Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 6:63
01121
liḇ·nê
לִבְנֵ֨י
To the sons
Noun
04847
mə·rā·rî
מְרָרִ֜י
of Merari
Noun
04940
lə·miš·pə·ḥō·w·ṯām,
לְמִשְׁפְּחוֹתָ֗ם
according to their families
Noun
04294
mim·maṭ·ṭêh
מִמַּטֵּ֣ה
from the tribe
Noun
07205
rə·’ū·ḇên
רְ֠אוּבֵן
of Reuben
Noun
04294
ū·mim·maṭ·ṭêh-
וּֽמִמַּטֵּה־
and out of the tribes
Noun
01410
ḡāḏ
גָ֞ד
of Gad
Noun
04294
ū·mim·maṭ·ṭêh
וּמִמַּטֵּ֤ה
and out of the tribes
Noun
02074
zə·ḇū·lun
זְבוּלֻן֙
of Zebulun
Noun
01486
bag·gō·w·rāl,
בַּגּוֹרָ֔ל
[were given] by lot
Noun
05892
‘ā·rîm
עָרִ֖ים
cities
Noun
08147
šə·têm
שְׁתֵּ֥ים
two
Noun
06240
‘eś·rêh.
עֶשְׂרֵֽה׃
and ten
Noun
Aleppo Codex
לבני מררי למשפחותם ממטה ראובן וממטה גד וממטה זבלון בגורל ערים־שתים עשרה {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לִבְנֵ֨י מְרָרִ֜י לְמִשְׁפְּחֹותָ֗ם מִמַּטֵּ֣ה ֠רְאוּבֵן וּֽמִמַּטֵּה־גָ֞ד וּמִמַּטֵּ֤ה זְבוּלֻן֙ בַּגֹּורָ֔ל עָרִ֖ים שְׁתֵּ֥ים עֶשְׂרֵֽה׃
Masoretic Text (1524)
לבני מררי למשׁפחותם ממטה ראובן וממטה גד וממטה זבולן בגורל ערים שׁתים עשׂרה
Westminster Leningrad Codex
לִבְנֵ֨י מְרָרִ֜י לְמִשְׁפְּחֹותָ֗ם מִמַּטֵּ֣ה ֠רְאוּבֵן וּֽמִמַּטֵּה־גָ֞ד וּמִמַּטֵּ֤ה זְבוּלֻן֙ בַּגֹּורָ֔ל עָרִ֖ים שְׁתֵּ֥ים עֶשְׂרֵֽה׃
Greek Septuagint
καὶ τοῖς υἱοῖς Μεραρι κατὰ πατριὰς αὐτῶν ἐκ φυλῆς Ρουβην, ἐκ φυλῆς Γαδ, ἐκ φυλῆς Ζαβουλων κλήρῳ πόλεις δέκα δύο.
Berean Study Bible
The Merarites ..., according to their families, were allotted twelve ... cities from the tribes of Reuben, ... Gad, ... and Zebulun.
The Merarites ..., according to their families, were allotted twelve ... cities from the tribes of Reuben, ... Gad, ... and Zebulun.
English Standard Version
To the Merarites according to their clans were allotted twelve cities out of the tribes of Reuben Gad and Zebulun
To the Merarites according to their clans were allotted twelve cities out of the tribes of Reuben Gad and Zebulun
Holman Christian Standard Version
The Merarites were assigned by lot 12 towns from the tribes of Reuben, Gad, and Zebulun according to their families.
The Merarites were assigned by lot 12 towns from the tribes of Reuben, Gad, and Zebulun according to their families.
King James Version
Unto the sons of Merari were given by lot, throughout their families, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities.
Unto the sons of Merari were given by lot, throughout their families, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities.
Lexham English Bible
To the Merarites twelve cities were allotted according to their clans out of the tribe of Reuben, out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun.
To the Merarites twelve cities were allotted according to their clans out of the tribe of Reuben, out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun.
New American Standard Version
To the sons of Merari {were given} by lot, according to their families, from the tribe of Reuben, the tribe of Gad and the tribe of Zebulun, twelve cities.
To the sons of Merari {were given} by lot, according to their families, from the tribe of Reuben, the tribe of Gad and the tribe of Zebulun, twelve cities.
World English Bible
To the sons of Merari were given by lot, according to their families, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities.
To the sons of Merari were given by lot, according to their families, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities.
