1 John 2:11

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)

ο δε μισων 5723 τον αδελφον αυτου εν τη σκοτια εστιν 5719 και εν τη σκοτια περιπατει 5719 και ουκ οιδεν 5758 που υπαγει 5719 οτι η σκοτια ετυφλωσεν 5656 τους οφθαλμους αυτου

Textus Receptus (Beza, 1598)

ο δε μισων τον αδελφον αυτου εν τη σκοτια εστιν και εν τη σκοτια περιπατει και ουκ οιδεν που υπαγει οτι η σκοτια ετυφλωσεν τους οφθαλμους αυτου

Berean Greek Bible (2016)

δὲ ὁ μισῶν αὐτοῦ τὸν ἀδελφὸν ἐστὶν ἐν τῇ σκοτίᾳ καὶ περιπατεῖ, ἐν τῇ σκοτίᾳ καὶ οὐκ οἶδεν ποῦ ὑπάγει, ὅτι ἡ σκοτία ἐτύφλωσεν αὐτοῦ. τοὺς ὀφθαλμοὺς

Byzantine/Majority Text (2000)

ο δε μισων τον αδελφον αυτου εν τη σκοτια εστιν και εν τη σκοτια περιπατει και ουκ οιδεν που υπαγει οτι η σκοτια ετυφλωσεν τους οφθαλμους αυτου

Byzantine/Majority Text

ο δε μισων 5723 τον αδελφον αυτου εν τη σκοτια εστιν και εν τη σκοτια περιπατει 5719 και ουκ οιδεν 5758 που υπαγει 5719 οτι η σκοτια ετυφλωσεν 5656 τους οφθαλμους αυτου

Textus Receptus (Elzevir, 1624)

ο 5723 δε μισων τον 5719 αδελφον αυτου εν τη σκοτια εστιν και 5719 εν τη σκοτια περιπατει και 5758 ουκ οιδεν που 5719 υπαγει οτι 5656 η σκοτια ετυφλωσεν τους οφθαλμους αυτου

Neste-Aland 26

ὁ δὲ μισῶν 5723 τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ ἐν τῇ σκοτίᾳ ἐστὶν 5748 καὶ ἐν τῇ σκοτίᾳ περιπατεῖ 5719 καὶ οὐκ οἶδεν 5758 ποῦ ὑπάγει 5719 ὅτι ἡ σκοτία ἐτύφλωσεν 5656 τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ

SBL Greek New Testament (2010)

ὁ δὲ μισῶν τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ ἐν τῇ σκοτίᾳ ἐστὶν καὶ ἐν τῇ σκοτίᾳ περιπατεῖ καὶ οὐκ οἶδεν ποῦ ὑπάγει ὅτι ἡ σκοτία ἐτύφλωσεν τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ

Textus Receptus (Schrivener, 1894)

ο δε μισων τον αδελφον αυτου εν τη σκοτια εστιν και εν τη σκοτια περιπατει και ουκ οιδεν που υπαγει οτι η σκοτια ετυφλωσεν τους οφθαλμους αυτου

Textus Receptus (Stephanus, 1550)

ο δε μισων τον αδελφον αυτου εν τη σκοτια εστιν και εν τη σκοτια περιπατει και ουκ οιδεν που υπαγει οτι η σκοτια ετυφλωσεν τους οφθαλμους αυτου

Tischendorf 8th Edition (1869/72)

ὁ δὲ μισῶν τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ ἐν τῇ σκοτίᾳ ἐστὶν καὶ ἐν τῇ σκοτίᾳ περιπατεῖ καὶ οὐκ οἶδεν ποῦ ὑπάγει ὅτι ἡ σκοτία ἐτύφλωσεν τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ

Textus Receptus (1550/1894)

ὁ δὲ μισῶν 5723 τὸν ἀδελφὸν αὑτοῦ, ἐν τῇ σκοτίᾳ ἐστὶν, 5719 καὶ ἐν τῇ σκοτίᾳ περιπατεῖ, 5719 καὶ οὐκ οἶδεν 5758 ποῦ ὑπάγει, 5719 ὅτι ἡ σκοτία ἐτύφλωσεν 5656 τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ

Westcott / Hort, UBS4

ο δε μισων 5723 τον αδελφον αυτου εν τη σκοτια εστιν 5719 και εν τη σκοτια περιπατει 5719 και ουκ οιδεν 5758 που υπαγει 5719 οτι η σκοτια ετυφλωσεν 5656 τους οφθαλμους αυτου

Berean Study Bible
But whoever hates his - brother is in the darkness and walks in the darkness. - vvv He does not know where he is going, because the darkness has blinded his - eyes.

English Standard Version
But whoever hates his brother is in the darkness and walks in the darkness and does not know where he is going because the darkness has blinded his eyes

Holman Christian Standard Version
But the one who hates his brother is in the darkness, walks in the darkness, and doesn't know where he's going, because the darkness has blinded his eyes.

King James Version
But he that hateth his brother is in darkness, and walketh in darkness, and knoweth not whither he goeth (5719), because that darkness hath blinded his eyes.

New American Standard Version
But the one who hates his brother is in the darkness and walks in the darkness, and does not know where he is going because the darkness has blinded his eyes.

New Living Translation
But anyone who hates a fellow believer is still living and walking in darkness Such a person does not know the way to go having been blinded by the darkness

World English Bible
But he who hates his brother is in the darkness, and walks in the darkness, and doesn't know where he is going, because the darkness has blinded his eyes.

Interlinear Study Bible

Hebrew Language