Lectionary Calendar

Sunday, February 23rd, 2025
the Seventh Sunday after Epiphany

There are 56 days til Easter!

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language

TapClick Strong's number to view lexical information.

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)

και ταυτα γραφομεν 5719 υμιν ινα η χαρα ημων η 5725 πεπληρωμενη 5772

Textus Receptus (Beza, 1598)

και ταυτα γραφομεν υμιν ινα η χαρα υμων η πεπληρωμενη

Berean Greek Bible (2016)

καὶ ἡμεῖς γράφομεν ταῦτα ἵνα ἡμῶν ἡ χαρὰ ᾖ πεπληρωμένη.

Byzantine/Majority Text (2000)

και ταυτα γραφομεν υμιν ινα η χαρα ημων η πεπληρωμενη

Byzantine/Majority Text

και ταυτα γραφομεν 5719 υμιν ινα η χαρα [ ημων | ημων υμων ] η 5725 πεπληρωμενη 5772

Textus Receptus (Elzevir, 1624)

και 5719 ταυτα γραφομεν υμιν 5725 ινα η χαρα υμων η πεπληρωμενη

Neste-Aland 26

καὶ ταῦτα γράφομεν 5719 ἡμεῖς ἵνα ἡ 5753 χαρὰ ἡμῶν ᾖ 5753 πεπληρωμένη 5772

SBL Greek New Testament (2010)

καὶ ταῦτα γράφομεν ἡμεῖς ἵνα ἡ χαρὰ ἡμῶν ᾖ πεπληρωμένη

Textus Receptus (Schrivener, 1894)

και ταυτα γραφομεν υμιν ινα η χαρα υμων η πεπληρωμενη

Textus Receptus (Stephanus, 1550)

και ταυτα γραφομεν υμιν ινα η χαρα ημων η πεπληρωμενη

Tischendorf 8th Edition (1869/72)

καὶ ταῦτα γράφομεν ἡμεῖς ἵνα ἡ χαρὰ ἡμῶν ᾖ πεπληρωμένη

Textus Receptus (1550/1894)

καὶ ταῦτα γράφομεν 5719 ὑμῖν, ἵνα ἡ χαρὰ ἡμῶν ᾖ πεπληρωμένη 5725 5772

Westcott / Hort, UBS4

και ταυτα γραφομεν 5719 ημεις ινα η χαρα ημων η 5725 πεπληρωμενη 5772

Berean Study Bible
- We write these things so that our - joy may be complete.

English Standard Version
And we are writing these things so that our joy may be complete

Holman Christian Standard Version
We are writing these things so that our joy may be complete.

King James Version
And these things write we unto you, that your joy may be full (5772).

New American Standard Version
These things we write, so that our joy may be made complete.

New Living Translation
We are writing these things so that you may fully share our joy

World English Bible
And we write these things to you, that our joy may be fulfilled.