Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 4:27
08096
ū·lə·šim·‘î
וּלְשִׁמְעִ֞י
and Shimei
Noun
01121
bā·nîm
בָּנִ֨ים
sons
Noun
08337
šiš·šāh
שִׁשָּׁ֤ה
had six
Noun
06240
‘ā·śār
עָשָׂר֙
and ten
Noun
01323
ū·ḇā·nō·wṯ
וּבָנ֣וֹת
and daughers
Noun
08337
šêš,
שֵׁ֔שׁ
six
Noun
0251
ū·lə·’e·ḥāw
וּלְאֶחָ֕יו
but his brothers
Noun
0369
’ên
אֵ֖ין
had not
Particle
01121
bā·nîm
בָּנִ֣ים
children
Noun
07227
rab·bîm;
רַבִּ֑ים
many
Adjective
03605
wə·ḵōl
וְכֹל֙
and did all
Noun
04940
miš·paḥ·tām,
מִשְׁפַּחְתָּ֔ם
their family
Noun
03808
lō
לֹ֥א
neither
Adverb
07235
hir·bū
הִרְבּ֖וּ
multiply
Verb
05704
‘aḏ-
עַד־
like to
Preposition
01121
bə·nê
בְּנֵ֥י
the children
Noun
03063
yə·hū·ḏāh.
יְהוּדָֽה׃
of Judah
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
ולשמעי בנים ששה עשר ובנות שש ולאחיו אין בנים רבים וכל משפחתם לא הרבו עד בני יהודה {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּלְשִׁמְעִ֞י בָּנִ֨ים שִׁשָּׁ֤ה עָשָׂר֙ וּבָנֹ֣ות שֵׁ֔שׁ וּלְאֶחָ֕יו אֵ֖ין בָּנִ֣ים רַבִּ֑ים וְכֹל֙ מִשְׁפַּחְתָּ֔ם לֹ֥א הִרְבּ֖וּ עַד־בְּנֵ֥י יְהוּדָֽה׃ ס
Masoretic Text (1524)
ולשׁמעי בנים שׁשׁה עשׂר ובנות שׁשׁ ולאחיו אין בנים רבים וכל משׁפחתם לא הרבו עד בני יהודה
Westminster Leningrad Codex
וּלְשִׁמְעִ֞י בָּנִ֨ים שִׁשָּׁ֤ה עָשָׂר֙ וּבָנֹ֣ות שֵׁ֔שׁ וּלְאֶחָ֕יו אֵ֖ין בָּנִ֣ים רַבִּ֑ים וְכֹל֙ מִשְׁפַּחְתָּ֔ם לֹ֥א הִרְבּ֖וּ עַד־בְּנֵ֥י יְהוּדָֽה׃ ס
Greek Septuagint
καὶ τῷ Σεμεϊ υἱοὶ ἑκκαίδεκα καὶ θυγατέρες τρεῖς· καὶ τοῖς ἀδελφοῖς αὐτῶν οὐκ ἦσαν υἱοὶ πολλοί· καὶ πᾶσαι αἱ πατριαὶ αὐτῶν οὐκ ἐπλεόνασαν ὡς υἱοὶ Ιουδα.
Berean Study Bible
Shimei had sixteen ... sons and six daughters, but his brothers did not have many children, so their whole clan did not become as numerous as the sons of Judah.
Shimei had sixteen ... sons and six daughters, but his brothers did not have many children, so their whole clan did not become as numerous as the sons of Judah.
English Standard Version
Shimei had sixteen sons and six daughters but his brothers did not have many children nor did all their clan multiply like the men of Judah
Shimei had sixteen sons and six daughters but his brothers did not have many children nor did all their clan multiply like the men of Judah
Holman Christian Standard Version
Shimei had 16 sons and six daughters, but his brothers did not have many children, so their whole family did not become as numerous as the Judeans.
Shimei had 16 sons and six daughters, but his brothers did not have many children, so their whole family did not become as numerous as the Judeans.
King James Version
And Shimei had sixteen sons and six daughters; but his brethren had not many children, neither did all their family multiply (8689), like to the children of Judah.
And Shimei had sixteen sons and six daughters; but his brethren had not many children, neither did all their family multiply (8689), like to the children of Judah.
Lexham English Bible
Shimei had sixteen sons and six daughters, but his brothers did not have many children. But all their families did not multiply like the men of Judah.
Shimei had sixteen sons and six daughters, but his brothers did not have many children. But all their families did not multiply like the men of Judah.
New American Standard Version
Now Shimei had sixteen sons and six daughters; but his brothers did not have many sons, nor did all their family multiply like the sons of Judah.
Now Shimei had sixteen sons and six daughters; but his brothers did not have many sons, nor did all their family multiply like the sons of Judah.
World English Bible
Shimei had sixteen sons and six daughters; but his brothers didn't have many children, neither did all their family multiply like the children of Judah.
Shimei had sixteen sons and six daughters; but his brothers didn't have many children, neither did all their family multiply like the children of Judah.
