Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Kings 4:27
03557
wə·ḵil·kə·lū
וְכִלְכְּלוּ֩
and provided provisions
Verb
05324
han·niṣ·ṣā·ḇîm
הַנִּצָּבִ֨ים
officers
Verb
0428
hā·’êl·leh
הָאֵ֜לֶּה
those
Pronoun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
04428
ham·me·leḵ
הַמֶּ֣לֶךְ
for king
Noun
08010
šə·lō·mōh,
שְׁלֹמֹ֗ה
Solomon
Noun
0853
wə·’êṯ
וְאֵ֧ת
and
Accusative
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
07131
haq·qā·rêḇ
הַקָּרֵ֛ב
that came
Adjective
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
07979
šul·ḥan
שֻׁלְחַ֥ן
table
Noun
04428
ham·me·leḵ-
הַמֶּֽלֶךְ־
to king
Noun
08010
šə·lō·mōh
שְׁלֹמֹ֖ה
of Solomon
Noun
0376
’îš
אִ֣ישׁ
every man
Noun
02320
ḥā·ḏə·šōw;
חָדְשׁ֑וֹ
in his month
Noun
03808
lō
לֹ֥א
nothing
Adverb
05737
yə·‘ad·də·rū
יְעַדְּר֖וּ
they lacked
Verb
01697
dā·ḇār.
דָּבָֽר׃
nothing
Noun
Aleppo Codex
וכלכלו הנצבים האלה את המלך שלמה ואת כל הקרב אל שלחן המלך שלמה איש־חדשו לא יעדרו דבר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְכִלְכְּלוּ֩ הַנִּצָּבִ֙ים הָאֵ֜לֶּה אֶת־הַמֶּ֣לֶךְ שְׁלֹמֹ֗ה וְאֵ֧ת כָּל־הַקָּרֵ֛ב אֶל־שֻׁלְחַ֥ן הַמֶּֽלֶךְ־שְׁלֹמֹ֖ה אִ֣ישׁ חָדְשֹׁ֑ו לֹ֥א יְעַדְּר֖וּ דָּבָֽר׃
Masoretic Text (1524)
וכלכלו הנצבים האלה את המלך שׁלמה ואת כל הקרב אל שׁלחן המלך שׁלמה אישׁ חדשׁו לא יעדרו דבר
Westminster Leningrad Codex
וְכִלְכְּלוּ֩ הַנִּצָּבִ֙ים הָאֵ֜לֶּה אֶת־הַמֶּ֣לֶךְ שְׁלֹמֹ֗ה וְאֵ֧ת כָּל־הַקָּרֵ֛ב אֶל־שֻׁלְחַ֥ן הַמֶּֽלֶךְ־שְׁלֹמֹ֖ה אִ֣ישׁ חָדְשֹׁ֑ו לֹ֥א יְעַדְּר֖וּ דָּבָֽר׃
Greek Septuagint
(5:1) και εχορηγουν οι καθεσταμενοι ουτως τω βασιλει σαλωμων και παντα τα διαγγελματα επι την τραπεζαν του βασιλεως εκαστος μηνα αυτου ου παραλλασσουσιν λογον και τας κριθας και το αχυρον τοις ιπποις και τοις αρμασιν ηρον εις τον τοπον ου αν η ο βασιλευς εκαστος κατα την συνταξιν αυτου
Berean Study Bible
Each month - - the governors in turn provided food for King Solomon - and all who came to his ... table. They saw to it that nothing was lacking ....
Each month - - the governors in turn provided food for King Solomon - and all who came to his ... table. They saw to it that nothing was lacking ....
English Standard Version
And those officers supplied provisions for King Solomon and for all who came to King Solomon's table each one in his month They let nothing be lacking
And those officers supplied provisions for King Solomon and for all who came to King Solomon's table each one in his month They let nothing be lacking
Holman Christian Standard Version
Each of those deputies for a month in turn provided food for King Solomon and for everyone who came to King Solomon's table. They neglected nothing.
Each of those deputies for a month in turn provided food for King Solomon and for everyone who came to King Solomon's table. They neglected nothing.
King James Version
And those officers provided victual for king Solomon, and for all that came unto king Solomon's table, every man in his month: they lacked nothing.
And those officers provided victual for king Solomon, and for all that came unto king Solomon's table, every man in his month: they lacked nothing.
Lexham English Bible
These governors sustained King Solomon and all who came near to the table of King Solomon, each in his month; they did not omit anything.
These governors sustained King Solomon and all who came near to the table of King Solomon, each in his month; they did not omit anything.
New American Standard Version
Those deputies provided for King Solomon and all who came to King Solomon's table, each in his month; they left nothing lacking.
Those deputies provided for King Solomon and all who came to King Solomon's table, each in his month; they left nothing lacking.
World English Bible
Those officers provided food for king Solomon, and for all who came to king Solomon's table, every man in his month; they let nothing be lacking.
Those officers provided food for king Solomon, and for all who came to king Solomon's table, every man in his month; they let nothing be lacking.
