Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Zechariah 14:9
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1510.8.3-2962
estai
ἔσται
the lord
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
1520
eis
εἰς
for
Preposition
935
basilea
βασιλέα
king
Noun, Accusative Singular Masculine
1909
epi
ἐπὶ
over
Preposition
3956
pasan
πᾶσαν
all
Adjective, Accusative Singular Feminine
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
1093
gēn
γῆν·
earth.
Noun, Accusative Singular Feminine
1722
en
ἐν
In
Preposition
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2250
hēmera
ἡμέρᾳ
that day
Noun, Dative Singular Feminine
1565
ekeinē
ἐκείνῃ
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Feminine
1510.8.3
estai
ἔσται
there shall be
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
2962
kyrios
κύριος
lord
Noun, Nominative Singular Masculine
1520
en
ἐν
one,
Preposition
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
3686
onoma
ὄνομα
his name
Noun, Nominative Singular Neuter
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1520
en
ἐν
one,
Preposition
Aleppo Codex
והיה יהוה למלך על כל הארץ ביום ההוא יהיה יהוה אחד ושמו־אחד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהָיָ֧ה יְהוָ֛ה לְמֶ֖לֶךְ עַל־כָּל־הָאָ֑רֶץ בַּיֹּ֣ום הַה֗וּא יִהְיֶ֧ה יְהוָ֛ה אֶחָ֖ד וּשְׁמֹ֥ו אֶחָֽד׃
Masoretic Text (1524)
והיה יהוה למלך על כל הארץ ביום ההוא יהיה יהוה אחד ושׁמו אחד
Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֧ה יְהוָ֛ה לְמֶ֖לֶךְ עַל־כָּל־הָאָ֑רֶץ בַּיֹּ֣ום הַה֗וּא יִהְיֶ֧ה יְהוָ֛ה אֶחָ֖ד וּשְׁמֹ֥ו אֶחָֽד׃
Greek Septuagint
καὶ ἔσται κύριος εἰς βασιλέα ἐπὶ πᾶσαν τὴν γῆν· ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἔσται κύριος εἷς καὶ τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἕν.
Berean Study Bible
On that ... day the LORD will become King over all the earththe LORD alone, and His name alone.
On that ... day the LORD will become King over all the earththe LORD alone, and His name alone.
English Standard Version
And the Lord will be king over all the earth On that day the Lord will be one and his name one
And the Lord will be king over all the earth On that day the Lord will be one and his name one
Holman Christian Standard Version
On that day Yahweh will become King over all the earth Yahweh alone, and His name alone.
On that day Yahweh will become King over all the earth Yahweh alone, and His name alone.
King James Version
And the LORD shall be king over all the earth: in that day shall there be one LORD, and his name one.
And the LORD shall be king over all the earth: in that day shall there be one LORD, and his name one.
Lexham English Bible
And Yahweh will be king over all the earth; on that day Yahweh will be one and his name one.
And Yahweh will be king over all the earth; on that day Yahweh will be one and his name one.
New American Standard Version
And the Lord will be king over all the earth; in that day the Lord will be {the only} one, and His name {the only} one.
And the Lord will be king over all the earth; in that day the Lord will be {the only} one, and His name {the only} one.
World English Bible
Yahweh will be King over all the earth. In that day Yahweh will be one, and his name one.
Yahweh will be King over all the earth. In that day Yahweh will be one, and his name one.
