Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Kings 4:20
03063
yə·hū·ḏāh
יְהוּדָ֤ה
Judah
Noun
03478
wə·yiś·rā·’êl
וְיִשְׂרָאֵל֙
and Israel [were]
Noun
07227
rab·bîm,
רַבִּ֔ים
many
Adjective
02344
ka·ḥō·wl
כַּח֥וֹל
as the sand
Noun
0834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that
Particle
05921
‘al-
עַל־
[is] by
Preposition
03220
hay·yām
הַיָּ֖ם
the sea
Noun
07230
lā·rōḇ;
לָרֹ֑ב
in abundance
Noun
0398
’ō·ḵə·lîm
אֹכְלִ֥ים
eating
Verb
08354
wə·šō·ṯîm
וְשֹׁתִ֖ים
and drinking
Verb
08056
ū·śə·mê·ḥîm.
וּשְׂמֵחִֽים׃
and making merry
Adjective
Aleppo Codex
יהודה וישראל רבים כחול אשר על הים לרב אכלים ושתים ושמחים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יְהוּדָ֤ה וְיִשְׂרָאֵל֙ רַבִּ֔ים כַּחֹ֥ול אֲשֶׁר־עַל־הַיָּ֖ם לָרֹ֑ב אֹכְלִ֥ים וְשֹׁתִ֖ים וּשְׂמֵחִֽים׃
Masoretic Text (1524)
יהודה וישׂראל רבים כחול אשׁר על הים לרב אכלים ושׁתים ושׂמחים
Westminster Leningrad Codex
יְהוּדָ֤ה וְיִשְׂרָאֵל֙ רַבִּ֔ים כַּחֹ֥ול אֲשֶׁר־עַל־הַיָּ֖ם לָרֹ֑ב אֹכְלִ֥ים וְשֹׁתִ֖ים וּשְׂמֵחִֽים׃
Berean Study Bible
The people of Judah and Israel ... were as numerous as the sand - by the sea, eating and drinking and rejoicing.
The people of Judah and Israel ... were as numerous as the sand - by the sea, eating and drinking and rejoicing.
English Standard Version
Judah and Israel were as many as the sand by the sea They ate and drank and were happy
Judah and Israel were as many as the sand by the sea They ate and drank and were happy
Holman Christian Standard Version
Judah and Israel were as numerous as the sand by the sea; they were eating, drinking, and rejoicing.
Judah and Israel were as numerous as the sand by the sea; they were eating, drinking, and rejoicing.
King James Version
Judah and Israel were many, as the sand which is by the sea in multitude, eating and drinking (8802), and making merry.
Judah and Israel were many, as the sand which is by the sea in multitude, eating and drinking (8802), and making merry.
Lexham English Bible
Judah and Israel were as many as the sand which is on the seashore in abundance, eating and drinking and rejoicing!
Judah and Israel were as many as the sand which is on the seashore in abundance, eating and drinking and rejoicing!
New American Standard Version
Judah and Israel {were} as numerous as the sand that is on the seashore in abundance; {they} were eating and drinking and rejoicing.
Judah and Israel {were} as numerous as the sand that is on the seashore in abundance; {they} were eating and drinking and rejoicing.
World English Bible
Judah and Israel were many as the sand which is by the sea in multitude, eating and drinking and making merry.
Judah and Israel were many as the sand which is by the sea in multitude, eating and drinking and making merry.
