Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 7:2
01121
ū·ḇə·nê
וּבְנֵ֣י
and the sons
Noun
08439
ṯō·w·lā‘,
תוֹלָ֗ע
of Tola
Noun
05813
‘uz·zî
עֻזִּ֡י
Uzzi
Noun
07509
ū·rə·p̄ā·yāh
וּרְפָיָ֡ה
and Rephaiah
Noun
03400
wî·rî·’êl
וִֽ֠ירִיאֵל
Jeriel
Noun
03181
wə·yaḥ·may
וְיַחְמַ֨י
and Jahmai
Noun
03005
wə·yiḇ·śām
וְיִבְשָׂ֜ם
and Jibsam
Noun
08050
ū·šə·mū·’êl,
וּשְׁמוּאֵ֗ל
and Shemuel
Noun
07218
rā·šîm
רָאשִׁ֤ים
heads
Noun
01004
lə·ḇêṯ-
לְבֵית־
house
Noun
01
’ă·ḇō·w·ṯām
אֲבוֹתָם֙
of their father
Noun
08439
lə·ṯō·w·lā‘,
לְתוֹלָ֔ע
[to wit] of Tola
Noun
01368
gib·bō·w·rê
גִּבּ֥וֹרֵי
[they were] valiant men
Adjective
02428
ḥa·yil
חַ֖יִל
of might
Noun
08435
lə·ṯō·lə·ḏō·w·ṯām;
לְתֹלְדוֹתָ֑ם
in their generations
Noun
04557
mis·pā·rām
מִסְפָּרָם֙
whose number
Noun
03117
bî·mê
בִּימֵ֣י
in the days
Noun
01732
ḏā·wîḏ,
דָוִ֔יד
of David
Noun
06242
‘eś·rîm-
עֶשְׂרִֽים־
twenty
Noun
08147
ū·šə·na·yim
וּשְׁנַ֥יִם
and two
Noun
0505
’e·lep̄
אֶ֖לֶף
thousand
Noun
08337
wə·šêš
וְשֵׁ֥שׁ
and six
Noun
03967
mê·’ō·wṯ.
מֵאֽוֹת׃
hundred
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
ובני תולע עזי ורפיה ויריאל ויחמי ויבשם ושמואל ראשים לבית אבותם לתולע גבורי חיל לתלדותם מספרם־בימי דויד עשרים ושנים אלף ושש מאות {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּבְנֵ֣י תֹולָ֗ע עֻזִּ֡י וּרְפָיָ֡ה ֠וִֽירִיאֵל וְיַחְמַ֙י וְיִבְשָׂ֜ם וּשְׁמוּאֵ֗ל רָאשִׁ֤ים לְבֵית־אֲבֹותָם֙ לְתֹולָ֔ע גִּבֹּ֥ורֵי חַ֖יִל לְתֹלְדֹותָ֑ם מִסְפָּרָם֙ בִּימֵ֣י דָוִ֔יד עֶשְׂרִֽים־וּשְׁנַ֥יִם אֶ֖לֶף וְשֵׁ֥שׁ מֵאֹֽות׃ ס
Masoretic Text (1524)
ובני תולע עזי ורפיה ויריאל ויחמי ויבשׂם ושׁמואל ראשׁים לבית אבותם לתולע גבורי חיל לתלדותם מספרם בימי דויד עשׂרים ושׁנים אלף ושׁשׁ מאות
Westminster Leningrad Codex
וּבְנֵ֣י תֹולָ֗ע עֻזִּ֡י וּרְפָיָ֡ה ֠וִֽירִיאֵל וְיַחְמַ֙י וְיִבְשָׂ֜ם וּשְׁמוּאֵ֗ל רָאשִׁ֤ים לְבֵית־אֲבֹותָם֙ לְתֹולָ֔ע גִּבֹּ֥ורֵי חַ֖יִל לְתֹלְדֹותָ֑ם מִסְפָּרָם֙ בִּימֵ֣י דָוִ֔יד עֶשְׂרִֽים־וּשְׁנַ֥יִם אֶ֖לֶף וְשֵׁ֥שׁ מֵאֹֽות׃ ס
Greek Septuagint
καὶ υἱοὶ Θωλα· Οζι καὶ Ραφαια καὶ Ιεριηλ καὶ Ιεμου καὶ Ιεβασαμ καὶ Σαμουηλ, ἄρχοντες οἴκων πατριῶν αὐτῶν τῷ Θωλα ἰσχυροὶ δυνάμει κατὰ γενέσεις αὐτῶν. ὁ ἀριθμὸς αὐτῶν ἐν ἡμέραις Δαυιδ εἴκοσι καὶ δύο χιλιάδες καὶ ἑξακόσιοι.
