Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Kings 4:5
05838
wa·‘ă·zar·yā·hū
וַעֲזַרְיָ֥הוּ
And Azariah
Noun
01121
ḇen-
בֶן־
the son
Noun
05416
nā·ṯān
נָתָ֖ן
of Nathan
Noun
05921
‘al-
עַל־
over [was]
Preposition
05324
han·niṣ·ṣā·ḇîm;
הַנִּצָּבִ֑ים
the officers
Verb
02071
wə·zā·ḇūḏ
וְזָב֧וּד
and Zabud
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
05416
nā·ṯān
נָתָ֛ן
of Nathan [was]
Noun
03548
kō·hên
כֹּהֵ֖ן
principal officer
Noun
07463
rê·‘eh
רֵעֶ֥ה
friend
Noun
04428
ham·me·leḵ.
הַמֶּֽלֶךְ׃
of the king
Noun
Aleppo Codex
ועזריהו בן נתן על הנצבים {ס} וזבוד בן נתן כהן רעה המלך {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַעֲזַרְיָ֥הוּ בֶן־נָתָ֖ן עַל־הַנִּצָּבִ֑ים וְזָב֧וּד בֶּן־נָתָ֛ן כֹּהֵ֖ן רֵעֶ֥ה הַמֶּֽלֶךְ׃
Masoretic Text (1524)
ועזריהו בן נתן על הנצבים וזבוד בן נתן כהן רעה המלך
Westminster Leningrad Codex
וַעֲזַרְיָ֥הוּ בֶן־נָתָ֖ן עַל־הַנִּצָּבִ֑ים וְזָב֧וּד בֶּן־נָתָ֛ן כֹּהֵ֖ן רֵעֶ֥ה הַמֶּֽלֶךְ׃
Greek Septuagint
καὶ Ορνια υἱὸς Ναθαν ἐπὶ τῶν καθεσταμένων καὶ Ζαβουθ υἱὸς Ναθαν ἑταῖρος τοῦ βασιλέως
Berean Study Bible
Azariah son of Nathan was in charge of the governors; Zabud son of Nathan was a priest and adviser to the king;
Azariah son of Nathan was in charge of the governors; Zabud son of Nathan was a priest and adviser to the king;
English Standard Version
Azariah the son of Nathan was over the officers Zabud the son of Nathan was priest and king's friend
Azariah the son of Nathan was over the officers Zabud the son of Nathan was priest and king's friend
Holman Christian Standard Version
Azariah son of Nathan, in charge of the deputies; Zabud son of Nathan, a priest and adviser to the king;
Azariah son of Nathan, in charge of the deputies; Zabud son of Nathan, a priest and adviser to the king;
King James Version
And Azariah the son of Nathan was over the officers (8737): and Zabud the son of Nathan was principal officer, and the king's friend:
And Azariah the son of Nathan was over the officers (8737): and Zabud the son of Nathan was principal officer, and the king's friend:
Lexham English Bible
Azariah the son of Nathan was over the governors, and Zabud the son of Nathan was a priest, an advisor to the king.
Azariah the son of Nathan was over the governors, and Zabud the son of Nathan was a priest, an advisor to the king.
New American Standard Version
and Azariah the son of Nathan {was} over the deputies; and Zabud the son of Nathan, a priest, {was} the king's friend;
and Azariah the son of Nathan {was} over the deputies; and Zabud the son of Nathan, a priest, {was} the king's friend;
World English Bible
and Azariah the son of Nathan was over the officers; and Zabud the son of Nathan was chief minister, the king's friend;
and Azariah the son of Nathan was over the officers; and Zabud the son of Nathan was chief minister, the king's friend;
