Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Kings 5:16
0905
lə·ḇaḏ
לְ֠בַד
besides
Noun
08269
miś·śā·rê
מִשָּׂרֵ֨י
Beside the chief
Noun
05324
han·niṣ·ṣā·ḇîm
הַנִּצָּבִ֤ים
officers
Verb
08010
liš·lō·mōh
לִשְׁלֹמֹה֙
of Solomon
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
that
Particle
05921
‘al-
עַל־
over [were]
Preposition
04399
ham·mə·lā·ḵāh,
הַמְּלָאכָ֔ה
the work
Noun
07969
šə·lō·šeṯ
שְׁלֹ֥שֶׁת
three
Noun
0505
’ă·lā·p̄îm
אֲלָפִ֖ים
thousand
Noun
07969
ū·šə·lōš
וּשְׁלֹ֣שׁ
and three
Noun
03967
mê·’ō·wṯ;
מֵא֑וֹת
hundred
Noun
07287
hā·rō·ḏîm
הָרֹדִ֣ים
that ruled
Verb
05971
bā·‘ām,
בָּעָ֔ם
over the people
Noun
06213
hā·‘ō·śîm
הָעֹשִׂ֖ים
that worked
Verb
04399
bam·mə·lā·ḵāh.
בַּמְּלָאכָֽה׃
in the work
Noun
Aleppo Codex
לבד משרי הנצבים לשלמה אשר על המלאכה שלשת אלפים ושלש מאות הרדים־בעם העשים במלאכה {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
֠לְבַד מִשָּׂרֵ֙י הַנִּצָּבִ֤ים לִשְׁלֹמֹה֙ אֲשֶׁ֣ר עַל־הַמְּלָאכָ֔ה שְׁלֹ֥שֶׁת אֲלָפִ֖ים וּשְׁלֹ֣שׁ מֵאֹ֑ות הָרֹדִ֣ים בָּעָ֔ם הָעֹשִׂ֖ים בַּמְּלָאכָֽה׃
Masoretic Text (1524)
לבד משׂרי הנצבים לשׁלמה אשׁר על המלאכה שׁלשׁת אלפים ושׁלשׁ מאות הרדים בעם העשׂים במלאכה
Westminster Leningrad Codex
֠לְבַד מִשָּׂרֵ֙י הַנִּצָּבִ֤ים לִשְׁלֹמֹה֙ אֲשֶׁ֣ר עַל־הַמְּלָאכָ֔ה שְׁלֹ֥שֶׁת אֲלָפִ֖ים וּשְׁלֹ֣שׁ מֵאֹ֑ות הָרֹדִ֣ים בָּעָ֔ם הָעֹשִׂ֖ים בַּמְּלָאכָֽה׃
Greek Septuagint
χωρὶς ἀρχόντων τῶν καθεσταμένων ἐπὶ τῶν ἔργων τῶν Σαλωμων, τρεῖς χιλιάδες καὶ ἑξακόσιοι ἐπιστάται οἱ ποιοῦντες τὰ ἔργα.
Berean Study Bible
not including his - 3,300{} ... ... ... foremen ... ... ... who supervised the workers ... ....
not including his - 3,300{} ... ... ... foremen ... ... ... who supervised the workers ... ....
English Standard Version
besides Solomon's 3,300 chief officers who were over the work who had charge of the people who carried on the work
besides Solomon's 3,300 chief officers who were over the work who had charge of the people who carried on the work
Holman Christian Standard Version
not including his 3,300 deputies in charge of the work. They ruled over the people doing the work.
not including his 3,300 deputies in charge of the work. They ruled over the people doing the work.
King James Version
Beside the chief of Solomon's officers which were over the work, three thousand and three hundred, which ruled over the people that wrought in the work.
Beside the chief of Solomon's officers which were over the work, three thousand and three hundred, which ruled over the people that wrought in the work.
Lexham English Bible
Besides the chiefs of the officers Solomon had, there were three thousand three hundred having charge over the people who were doing the work.
Besides the chiefs of the officers Solomon had, there were three thousand three hundred having charge over the people who were doing the work.
New American Standard Version
besides Solomon's 3,3003,3003,300 chief deputies who {were} over the project {and} who ruled over the people who were doing the work.
besides Solomon's 3,3003,3003,300 chief deputies who {were} over the project {and} who ruled over the people who were doing the work.
World English Bible
besides Solomon's chief officers who were over the work, three thousand and three hundred, who bore rule over the people who labored in the work.
besides Solomon's chief officers who were over the work, three thousand and three hundred, who bore rule over the people who labored in the work.