Berean Study Bible
The sons of Tola: Uzzi, Rephaiah, Jeriel, Jahmai, Ibsam, and Shemuel, the heads of their families .... In the days of David, 22,600 ... ... ... ... descendants of Tola were numbered in their genealogies as mighty men of valor.
The sons of Tola: Uzzi, Rephaiah, Jeriel, Jahmai, Ibsam, and Shemuel, the heads of their families .... In the days of David, 22,600 ... ... ... ... descendants of Tola were numbered in their genealogies as mighty men of valor.
English Standard Version
The sons of Tola Uzzi Rephaiah Jeriel Jahmai Ibsam and Shemuel heads of their fathers houses namely of Tola mighty warriors of their generations their number in the days of David being 22,600
The sons of Tola Uzzi Rephaiah Jeriel Jahmai Ibsam and Shemuel heads of their fathers houses namely of Tola mighty warriors of their generations their number in the days of David being 22,600
Holman Christian Standard Version
Tola's sons: Uzzi, Rephaiah, Jeriel, Jahmai, Ibsam, and Shemuel, the heads of their ancestral houses. During David's reign, 22,600 descendants of Tola were recorded as warriors in their genealogies.
Tola's sons: Uzzi, Rephaiah, Jeriel, Jahmai, Ibsam, and Shemuel, the heads of their ancestral houses. During David's reign, 22,600 descendants of Tola were recorded as warriors in their genealogies.
King James Version
And the sons of Tola; Uzzi, and Rephaiah, and Jeriel, and Jahmai, and Jibsam, and Shemuel, heads of their father's house, to wit, of Tola: they were valiant men of might in their generations; whose number was in the days of David two and twenty thousand and six hundred.
And the sons of Tola; Uzzi, and Rephaiah, and Jeriel, and Jahmai, and Jibsam, and Shemuel, heads of their father's house, to wit, of Tola: they were valiant men of might in their generations; whose number was in the days of David two and twenty thousand and six hundred.
Lexham English Bible
The sons of Tola: Uzzi, Rephaiah, Jeriel, Jahmai, Ibsam, and Shemuel, heads of their fathers' houses; for Tola, mighty warriors of their generations, their number in the days of David were twenty- two thousand six hundred.
The sons of Tola: Uzzi, Rephaiah, Jeriel, Jahmai, Ibsam, and Shemuel, heads of their fathers' houses; for Tola, mighty warriors of their generations, their number in the days of David were twenty- two thousand six hundred.
New American Standard Version
The sons of Tola {were} Uzzi, Rephaiah, Jeriel, Jahmai, Ibsam and Samuel, heads of their fathers' households. {The sons} of Tola {were} mighty men of valor in their generations; their number in the days of David was 22,600.
The sons of Tola {were} Uzzi, Rephaiah, Jeriel, Jahmai, Ibsam and Samuel, heads of their fathers' households. {The sons} of Tola {were} mighty men of valor in their generations; their number in the days of David was 22,600.
World English Bible
The sons of Tola: Uzzi, and Rephaiah, and Jeriel, and Jahmai, and Ibsam, and Shemuel, heads of their fathers' houses, of Tola; mighty men of valor in their generations: their number in the days of David was twenty - two thousand six hundred.
The sons of Tola: Uzzi, and Rephaiah, and Jeriel, and Jahmai, and Ibsam, and Shemuel, heads of their fathers' houses, of Tola; mighty men of valor in their generations: their number in the days of David was twenty - two thousand six hundred.