Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Titus 2:2
4246
presbytas
πρεσβύτας
[the] aged [men]
N-AMP
3524
nēphalious
νηφαλίους
sober-minded
Adj-AMP
1510
einai
εἶναι
to be
V-PNA
4586
semnous
σεμνούς
dignified
Adj-AMP
4998
sōphronas
σώφρονας
self-controlled
Adj-AMP
5198
hygiainontas
ὑγιαίνοντας
sound
V-PPA-AMP
3588
tē
τῇ
-
Art-DFS
4102
pistei
πίστει
in faith
N-DFS
3588
tē
τῇ
-
Art-DFS
26
agapē
ἀγάπῃ
in love
N-DFS
3588
tē
τῇ
-
Art-DFS
5281
hypomonē
ὑπομονῇ
in endurance
N-DFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
πρεσβυτας νηφαλιους ειναι 5721 σεμνους σωφρονας υγιαινοντας 5723 τη πιστει τη αγαπη τη υπομονη
Textus Receptus (Beza, 1598)
πρεσβυτας νηφαλιους ειναι σεμνους σωφρονας υγιαινοντας τη πιστει τη αγαπη τη υπομονη
Berean Greek Bible (2016)
Πρεσβύτας εἶναι, νηφαλίους σεμνούς, σώφρονας, ὑγιαίνοντας τῇ πίστει, τῇ ἀγάπῃ, τῇ ὑπομονῇ·
Byzantine/Majority Text (2000)
πρεσβυτας νηφαλεους ειναι σεμνους σωφρονας υγιαινοντας τη πιστει τη αγαπη τη υπομονη
Byzantine/Majority Text
πρεσβυτας [ νηφαλεους | νηφαλιους ] ειναι 5721 σεμνους σωφρονας υγιαινοντας 5723 τη πιστει τη αγαπη τη υπομονη
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
πρεσβυτας 5721 νηφαλιους ειναι σεμνους 5723 σωφρονας υγιαινοντας τη πιστει τη αγαπη τη υπομονη
Neste-Aland 26
πρεσβύτας νηφαλίους εἶναι 5750 σεμνούς σώφρονας ὑγιαίνοντας 5723 τῇ πίστει τῇ ἀγάπῃ τῇ ὑπομονῇ
SBL Greek New Testament (2010)
πρεσβύτας νηφαλίους εἶναι σεμνούς σώφρονας ὑγιαίνοντας τῇ πίστει τῇ ἀγάπῃ τῇ ὑπομονῇ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
πρεσβυτας νηφαλιους ειναι σεμνους σωφρονας υγιαινοντας τη πιστει τη αγαπη τη υπομονη
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
πρεσβυτας νηφαλιους ειναι σεμνους σωφρονας υγιαινοντας τη πιστει τη αγαπη τη υπομονη
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
πρεσβύτας νηφαλίους εἶναι σεμνούς σώφρονας ὑγιαίνοντας τῇ πίστει τῇ ἀγάπῃ τῇ ὑπομονῇ
Textus Receptus (1550/1894)
πρεσβύτας νηφαλίους εἶναι 5721 σεμνούς σώφρονας ὑγιαίνοντας 5723 τῇ πίστει τῇ ἀγάπῃ τῇ ὑπομονῇ
Westcott / Hort, UBS4
πρεσβυτας νηφαλιους ειναι 5721 σεμνους σωφρονας υγιαινοντας 5723 τη πιστει τη αγαπη τη υπομονη
Berean Study Bible
Older men are to be temperate, dignified, self-controlled, and sound - in faith, - love, and perseverance.
Older men are to be temperate, dignified, self-controlled, and sound - in faith, - love, and perseverance.
English Standard Version
Older men are to be sober-minded dignified self-controlled sound in faith in love and in steadfastness
Older men are to be sober-minded dignified self-controlled sound in faith in love and in steadfastness
Holman Christian Standard Version
Older men are to be level headed, worthy of respect, sensible, and sound in faith, love, and endurance.
Older men are to be level headed, worthy of respect, sensible, and sound in faith, love, and endurance.
King James Version
That the aged men be sober, grave, temperate, sound in faith, in charity, in patience.
That the aged men be sober, grave, temperate, sound in faith, in charity, in patience.
New American Standard Version
Older men are to be temperate, dignified, sensible, sound in faith, in love, in perseverance.
Older men are to be temperate, dignified, sensible, sound in faith, in love, in perseverance.
New Living Translation
Teach the older men to exercise exercise to be worthy of respect and to live wisely They must have sound faith and be filled with love and patience
Teach the older men to exercise exercise to be worthy of respect and to live wisely They must have sound faith and be filled with love and patience
World English Bible
that older men should be temperate, sensible, sober minded, sound in faith, in love, and in patience:
that older men should be temperate, sensible, sober minded, sound in faith, in love, and in patience:
