Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 2:21
0310
wə·’a·ḥar,
וְאַחַ֗ר
And afterward
Adverb
0935
bā
בָּ֤א
went in
Verb
02696
ḥeṣ·rō·wn
חֶצְרוֹן֙
Hezron
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
01323
baṯ-
בַּת־
in to the daughter
Noun
04353
mā·ḵîr
מָכִיר֙
of Machir
Noun
01
’ă·ḇî
אֲבִ֣י
the father
Noun
01568
ḡil·‘āḏ,
גִלְעָ֔ד
of Gilead
Noun
01931
wə·hū
וְה֣וּא
and whom he
Pronoun
03947
lə·qā·ḥāh,
לְקָחָ֔הּ
married
Verb
01931
wə·hū
וְה֖וּא
when he
Pronoun
01121
ben-
בֶּן־
old [was]
Noun
08346
šiš·šîm
שִׁשִּׁ֣ים
sixty
Noun
08141
šā·nāh;
שָׁנָ֑ה
years
Noun
03205
wat·tê·leḏ
וַתֵּ֥לֶד
and she bore
Verb
0
lōw
ל֖וֹ
to him
Preposition
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
07687
śə·ḡūḇ.
שְׂגֽוּב׃
Segub
Noun
Aleppo Codex
ואחר בא חצרון אל בת מכיר אבי גלעד והוא לקחה והוא בן ששים שנה ותלד לו את שגוב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאַחַ֗ר בָּ֤א חֶצְרֹון֙ אֶל־בַּת־מָכִיר֙ אֲבִ֣י גִלְעָ֔ד וְה֣וּא לְקָחָ֔הּ וְה֖וּא בֶּן־שִׁשִּׁ֣ים שָׁנָ֑ה וַתֵּ֥לֶד לֹ֖ו אֶת־שְׂגֽוּב׃
Masoretic Text (1524)
ואחר בא חצרון אל בת מכיר אבי גלעד והוא לקחה והוא בן שׁשׁים שׁנה ותלד לו את שׂגוב
Westminster Leningrad Codex
וְאַחַ֗ר בָּ֤א חֶצְרֹון֙ אֶל־בַּת־מָכִיר֙ אֲבִ֣י גִלְעָ֔ד וְה֣וּא לְקָחָ֔הּ וְה֖וּא בֶּן־שִׁשִּׁ֣ים שָׁנָ֑ה וַתֵּ֥לֶד לֹ֖ו אֶת־שְׂגֽוּב׃
Greek Septuagint
καὶ μετὰ ταῦτα εἰσῆλθεν Εσερων πρὸς τὴν θυγατέρα Μαχιρ πατρὸς Γαλααδ, καὶ οὗτος ἔλαβεν αὐτήν, καὶ αὐτὸς ἑξήκοντα ἦν ἐτῶν, καὶ ἔτεκεν αὐτῷ τὸν Σεγουβ.
Berean Study Bible
Later, Hezron slept with ... the daughter of Machir the father of Gilead. He had married her when he was sixty years old ..., and she bore to him - Segub.
Later, Hezron slept with ... the daughter of Machir the father of Gilead. He had married her when he was sixty years old ..., and she bore to him - Segub.
English Standard Version
Afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead whom he married when he was sixty years old and she bore him Segub
Afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead whom he married when he was sixty years old and she bore him Segub
Holman Christian Standard Version
After this, Hezron slept with the daughter of Machir the father of Gilead. Hezron had married her when he was 60 years old, and she bore Segub to him.
After this, Hezron slept with the daughter of Machir the father of Gilead. Hezron had married her when he was 60 years old, and she bore Segub to him.
King James Version
And afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he married when he was threescore years old; and she bare him Segub.
And afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he married when he was threescore years old; and she bare him Segub.
Lexham English Bible
And afterward Hezron went in to the daughter of Makir the father of Gilead. And he married her when he was ⌊sixty years old⌋. And she bore Segub to him.
And afterward Hezron went in to the daughter of Makir the father of Gilead. And he married her when he was ⌊sixty years old⌋. And she bore Segub to him.
New American Standard Version
Afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he married when he was sixty years old; and she bore him Segub.
Afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he married when he was sixty years old; and she bore him Segub.
World English Bible
Afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he took as wife when he was sixty years old; and she bore him Segub.
Afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he took as wife when he was sixty years old; and she bore him Segub.
