Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 9:38
04732
ū·miq·lō·wṯ
וּמִקְל֖וֹת
and Mikloth
Noun
03205
hō·w·lîḏ
הוֹלִ֣יד
fathered
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
08043
šim·’ām;
שִׁמְאָ֑ם
Shimeam
Noun
0637
wə·’ap̄-
וְאַף־
And also
01992
hêm,
הֵ֗ם
they
Pronoun
05048
ne·ḡeḏ
נֶ֧גֶד
over against
0251
’ă·ḥê·hem
אֲחֵיהֶ֛ם
their brothers
Noun
03427
yā·šə·ḇū
יָשְׁב֥וּ
dwelled
Verb
03389
ḇî·rū·šā·lim
בִירֽוּשָׁלִַ֖ם
in Jerusalem
Noun
05973
‘im-
עִם־
with
Preposition
0251
’ă·ḥê·hem.
אֲחֵיהֶֽם׃
their brothers
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
ומקלות הוליד את שמאם ואף הם נגד אחיהם ישבו בירושלם עם־אחיהם {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּמִקְלֹ֖ות הֹולִ֣יד אֶת־שִׁמְאָ֑ם וְאַף־הֵ֗ם נֶ֧גֶד אֲחֵיהֶ֛ם יָשְׁב֥וּ בִירֽוּשָׁלִַ֖ם עִם־אֲחֵיהֶֽם׃ ס
Masoretic Text (1524)
ומקלות הוליד את שׁמאם ואף הם נגד אחיהם ישׁבו בירושׁלם עם אחיהם
Westminster Leningrad Codex
וּמִקְלֹ֖ות הֹולִ֣יד אֶת־שִׁמְאָ֑ם וְאַף־הֵ֗ם נֶ֧גֶד אֲחֵיהֶ֛ם יָשְׁב֥וּ בִירֽוּשָׁלִַ֖ם עִם־אֲחֵיהֶֽם׃ ס
Greek Septuagint
καὶ Μακελλωθ ἐγέννησεν τὸν Σαμαα. καὶ οὗτοι ἐν μέσῳ τῶν ἀδελφῶν αὐτῶν κατῴκησαν ἐν Ιερουσαλημ μετὰ τῶν ἀδελφῶν αὐτῶν.
Berean Study Bible
Mikloth was the father of - Shimeam. They too lived alongside their relatives in Jerusalem - -.
Mikloth was the father of - Shimeam. They too lived alongside their relatives in Jerusalem - -.
English Standard Version
and Mikloth was the father of Shimeam and these also lived opposite their kinsmen in Jerusalem with their kinsmen
and Mikloth was the father of Shimeam and these also lived opposite their kinsmen in Jerusalem with their kinsmen
Holman Christian Standard Version
Mikloth fathered Shimeam. These also lived opposite their relatives in Jerusalem with their other relatives.
Mikloth fathered Shimeam. These also lived opposite their relatives in Jerusalem with their other relatives.
King James Version
And Mikloth begat Shimeam. And they also dwelt with their brethren at Jerusalem, over against their brethren.
And Mikloth begat Shimeam. And they also dwelt with their brethren at Jerusalem, over against their brethren.
Lexham English Bible
And Mikloth fathered Shimeam. And they also lived nearby their brothers in Jerusalem with their brothers.
And Mikloth fathered Shimeam. And they also lived nearby their brothers in Jerusalem with their brothers.
New American Standard Version
Mikloth became the father of Shimeam. And they also lived with their relatives in Jerusalem opposite their {other} relatives.
Mikloth became the father of Shimeam. And they also lived with their relatives in Jerusalem opposite their {other} relatives.
World English Bible
Mikloth became the father of Shimeam. They also lived with their brothers in Jerusalem, over against their brothers.
Mikloth became the father of Shimeam. They also lived with their brothers in Jerusalem, over against their brothers.