Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 4:33
03605
wə·ḵāl
וְכָל־
and all
Noun
02691
ḥaṣ·rê·hem,
חַצְרֵיהֶ֗ם
their villages
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֧ר
that [were]
Particle
05439
sə·ḇî·ḇō·wṯ
סְבִיב֛וֹת
around
05892
he·‘ā·rîm
הֶעָרִ֥ים
cities
Noun
0428
hā·’êl·leh
הָאֵ֖לֶּה
the same
Pronoun
05704
‘aḏ-
עַד־
to
Preposition
01168
bā·‘al;
בָּ֑עַל
Baal
Noun
02063
zōṯ
זֹ֚את
These [were]
Pronoun
04186
mō·wō·šə·ḇō·ṯām,
מוֹשְׁבֹתָ֔ם
their dwelling places
Noun
03187
wə·hiṯ·yaḥ·śām
וְהִתְיַחְשָׂ֖ם
and their genealogy
Verb
0
lā·hem.
לָהֶֽם׃
to
Preposition
Aleppo Codex
וכל חצריהם אשר סביבות הערים האלה עד־בעל {ס} זאת מושבתם והתיחשם להם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְכָל־חַצְרֵיהֶ֗ם אֲשֶׁ֧ר סְבִיבֹ֛ות הֶעָרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה עַד־בָּ֑עַל זֹ֚את מֹושְׁבֹתָ֔ם וְהִתְיַחְשָׂ֖ם לָהֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
וכל חצריהם אשׁר סביבות הערים האלה עד בעל זאת מושׁבתם והתיחשׂם
Westminster Leningrad Codex
וְכָל־חַצְרֵיהֶ֗ם אֲשֶׁ֧ר סְבִיבֹ֛ות הֶעָרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה עַד־בָּ֑עַל זֹ֚את מֹושְׁבֹתָ֔ם וְהִתְיַחְשָׂ֖ם לָהֶֽם׃
Greek Septuagint
καὶ πᾶσαι αἱ ἐπαύλεις αὐτῶν κύκλῳ τῶν πόλεων τούτων ἕως Βααλ· αὕτη ἡ κατάσχεσις αὐτῶν καὶ ὁ καταλοχισμὸς αὐτῶν. —
Berean Study Bible
and all their surrounding ... ... villages - as far as Baal. These were their settlements, and they kept a genealogical record -:
and all their surrounding ... ... villages - as far as Baal. These were their settlements, and they kept a genealogical record -:
English Standard Version
along with all their villages that were around these cities as far as Baal These were their settlements and they kept a genealogical record
along with all their villages that were around these cities as far as Baal These were their settlements and they kept a genealogical record
Holman Christian Standard Version
and all their surrounding villages as far as Baal. These were their settlements, and they kept a genealogical record for themselves.
and all their surrounding villages as far as Baal. These were their settlements, and they kept a genealogical record for themselves.
King James Version
And all their villages that were round about the same cities, unto Baal. These were their habitations, and their genealogy (8692).
And all their villages that were round about the same cities, unto Baal. These were their habitations, and their genealogy (8692).
Lexham English Bible
and all their villages that were surrounding these cities as far as Baal. These were their settlements, and they kept a genealogical record for them.
and all their villages that were surrounding these cities as far as Baal. These were their settlements, and they kept a genealogical record for them.
New American Standard Version
and all their villages that {were} around the same cities as far as Baal. These {were} their settlements, and they have their genealogy.
and all their villages that {were} around the same cities as far as Baal. These {were} their settlements, and they have their genealogy.
World English Bible
and all their villages that were around the same cities, to Baal. These were their habitations, and they have their genealogy.
and all their villages that were around the same cities, to Baal. These were their habitations, and they have their genealogy.
