Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

1 Chronicles 5:6

TapClick Strong's number to view lexical information.
0880
bə·’ê·rāh
בְּאֵרָ֣ה
Beerah
Noun
01121
ḇə·nōw,
בְנ֔וֹ
his son
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
whom
Particle
01540
heḡ·lāh,
הֶגְלָ֔ה
carried away
Verb
til·lə·ḡaṯ
תִּלְּגַ֥ת
 - 
 
08407
pil·nə·’e·ser
פִּלְנְאֶ֖סֶר
Tiglath-pileser
Noun
04428
me·leḵ
מֶ֣לֶךְ
king
Noun
0804
’aš·šur;
אַשֻּׁ֑ר
of Assyria
Noun
01931
ה֥וּא
he [was]
Pronoun
05387
nā·śî
נָשִׂ֖יא
prince
Noun
07206
lā·r·’ū·ḇê·nî.
לָרֽאוּבֵנִֽי׃
of the Reubenites
Adjective

 

Aleppo Codex
בארה בנו אשר־הגלה תלגת פלנאסר מלך אשר הוא נשיא לראובני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּאֵרָ֣ה בְנֹ֔ו אֲשֶׁ֣ר הֶגְלָ֔ה תִּלְּגַ֥תפִּלְנְאֶ֖סֶר מֶ֣לֶךְ אַשֻּׁ֑ר ה֥וּא נָשִׂ֖יא לָרֽאוּבֵנִֽי׃
Masoretic Text (1524)
בארה בנו אשׁר הגלה תלגת פלנאסר מלך אשׁר הוא נשׂיא לראובני
Westminster Leningrad Codex
בְּאֵרָ֣ה בְנֹ֔ו אֲשֶׁ֣ר הֶגְלָ֔ה תִּלְּגַ֥תפִּלְנְאֶ֖סֶר מֶ֣לֶךְ אַשֻּׁ֑ר ה֥וּא נָשִׂ֖יא לָרֽאוּבֵנִֽי׃
Greek Septuagint
υἱός αὐτός Βεηρα ὅς μεταοἰκίζω Θαγλαθφαλνασαρ βασιλεύς Ασσουρ οὗτος ἄρχω ὁ Ρουβην
Berean Study Bible
and Beerah his son, whom vvv Tiglath-pileser king of Assyria carried into exile. Beerah was a leader of the Reubenites.
English Standard Version
Beerah his son whom Tiglath-pileser king of Assyria carried away into exile he was a chief of the Reubenites
Holman Christian Standard Version
and his son Beerah. Beerah was a leader of the Reubenites, and Tiglath-pileser king of Assyria took him into exile.
King James Version
Beerah his son, whom Tilgathpilneser king of Assyria carried away captive: he was prince of the Reubenites.
Lexham English Bible
Beerah his son, a leader of the Reubenites, whom Tiglath- Pilneser king of Assyria deported into exile.
New American Standard Version
Beerah his son, whom Tilgath-pilneser king of Assyria carried away into exile; he was leader of the Reubenites.
World English Bible
Beerah his son, whom Tilgath Pilneser king of Assyria carried away captive: he was prince of the Reubenites.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile