Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 10:10
07760
way·yā·śî·mū
וַיָּשִׂ֙ימוּ֙
And they put
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
03627
kê·lāw,
כֵּלָ֔יו
his armor
Noun
01004
bêṯ
בֵּ֖ית
in the house
Noun
0430
’ĕ·lō·hê·hem;
אֱלֹהֵיהֶ֑ם
of their gods
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
01538
gul·gā·lə·tōw
גֻּלְגָּלְתּ֥וֹ
his head
Noun
08628
ṯā·qə·‘ū
תָקְע֖וּ
fastened
Verb
01004
bêṯ
בֵּ֥ית
in the house
Noun
01712
dā·ḡō·wn.
דָּגֽוֹן׃
of Dagon
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
וישימו את כליו בית אלהיהם ואת גלגלתו תקעו בית דגון {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּשִׂ֙ימוּ֙ אֶת־כֵּלָ֔יו בֵּ֖ית אֱלֹהֵיהֶ֑ם וְאֶת־גֻּלְגָּלְתֹּ֥ו תָקְע֖וּ בֵּ֥ית דָּגֹֽון׃ ס
Masoretic Text (1524)
וישׂימו את כליו בית אלהיהם ואת גלגלתו תקעו בית דגון
Westminster Leningrad Codex
וַיָּשִׂ֙ימוּ֙ אֶת־כֵּלָ֔יו בֵּ֖ית אֱלֹהֵיהֶ֑ם וְאֶת־גֻּלְגָּלְתֹּ֥ו תָקְע֖וּ בֵּ֥ית דָּגֹֽון׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ἔθηκαν τὰ σκεύη αὐτοῦ ἐν οἴκῳ θεοῦ αὐτῶν καὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ ἔθηκαν ἐν οἴκῳ Δαγων.
Berean Study Bible
They put - his armor in the temple of their gods - and hung his head in the temple of Dagon.
They put - his armor in the temple of their gods - and hung his head in the temple of Dagon.
English Standard Version
And they put his armor in the temple of their gods and fastened his head in the temple of Dagon
And they put his armor in the temple of their gods and fastened his head in the temple of Dagon
Holman Christian Standard Version
Then they put his armor in the temple of their gods and hung his skull in the temple of Dagon.
Then they put his armor in the temple of their gods and hung his skull in the temple of Dagon.
King James Version
And they put his armour in the house of their gods, and fastened his head in the temple of Dagon.
And they put his armour in the house of their gods, and fastened his head in the temple of Dagon.
Lexham English Bible
And they put his weapons in the temple of their gods, and they fastened his skull to the temple of Dagon.
And they put his weapons in the temple of their gods, and they fastened his skull to the temple of Dagon.
New American Standard Version
They put his armor in the house of their gods and fastened his head in the house of Dagon.
They put his armor in the house of their gods and fastened his head in the house of Dagon.
World English Bible
They put his armor in the house of their gods, and fastened his head in the house of Dagon.
They put his armor in the house of their gods, and fastened his head in the house of Dagon.
