Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 1:32
01121
ū·ḇə·nê
וּבְנֵ֨י
Now the sons
Noun
06989
qə·ṭū·rāh
קְטוּרָ֜ה
of Keturah
Noun
06370
pî·le·ḡeš
פִּילֶ֣גֶשׁ
concubine
Noun
085
’aḇ·rā·hām,
אַבְרָהָ֗ם
of Abraham
Noun
03205
yā·lə·ḏāh
יָלְדָ֞ה
she bore
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
02175
zim·rān
זִמְרָ֧ן
Zimran
Noun
03370
wə·yā·qə·šān
וְיָקְשָׁ֛ן
and Jokshan
Noun
04091
ū·mə·ḏān
וּמְדָ֥ן
and Medan
Noun
04080
ū·miḏ·yān
וּמִדְיָ֖ן
and Midian
Noun
03435
wə·yiš·bāq
וְיִשְׁבָּ֣ק
and Ishbak
Noun
07744
wə·šū·aḥ;
וְשׁ֑וּחַ
and Shuah
Noun
01121
ū·ḇə·nê
וּבְנֵ֥י
and the sons
Noun
03370
yā·qə·šān
יָקְשָׁ֖ן
of Jokshan
Noun
07614
šə·ḇā
שְׁבָ֥א
Sheba
Noun
01719
ū·ḏə·ḏān.
וּדְדָֽן׃
and Dedan
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
ובני קטורה פילגש אברהם ילדה את זמרן ויקשן ומדן ומדין וישבק־ושוח ובני יקשן שבא ודדן {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּבְנֵ֨י קְטוּרָ֜ה פִּילֶ֣גֶשׁ אַבְרָהָ֗ם יָלְדָ֞ה אֶת־זִמְרָ֧ן וְיָקְשָׁ֛ן וּמְדָ֥ן וּמִדְיָ֖ן וְיִשְׁבָּ֣ק וְשׁ֑וּחַ וּבְנֵ֥י יָקְשָׁ֖ן שְׁבָ֥א וּדְדָֽן׃ ס
Masoretic Text (1524)
ובני קטורה פילגשׁ אברהם ילדה את זמרן ויקשׁן ומדן ומדין וישׁבק ושׁוח ובני יקשׁן שׁבא ודדן
Westminster Leningrad Codex
וּבְנֵ֨י קְטוּרָ֜ה פִּילֶ֣גֶשׁ אַבְרָהָ֗ם יָלְדָ֞ה אֶת־זִמְרָ֧ן וְיָקְשָׁ֛ן וּמְדָ֥ן וּמִדְיָ֖ן וְיִשְׁבָּ֣ק וְשׁ֑וּחַ וּבְנֵ֥י יָקְשָׁ֖ן שְׁבָ֥א וּדְדָֽן׃ ס
Greek Septuagint
καὶ υἱοὶ Χεττουρας παλλακῆς Αβρααμ· καὶ ἔτεκεν αὐτῷ τὸν Ζεμβραν, Ιεξαν, Μαδαν, Μαδιαμ, Σοβακ, Σωε. καὶ υἱοὶ Ιεξαν· Σαβα καὶ Δαιδαν.
Berean Study Bible
The sons born - to Keturah, Abraham''s concubine: Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah. The sons of Jokshan: Sheba and Dedan.
The sons born - to Keturah, Abraham''s concubine: Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah. The sons of Jokshan: Sheba and Dedan.
English Standard Version
The sons of Keturah Abraham's concubine she bore Zimran Jokshan Medan Midian Ishbak and Shuah The sons of Jokshan Sheba and Dedan
The sons of Keturah Abraham's concubine she bore Zimran Jokshan Medan Midian Ishbak and Shuah The sons of Jokshan Sheba and Dedan
Holman Christian Standard Version
The sons born to Keturah, Abraham's concubine: Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah. Jokshan's sons: Sheba and Dedan.
The sons born to Keturah, Abraham's concubine: Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah. Jokshan's sons: Sheba and Dedan.
King James Version
Now the sons of Keturah, Abraham's concubine: she bare Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan; Sheba, and Dedan.
Now the sons of Keturah, Abraham's concubine: she bare Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan; Sheba, and Dedan.
Lexham English Bible
And the sons of Keturah, Abraham's concubine: she gave birth to Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan: Sheba and Dedan.
And the sons of Keturah, Abraham's concubine: she gave birth to Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan: Sheba and Dedan.
New American Standard Version
The sons of Keturah, Abraham's concubine, {whom} she bore, {were} Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak and Shuah. And the sons of Jokshan {were} Sheba and Dedan.
The sons of Keturah, Abraham's concubine, {whom} she bore, {were} Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak and Shuah. And the sons of Jokshan {were} Sheba and Dedan.
World English Bible
The sons of Keturah, Abraham's concubine: she bore Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. The sons of Jokshan: Sheba, and Dedan.
The sons of Keturah, Abraham's concubine: she bore Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. The sons of Jokshan: Sheba, and Dedan.
