Lectionary Calendar
Wednesday, April 16th, 2025
Wednesday in Easter Week
Wednesday in Easter Week
There are 4 days til Easter!
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 5:2
03588
kî
כִּ֤י
For
03063
yə·hū·ḏāh
יְהוּדָה֙
Judah
Noun
01396
gā·ḇar
גָּבַ֣ר
prevailed
Verb
0251
bə·’e·ḥāw,
בְּאֶחָ֔יו
over his brothers
Noun
05057
ū·lə·nā·ḡîḏ
וּלְנָגִ֖יד
[came] him the chief ruler
Noun
04480
mim·men·nū;
מִמֶּ֑נּוּ
of
Preposition
01062
wə·hab·bə·ḵō·rāh
וְהַבְּכֹרָ֖ה
but the birthright
Noun
03130
lə·yō·w·sêp̄.
לְיוֹסֵֽף׃
Joseph
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
כי יהודה גבר באחיו ולנגיד ממנו והבכרה ליוסף {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֤י יְהוּדָה֙ גָּבַ֣ר בְּאֶחָ֔יו וּלְנָגִ֖יד מִמֶּ֑נּוּ וְהַבְּכֹרָ֖ה לְיֹוסֵֽף׃ ס
Masoretic Text (1524)
כי יהודה גבר באחיו ולנגיד ממנו והבכרה ליוסף
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י יְהוּדָה֙ גָּבַ֣ר בְּאֶחָ֔יו וּלְנָגִ֖יד מִמֶּ֑נּוּ וְהַבְּכֹרָ֖ה לְיֹוסֵֽף׃ ס
Greek Septuagint
ὅτι Ιουδας δυνατὸς ἰσχύι καὶ ἐν τοῖς ἀδελφοῖς αὐτοῦ καὶ εἰς ἡγούμενον ἐξ αὐτοῦ, καὶ ἡ εὐλογία τοῦ Ιωσηφ.
Berean Study Bible
And though Judah prevailed over his brothers and a ruler came from him, the birthright belonged to Joseph.
And though Judah prevailed over his brothers and a ruler came from him, the birthright belonged to Joseph.
English Standard Version
though Judah became strong among his brothers and a chief came from him yet the birthright belonged to Joseph
though Judah became strong among his brothers and a chief came from him yet the birthright belonged to Joseph
Holman Christian Standard Version
Although Judah became strong among his brothers and a ruler came from him, the birthright was given to Joseph.
Although Judah became strong among his brothers and a ruler came from him, the birthright was given to Joseph.
King James Version
For Judah prevailed above his brethren, and of him came the chief ruler; but the birthright was Joseph's:)
For Judah prevailed above his brethren, and of him came the chief ruler; but the birthright was Joseph's:)
Lexham English Bible
though Judah became strong among his brothers and a chief came from him, but the birthright belonged to Joseph).
though Judah became strong among his brothers and a chief came from him, but the birthright belonged to Joseph).
New American Standard Version
Though Judah prevailed over his brothers, and from him {came} the leader, yet the birthright belonged to Joseph),
Though Judah prevailed over his brothers, and from him {came} the leader, yet the birthright belonged to Joseph),
World English Bible
For Judah prevailed above his brothers, and of him came the prince; but the birthright was Joseph's:)
For Judah prevailed above his brothers, and of him came the prince; but the birthright was Joseph's:)
