Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 1:43
0428
wə·’êl·leh
וְאֵ֣לֶּה
Now these [are]
Pronoun
04428
ham·mə·lā·ḵîm,
הַמְּלָכִ֗ים
the kings
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֤ר
that
Particle
04427
mā·lə·ḵū
מָלְכוּ֙
reigned
Verb
0776
bə·’e·reṣ
בְּאֶ֣רֶץ
in the land
Noun
0123
’ĕ·ḏō·wm,
אֱד֔וֹם
of Edom
Noun
06440
lip̄·nê
לִפְנֵ֥י
before
Noun
04427
mə·lāḵ-
מְלָךְ־
reigned
Verb
04428
me·leḵ
מֶ֖לֶךְ
[any] king
Noun
01121
liḇ·nê
לִבְנֵ֣י
of the sons
Noun
03478
yiś·rā·’êl;
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
Noun
01106
be·la‘
בֶּ֚לַע
Bela
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
01160
bə·‘ō·wr,
בְּע֔וֹר
of Beor
Noun
08034
wə·šêm
וְשֵׁ֥ם
and the name
Noun
05892
‘î·rōw
עִיר֖וֹ
of his city [was]
Noun
01838
din·hā·ḇāh.
דִּנְהָֽבָה׃
Dinhabah
Noun
Aleppo Codex
ואלה המלכים אשר מלכו בארץ אדום לפני מלך מלך לבני ישראל בלע בן בעור ושם עירו דנהבה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאֵ֣לֶּה הַמְּלָכִ֗ים אֲשֶׁ֤ר מָלְכוּ֙ בְּאֶ֣רֶץ אֱדֹ֔ום לִפְנֵ֥י מְלָךְ־מֶ֖לֶךְ לִבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל בֶּ֚לַע בֶּן־בְּעֹ֔ור וְשֵׁ֥ם עִירֹ֖ו דִּנְהָֽבָה׃
Masoretic Text (1524)
ואלה המלכים אשׁר מלכו בארץ אדום לפני מלך מלך לבני ישׂראל בלע בן בעור ושׁם עירו דנהבה
Westminster Leningrad Codex
וְאֵ֣לֶּה הַמְּלָכִ֗ים אֲשֶׁ֤ר מָלְכוּ֙ בְּאֶ֣רֶץ אֱדֹ֔ום לִפְנֵ֥י מְלָךְ־מֶ֖לֶךְ לִבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל בֶּ֚לַע בֶּן־בְּעֹ֔ור וְשֵׁ֥ם עִירֹ֖ו דִּנְהָֽבָה׃
Greek Septuagint
καὶ οὗτοι οἱ βασιλεῖς αὐτῶν· Βαλακ υἱὸς Βεωρ, καὶ ὄνομα τῇ πόλει αὐτοῦ Δενναβα.
Berean Study Bible
These were the kings who reigned in the land of Edom before any king reigned over the Israelites ...: Bela son of Beor. His city was named Dinhabah.
These were the kings who reigned in the land of Edom before any king reigned over the Israelites ...: Bela son of Beor. His city was named Dinhabah.
English Standard Version
These are the kings who reigned in the land of Edom before any king reigned over the people of Israel Bela the son of Beor the name of his city being Dinhabah
These are the kings who reigned in the land of Edom before any king reigned over the people of Israel Bela the son of Beor the name of his city being Dinhabah
Holman Christian Standard Version
These were the kings who ruled in the land of Edom before any king ruled over the Israelites: Bela son of Beor. Bela's town was named Dinhabah.
These were the kings who ruled in the land of Edom before any king ruled over the Israelites: Bela son of Beor. Bela's town was named Dinhabah.
King James Version
Now these are the kings that reigned in the land of Edom before any king reigned over the children of Israel; Bela the son of Beor: and the name of his city was Dinhabah.
Now these are the kings that reigned in the land of Edom before any king reigned over the children of Israel; Bela the son of Beor: and the name of his city was Dinhabah.
Lexham English Bible
These are the kings who reigned in the land of Edom before any king reigned over the ⌊Israelites⌋was Dinhabah.
These are the kings who reigned in the land of Edom before any king reigned over the ⌊Israelites⌋was Dinhabah.
New American Standard Version
Now these are the kings who reigned in the land of Edom before any king of the sons of Israel reigned. Bela was the son of Beor, and the name of his city was Dinhabah.
Now these are the kings who reigned in the land of Edom before any king of the sons of Israel reigned. Bela was the son of Beor, and the name of his city was Dinhabah.
World English Bible
Now these are the kings who reigned in the land of Edom, before there reigned any king over the children of Israel: Bela the son of Beor; and the name of his city was Dinhabah.
Now these are the kings who reigned in the land of Edom, before there reigned any king over the children of Israel: Bela the son of Beor; and the name of his city was Dinhabah.
