Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Kings 4:25
03427
way·yê·šeḇ
וַיֵּשֶׁב֩
And dwelled
Verb
03063
yə·hū·ḏāh
יְהוּדָ֨ה
Judah
Noun
03478
wə·yiś·rā·’êl
וְיִשְׂרָאֵ֜ל
and Israel
Noun
0983
lā·ḇe·ṭaḥ,
לָבֶ֗טַח
in safety
Noun
0376
’îš
אִ֣ישׁ
every man
Noun
08478
ta·ḥaṯ
תַּ֤חַת
under
Noun
01612
gap̄·nōw
גַּפְנוֹ֙
his vine
Noun
08478
wə·ṯa·ḥaṯ
וְתַ֣חַת
and under
Noun
08384
tə·’ê·nā·ṯōw,
תְּאֵֽנָת֔וֹ
his fig tree
Noun
01835
mid·dān
מִדָּ֖ן
from Dan
Noun
05704
wə·‘aḏ-
וְעַד־
and even to
Preposition
0
bə·’êr
בְּאֵ֣ר
in
Preposition
0884
šā·ḇa‘;
שָׁ֑בַע
Beer-sheba
Noun
03605
kōl
כֹּ֖ל
all
Noun
03117
yə·mê
יְמֵ֥י
the days
Noun
08010
šə·lō·mōh.
שְׁלֹמֹֽה׃
of Solomon
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
וישב יהודה וישראל לבטח איש תחת גפנו ותחת תאנתו מדן ועד באר שבע כל־ימי שלמה {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֵּשֶׁב֩ יְהוּדָ֙ה וְיִשְׂרָאֵ֜ל לָבֶ֗טַח אִ֣ישׁ תַּ֤חַת גַּפְנֹו֙ וְתַ֣חַת תְּאֵֽנָתֹ֔ו מִדָּ֖ן וְעַד־בְּאֵ֣ר שָׁ֑בַע כֹּ֖ל יְמֵ֥י שְׁלֹמֹֽה׃ ס
Masoretic Text (1524)
וישׁב יהודה וישׂראל לבטח אישׁ תחת גפנו ותחת תאנתו מדן ועד באר שׁבע כל ימי שׁלמה
Westminster Leningrad Codex
וַיֵּשֶׁב֩ יְהוּדָ֙ה וְיִשְׂרָאֵ֜ל לָבֶ֗טַח אִ֣ישׁ תַּ֤חַת גַּפְנֹו֙ וְתַ֣חַת תְּאֵֽנָתֹ֔ו מִדָּ֖ן וְעַד־בְּאֵ֣ר שָׁ֑בַע כֹּ֖ל יְמֵ֥י שְׁלֹמֹֽה׃ ס
Berean Study Bible
Throughout the days of Solomon, Judah and Israel lived in safety from Dan to vvv Beersheba, each man under his own vine and his own fig tree.
Throughout the days of Solomon, Judah and Israel lived in safety from Dan to vvv Beersheba, each man under his own vine and his own fig tree.
English Standard Version
And Judah and Israel lived in safety from Dan even to Beersheba every man under his vine and under his fig tree all the days of Solomon
And Judah and Israel lived in safety from Dan even to Beersheba every man under his vine and under his fig tree all the days of Solomon
Holman Christian Standard Version
Throughout Solomon's reign, Judah and Israel lived in safety from Dan to Beer-sheba, each man under his own vine and his own fig tree.
Throughout Solomon's reign, Judah and Israel lived in safety from Dan to Beer-sheba, each man under his own vine and his own fig tree.
King James Version
And Judah and Israel dwelt safely, every man under his vine and under his fig tree, from Dan even to Beersheba, all the days of Solomon.
And Judah and Israel dwelt safely, every man under his vine and under his fig tree, from Dan even to Beersheba, all the days of Solomon.
Lexham English Bible
Judah and Israel lived in security, each man under his vine and under his fig tree, from Dan as far as Beersheba, all the days of Solomon.
Judah and Israel lived in security, each man under his vine and under his fig tree, from Dan as far as Beersheba, all the days of Solomon.
New American Standard Version
So Judah and Israel lived in safety, every man under his vine and his fig tree, from Dan even to Beersheba, all the days of Solomon.
So Judah and Israel lived in safety, every man under his vine and his fig tree, from Dan even to Beersheba, all the days of Solomon.
World English Bible
Judah and Israel lived safely, every man under his vine and under his fig tree, from Dan even to Beersheba, all the days of Solomon.
Judah and Israel lived safely, every man under his vine and under his fig tree, from Dan even to Beersheba, all the days of Solomon.
