Lectionary Calendar
Monday, January 27th, 2025
the Third Week after Epiphany
the Third Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 2:46
05891
wə·‘ê·p̄āh
וְעֵיפָה֙
And Ephah
Noun
06370
pî·le·ḡeš
פִּילֶ֣גֶשׁ
concubine
Noun
03612
kā·lêḇ,
כָּלֵ֔ב
of Caleb
Noun
03205
yā·lə·ḏāh
יָֽלְדָ֛ה
bore
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
02771
ḥā·rān
חָרָ֥ן
Haran
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
04162
mō·w·ṣā
מוֹצָ֖א
Moza
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
01495
gā·zêz;
גָּזֵ֑ז
Gazez
Noun
02771
wə·ḥā·rān
וְחָרָ֖ן
and Haran
Noun
03205
hō·lîḏ
הֹלִ֥יד
fathered
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
01495
gā·zêz.
גָּזֵֽז׃
Gazez
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
ועיפה פילגש כלב ילדה את חרן ואת מוצא ואת גזז וחרן הליד את גזז {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְעֵיפָה֙ פִּילֶ֣גֶשׁ כָּלֵ֔ב יָֽלְדָ֛ה אֶת־חָרָ֥ן וְאֶת־מֹוצָ֖א וְאֶת־גָּזֵ֑ז וְחָרָ֖ן הֹלִ֥יד אֶת־גָּזֵֽז׃ ס
Masoretic Text (1524)
ועיפה פילגשׁ כלב ילדה את חרן ואת מוצא ואת גזז וחרן הליד את גזז
Westminster Leningrad Codex
וְעֵיפָה֙ פִּילֶ֣גֶשׁ כָּלֵ֔ב יָֽלְדָ֛ה אֶת־חָרָ֥ן וְאֶת־מֹוצָ֖א וְאֶת־גָּזֵ֑ז וְחָרָ֖ן הֹלִ֥יד אֶת־גָּזֵֽז׃ ס
Greek Septuagint
καὶ Γαιφα ἡ παλλακὴ Χαλεβ ἐγέννησεν τὸν Αρραν καὶ τὸν Μωσα καὶ τὸν Γεζουε. καὶ Αρραν ἐγέννησεν τὸν Γεζουε.
Berean Study Bible
Caleb''s concubine Ephah was the mother - of Haran, - Moza, - and Gazez. Haran was the father of - Gazez.
Caleb''s concubine Ephah was the mother - of Haran, - Moza, - and Gazez. Haran was the father of - Gazez.
English Standard Version
Ephah also Caleb's concubine bore Haran Moza and Gazez and Haran fathered Gazez
Ephah also Caleb's concubine bore Haran Moza and Gazez and Haran fathered Gazez
Holman Christian Standard Version
Caleb's concubine Ephah was the mother of Haran, Moza, and Gazez. Haran fathered Gazez.
Caleb's concubine Ephah was the mother of Haran, Moza, and Gazez. Haran fathered Gazez.
King James Version
And Ephah, Caleb's concubine, bare Haran, and Moza, and Gazez: and Haran begat Gazez.
And Ephah, Caleb's concubine, bare Haran, and Moza, and Gazez: and Haran begat Gazez.
Lexham English Bible
And Ephah, the concubine of Caleb, gave birth to Haran, Moza, and Gazez. And Haran fathered Gazez.
And Ephah, the concubine of Caleb, gave birth to Haran, Moza, and Gazez. And Haran fathered Gazez.
New American Standard Version
Ephah, Caleb's concubine, bore Haran, Moza and Gazez; and Haran became the father of Gazez.
Ephah, Caleb's concubine, bore Haran, Moza and Gazez; and Haran became the father of Gazez.
World English Bible
Ephah, Caleb's concubine, bore Haran, and Moza, and Gazez; and Haran became the father of Gazez.
Ephah, Caleb's concubine, bore Haran, and Moza, and Gazez; and Haran became the father of Gazez.
