Lectionary Calendar
Sunday, October 6th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
1 Corinthians 4:3
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εμοι δε εις ελαχιστον εστιν 5719 ινα υφ υμων ανακριθω 5686 η υπο ανθρωπινης ημερας αλλ ουδε εμαυτον ανακρινω 5719
Textus Receptus (Beza, 1598)
εμοι δε εις ελαχιστον εστιν ινα υφ υμων ανακριθω η υπο ανθρωπινης ημερας αλλ ουδε εμαυτον ανακρινω
Berean Greek Bible (2016)
Ἐμοὶ ἐστιν ἐλάχιστόν δὲ εἰς ἵνα ἀνακριθῶ ὑφ’ ὑμῶν ἢ ὑπὸ ἀνθρωπίνης ἡμέρας· ἀλλ’ οὐδὲ ἀνακρίνω· ἐμαυτὸν
Byzantine/Majority Text (2000)
εμοι δε εις ελαχιστον εστιν ινα υφ υμων ανακριθω η υπο ανθρωπινης ημερας αλλ ουδε εμαυτον ανακρινω
Byzantine/Majority Text
εμοι δε εις ελαχιστον εστιν 5719 ινα υφ υμων ανακριθω 5686 η υπο ανθρωπινης ημερας αλλ ουδε εμαυτον ανακρινω 5719
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εμοι 5719 δε εις ελαχιστον εστιν ινα 5686 υφ υμων ανακριθω η υπο ανθρωπινης ημερας αλλ ουδε εμαυτον ανακρινω
Neste-Aland 26
ἐμοὶ δὲ εἰς ἐλάχιστόν ἐστιν 5748 ἵνα ὑφ ὑμῶν ἀνακριθῶ 5686 ἢ ὑπὸ ἀνθρωπίνης ἡμέρας ἀλλ οὐδὲ ἐμαυτὸν ἀνακρίνω 5719
SBL Greek New Testament (2010)
ἐμοὶ δὲ εἰς ἐλάχιστόν ἐστιν ἵνα ὑφ ὑμῶν ἀνακριθῶ ἢ ὑπὸ ἀνθρωπίνης ἡμέρας ἀλλ οὐδὲ ἐμαυτὸν ἀνακρίνω
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εμοι δε εις ελαχιστον εστιν ινα υφ υμων ανακριθω η υπο ανθρωπινης ημερας αλλ ουδε εμαυτον ανακρινω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εμοι δε εις ελαχιστον εστιν ινα υφ υμων ανακριθω η υπο ανθρωπινης ημερας αλλ ουδε εμαυτον ανακρινω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐμοὶ δὲ εἰς ἐλάχιστόν ἐστιν ἵνα ὑφ’ ὑμῶν ἀνακριθῶ ἢ ὑπὸ ἀνθρωπίνης ἡμέρας ἀλλ’ οὐδὲ ἐμαυτὸν ἀνακρίνω
Textus Receptus (1550/1894)
ἐμοὶ δὲ εἰς ἐλάχιστόν ἐστιν 5719 ἵνα ὑφ᾽ ὑμῶν ἀνακριθῶ 5686 ἢ ὑπὸ ἀνθρωπίνης ἡμέρας ἀλλ᾽ οὐδὲ ἐμαυτὸν ἀνακρίνω 5719
Westcott / Hort, UBS4
εμοι δε εις ελαχιστον εστιν 5719 ινα υφ υμων ανακριθω 5686 η υπο ανθρωπινης ημερας αλλ ουδε εμαυτον ανακρινω 5719
Berean Study Bible
care very little ..., however -, if I am judged by you or by any human court. In fact, vvv I do not even judge myself.
care very little ..., however -, if I am judged by you or by any human court. In fact, vvv I do not even judge myself.
English Standard Version
But with me it is a very small thing that I should be judged by you or by any human court In fact I do not even judge myself
But with me it is a very small thing that I should be judged by you or by any human court In fact I do not even judge myself
Holman Christian Standard Version
It is of little importance to me that I should be evaluated by you or by any human court. In fact, I don't even evaluate myself.
It is of little importance to me that I should be evaluated by you or by any human court. In fact, I don't even evaluate myself.
King James Version
But with me it is a very small thing that I should be judged of you, or of man's judgment: yea, I judge not mine own self.
But with me it is a very small thing that I should be judged of you, or of man's judgment: yea, I judge not mine own self.
New American Standard Version
But to me it is a very small thing that I may be examined by you, or by {any} human court; in fact, I do not even examine myself.
But to me it is a very small thing that I may be examined by you, or by {any} human court; in fact, I do not even examine myself.
New Living Translation
As for me it matters very little how I might be evaluated by you or by any human authority I I even trust my own judgment on this point
As for me it matters very little how I might be evaluated by you or by any human authority I I even trust my own judgment on this point
World English Bible
But with me it is a very small thing that I should be judged by you, or by man's judgment. Yes, I don't judge my own self.
But with me it is a very small thing that I should be judged by you, or by man's judgment. Yes, I don't judge my own self.
