Lectionary Calendar
Wednesday, December 25th, 2024
Christmas Day
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

1 Kings 10:19

TapClick Strong's number to view lexical information.
08337
šêš
שֵׁ֧שׁ
had six
Noun
04609
ma·‘ă·lō·wṯ
מַעֲל֣וֹת
steps
Noun
03678
lak·kis·sêh,
לַכִּסֵּ֗ה
to the throne
Noun
07218
wə·rōš-
וְרֹאשׁ־
and the top [was]
Noun
05696
‘ā·ḡōl
עָגֹ֤ל
round
Adjective
03678
lak·kis·sêh
לַכִּסֵּה֙
to the throne
Noun
0310
mê·’a·ḥă·rāw,
מֵאַֽחֲרָ֔יו
at its rear
Adverb
03027
wə·yā·ḏōṯ
וְיָדֹ֛ת
[there were] and stays
Noun
02088
miz·zeh
מִזֶּ֥ה
side
Pronoun
02088
ū·miz·zeh
וּמִזֶּ֖ה
and side
Pronoun
0413
’el-
אֶל־
on
Preposition
04725
mə·qō·wm
מְק֣וֹם
of the seat
Noun
07675
haš·šā·ḇeṯ;
הַשָּׁ֑בֶת
of the seat
Noun
08147
ū·šə·na·yim
וּשְׁנַ֣יִם
and two
Noun
0738
’ă·rā·yō·wṯ,
אֲרָי֔וֹת
lions
Noun
05975
‘ō·mə·ḏîm
עֹמְדִ֖ים
stood
Verb
0681
’ê·ṣel
אֵ֥צֶל
beside
Noun
03027
hay·yā·ḏō·wṯ.
הַיָּדֽוֹת׃
the stays
Noun

 

Aleppo Codex
שש מעלות לכסה וראש עגל לכסה מאחריו וידת מזה ומזה אל מקום השבת ושנים אריות עמדים אצל הידות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שֵׁ֧שׁ מַעֲלֹ֣ות לַכִּסֵּ֗ה וְרֹאשׁ־עָגֹ֤ל לַכִּסֵּה֙ מֵאַֽחֲרָ֔יו וְיָדֹ֛ת מִזֶּ֥ה וּמִזֶּ֖ה אֶל־מְקֹ֣ום הַשָּׁ֑בֶת וּשְׁנַ֣יִם אֲרָיֹ֔ות עֹמְדִ֖ים אֵ֥צֶל הַיָּדֹֽות׃
Masoretic Text (1524)
שׁשׁ מעלות לכסה וראשׁ עגל לכסה מאחריו וידת מזה ומזה אל מקום השׁבת ושׁנים אריות עמדים אצל הידות
Westminster Leningrad Codex
שֵׁ֧שׁ מַעֲלֹ֣ות לַכִּסֵּ֗ה וְרֹאשׁ־עָגֹ֤ל לַכִּסֵּה֙ מֵאַֽחֲרָ֔יו וְיָדֹ֛ת מִזֶּ֥ה וּמִזֶּ֖ה אֶל־מְקֹ֣ום הַשָּׁ֑בֶת וּשְׁנַ֣יִם אֲרָיֹ֔ות עֹמְדִ֖ים אֵ֥צֶל הַיָּדֹֽות׃
Greek Septuagint
ἓξ ἀναβαθμοὶ τῷ θρόνῳ, καὶ προτομαὶ μόσχων τῷ θρόνῳ ἐκ τῶν ὀπίσω αὐτοῦ καὶ χεῖρες ἔνθεν καὶ ἔνθεν ἐπὶ τοῦ τόπου τῆς καθέδρας, καὶ δύο λέοντες ἑστηκότες παρὰ τὰς χεῖρας,
Berean Study Bible
The throne had six steps and a rounded top at the back of the throne. There were armrests on both sides ... of the seat ..., with a lion standing beside each armrest.
English Standard Version
The throne had six steps and the throne had a round top and on each side of the seat were armrests and two lions standing beside the armrests
Holman Christian Standard Version
The throne had six steps; there was a rounded top at the back of the throne, armrests on either side of the seat, and two lions standing beside the armrests.
King James Version
The throne had six steps, and the top of the throne was round behind: and there were stays on either side on the place of the seat (8800), and two lions stood beside the stays.
Lexham English Bible
Six steps led up to the throne, and there was a circular top to the throne behind it, and armrests were on each side of the seat
New American Standard Version
{There were} six steps to the throne and a round top to the throne at its rear, and arms on each side of the seat, and two lions standing beside the arms.
World English Bible
There were six steps to the throne, and the top of the throne was round behind; and there were stays on either side by the place of the seat, and two lions standing beside the stays.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile