Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Kings 6:38
08141
ū·ḇaš·šā·nāh
וּבַשָּׁנָה֩
and year
Noun
0259
hā·’a·ḥaṯ
הָאַחַ֨ת
In the eleventh
Adjective
06240
‘eś·rêh
עֶשְׂרֵ֜ה
ten
Noun
03391
bə·ye·raḥ
בְּיֶ֣רַח
in the month
Noun
0945
būl,
בּ֗וּל
of Bul
Noun
01931
hū
ה֚וּא
that
Pronoun
02320
ha·ḥō·ḏeš
הַחֹ֣דֶשׁ
the month
Noun
08066
haš·šə·mî·nî,
הַשְּׁמִינִ֔י
[is] eighth
Adjective
03615
kā·lāh
כָּלָ֣ה
finished
Verb
01004
hab·ba·yiṯ,
הַבַּ֔יִת
was the house
Noun
03605
lə·ḵāl
לְכָל־
throughout all
Noun
01697
də·ḇā·rāw
דְּבָרָ֖יו
the parts
Noun
03605
ū·lə·ḵāl-
וּלְכָל־
and according to all
Noun
0
[miš·pā·ṭōw
[מִשְׁפָּטֹו
-
0
ḵ]
כ]
-
04941
(miš·pā·ṭāw;
(מִשְׁפָּטָ֑יו
the fashion
Noun
0
q)
ק)
-
01129
way·yiḇ·nê·hū
וַיִּבְנֵ֖הוּ
and in building
Verb
07651
še·ḇa‘
שֶׁ֥בַע
So was he seven
Noun
08141
šā·nîm.
שָׁנִֽים׃
years
Noun
Aleppo Codex
ובשנה האחת עשרה בירח בול הוא החדש השמיני כלה הבית לכל דבריו ולכל משפטו ויבנהו שבע שנים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּבַשָּׁנָה֩ הָאַחַ֙ת עֶשְׂרֵ֜ה בְּיֶ֣רַח בּ֗וּל ה֚וּא הַחֹ֣דֶשׁ הַשְּׁמִינִ֔י כָּלָ֣ה הַבַּ֔יִת לְכָל־דְּבָרָ֖יו וּלְכָל־משׁפטו וַיִּבְנֵ֖הוּ שֶׁ֥בַע שָׁנִֽים׃
Masoretic Text (1524)
ובשׁנה האחת עשׂרה בירח בול הוא החדשׁ השׁמיני כלה הבית לכל דבריו ולכל משׁפטו ויבנהו שׁבע שׁנים
Westminster Leningrad Codex
וּבַשָּׁנָה֩ הָאַחַ֙ת עֶשְׂרֵ֜ה בְּיֶ֣רַח בּ֗וּל ה֚וּא הַחֹ֣דֶשׁ הַשְּׁמִינִ֔י כָּלָ֣ה הַבַּ֔יִת לְכָל־דְּבָרָ֖יו וּלְכָל־משׁפטו וַיִּבְנֵ֖הוּ שֶׁ֥בַע שָׁנִֽים׃
Greek Septuagint
καὶ ἐγενήθη ἐν τῷ τεσσαρακοστῷ καὶ τετρακοσιοστῷ ἔτει τῆς ἐξόδου υἱῶν Ισραηλ ἐξ Αἰγύπτου, τῷ ἔτει τῷ τετάρτῳ ἐν μηνὶ τῷ δευτέρῳ βασιλεύοντος τοῦ βασιλέως Σαλωμων ἐπὶ Ισραηλ, καὶ ἐνετείλατο ὁ βασιλεὺς καὶ αἴρουσιν λίθους μεγάλους τιμίους εἰς τὸν θεμέλιον τοῦ οἴκου καὶ λίθους ἀπελεκήτους· καὶ ἐπελέκησαν οἱ υἱοὶ Σαλωμων καὶ οἱ υἱοὶ Χιραμ καὶ ἔβαλαν αὐτούς. ἐν τῷ ἔτει τῷ τετάρτῳ ἐθεμελίωσεν τὸν οἶκον κυρίου ἐν μηνὶ Νισω τῷ δευτέρῳ μηνί· ἐν ἑνδεκάτῳ ἐνιαυτῷ ἐν μηνὶ Βααλ οὗτος ὁ μὴν ὁ ὄγδοος) συνετελέσθη ὁ οἶκος εἰς πάντα λόγον αὐτοῦ καὶ εἰς πᾶσαν διάταξιν αὐτοῦ.
Berean Study Bible
In his eleventh ... year and eighth month, the month of Bul, ... the temple was finished in every detail and according to every specification. So he built the temple in seven years.
In his eleventh ... year and eighth month, the month of Bul, ... the temple was finished in every detail and according to every specification. So he built the temple in seven years.
English Standard Version
And in the eleventh year in the month of Bul which is the eighth month the house was finished in all its parts and according to all its specifications He was seven years in building it
And in the eleventh year in the month of Bul which is the eighth month the house was finished in all its parts and according to all its specifications He was seven years in building it
Holman Christian Standard Version
In his eleventh year in the eighth month, in the month of Bul, the temple was completed in every detail and according to every specification. So he built it in seven years.
In his eleventh year in the eighth month, in the month of Bul, the temple was completed in every detail and according to every specification. So he built it in seven years.
King James Version
And in the eleventh year, in the month Bul, which is the eighth month, was the house finished throughout all the parts thereof, and according to all the fashion of it. So was he seven years in building it.
And in the eleventh year, in the month Bul, which is the eighth month, was the house finished throughout all the parts thereof, and according to all the fashion of it. So was he seven years in building it.
Lexham English Bible
In the eleventh year in the month of Bul, that isaccording to all his specifications and according to all his plans. He had built it in seven years.
In the eleventh year in the month of Bul, that isaccording to all his specifications and according to all his plans. He had built it in seven years.
New American Standard Version
In the eleventh year, in the month of Bul, which is the eighth month, the house was finished throughout all its parts and according to all its plans. So he was seven years in building it.
In the eleventh year, in the month of Bul, which is the eighth month, the house was finished throughout all its parts and according to all its plans. So he was seven years in building it.
World English Bible
In the eleventh year, in the month Bul, which is the eighth month, was the house finished throughout all its parts, and according to all its fashion. So was he seven years in building it.
In the eleventh year, in the month Bul, which is the eighth month, was the house finished throughout all its parts, and according to all its fashion. So was he seven years in building it.
