
Verb
03333
bî·ṣu·qā·ṯōw.
בִּיצֻקָתֽוֹ׃
with the rest
Noun

 

Aleppo Codex
ופקעים מתחת לשפתו סביב סבבים אתו עשר־באמה מקפים את הים סביב שני טורים הפקעים יצקים ביצקתו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּפְקָעִים֩ מִתַּ֙חַת לִשְׂפָתֹ֤ו׀ סָבִיב֙ סֹבְבִ֣ים אֹתֹ֔ו עֶ֚שֶׂר בָּֽאַמָּ֔ה מַקִּפִ֥ים אֶת־הַיָּ֖ם סָבִ֑יב שְׁנֵ֤י טוּרִים֙ הַפְּקָעִ֔ים יְצֻקִ֖ים בִּיצֻקָתֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
ופקעים מתחת לשׂפתו סביב סבבים אתו עשׂר באמה מקפים את הים סביב שׁני טורים הפקעים יצקים ביצקתו
Westminster Leningrad Codex
וּפְקָעִים֩ מִתַּ֙חַת לִשְׂפָתֹ֤ו׀ סָבִיב֙ סֹבְבִ֣ים אֹתֹ֔ו עֶ֚שֶׂר בָּֽאַמָּ֔ה מַקִּפִ֥ים אֶת־הַיָּ֖ם סָבִ֑יב שְׁנֵ֤י טוּרִים֙ הַפְּקָעִ֔ים יְצֻקִ֖ים בִּיצֻקָתֹֽו׃
Greek Septuagint
καὶ ὑποστηρίγματα ὑποκάτωθεν τοῦ χείλους αὐτῆς κυκλόθεν ἐκύκλουν αὐτήν, δέκα ἐν πήχει κυκλόθεν ἀνιστᾶν τὴν θάλασσαν
Berean Study Bible
Below the rim, ornamental buds encircled ... it, ten per cubit all the way - around the Sea, - cast in two rows as a part of the Sea.
English Standard Version
Under its brim were gourds for ten cubits compassing the sea all around The gourds were in two rows cast with it when it was cast
Holman Christian Standard Version
Ornamental gourds encircled it below the brim, 10 every half yard, completely encircling the reservoir. The gourds were cast in two rows when the reservoir was cast.
King James Version
And under the brim of it round about there were knops compassing it, ten in a cubit, compassing the sea round about: the knops were cast in two rows, when it was cast (8803).
Lexham English Bible
Gourds were under its rim surrounding it all around; ten to the cubit, surrounding the sea all around with two rows of gourds, which were cast when he cast the metal.
New American Standard Version
Under its brim gourds went around encircling it ten to a cubit, completely surrounding the sea; the gourds were in two rows, cast with the rest.
World English Bible
Under its brim around there were buds which encircled it, for ten cubits, encircling the sea: the buds were in two rows, cast when it was cast.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile