Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 11:8
01129
way·yi·ḇen
וַיִּ֤בֶן
And he build
Verb
05892
hā·‘îr
הָעִיר֙
the city
Noun
05439
mis·sā·ḇîḇ,
מִסָּבִ֔יב
around
04480
min-
מִן־
.. .. ..
Preposition
04407
ham·mil·lō·w
הַמִּלּ֖וֹא
Millo
Noun
05704
wə·‘aḏ-
וְעַד־
and against
Preposition
05439
has·sā·ḇîḇ;
הַסָּבִ֑יב
around
03097
wə·yō·w·’āḇ
וְיוֹאָ֕ב
and Joab
Noun
02421
yə·ḥay·yeh
יְחַיֶּ֖ה
repaired
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
07605
šə·’ār
שְׁאָ֥ר
the rest
Noun
05892
hā·‘îr.
הָעִֽיר׃
of the city
Noun
Aleppo Codex
ויבן העיר מסביב מן המלוא ועד הסביב ויואב יחיה את שאר העיר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּ֤בֶן הָעִיר֙ מִסָּבִ֔יב מִן־הַמִּלֹּ֖וא וְעַד־הַסָּבִ֑יב וְיֹואָ֕ב יְחַיֶּ֖ה אֶת־שְׁאָ֥ר הָעִֽיר׃
Masoretic Text (1524)
ויבן העיר מסביב מן המלוא ועד הסביב ויואב יחיה את שׁאר העיר
Westminster Leningrad Codex
וַיִּ֤בֶן הָעִיר֙ מִסָּבִ֔יב מִן־הַמִּלֹּ֖וא וְעַד־הַסָּבִ֑יב וְיֹואָ֕ב יְחַיֶּ֖ה אֶת־שְׁאָ֥ר הָעִֽיר׃
Greek Septuagint
καὶ ᾠκοδόμησεν τὴν πόλιν κύκλῳ· καὶ ἐπολέμησεν καὶ ἔλαβεν τὴν πόλιν.
Berean Study Bible
He built up the city around it, from the supporting terraces to the surrounding wall, while Joab restored - the rest of the city.
He built up the city around it, from the supporting terraces to the surrounding wall, while Joab restored - the rest of the city.
English Standard Version
And he built the city all around from the Millo in complete circuit and Joab repaired the rest of the city
And he built the city all around from the Millo in complete circuit and Joab repaired the rest of the city
Holman Christian Standard Version
He built up the city all the way around, from the supporting terraces to the surrounding parts, and Joab restored the rest of the city.
He built up the city all the way around, from the supporting terraces to the surrounding parts, and Joab restored the rest of the city.
King James Version
And he built the city round about, even from Millo round about: and Joab repaired the rest of the city.
And he built the city round about, even from Millo round about: and Joab repaired the rest of the city.
Lexham English Bible
And he built the city all around from the Millo and up to the circuit. And Joab restored the remainder of the city.
And he built the city all around from the Millo and up to the circuit. And Joab restored the remainder of the city.
New American Standard Version
He built the city all around, from the Millo even to the surrounding area; and Joab repaired the rest of the city.
He built the city all around, from the Millo even to the surrounding area; and Joab repaired the rest of the city.
World English Bible
He built the city all around, from Millo even around; and Joab repaired the rest of the city.
He built the city all around, from Millo even around; and Joab repaired the rest of the city.
