Lectionary Calendar
Friday, October 31st, 2025
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Romans 8:32
3739
hos
ὅς
He who
RelPro-NMS
1065
ge
γε
indeed
Prtcl
3588
tou
τοῦ
the
Art-GMS
2398
idiou
ἰδίου
own
Adj-GMS
5207
Huiou
Υἱοῦ
Son
N-GMS
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
5339
epheisato
ἐφείσατο
spared
V-AIM-3S
235
alla
ἀλλὰ
but
Conj
5228
hyper
ὑπὲρ
for
Prep
1473
hēmōn
ἡμῶν
us
PPro-G1P
3956
pantōn
πάντων
all
Adj-GMP
3860
paredōken
παρέδωκεν
gave up
V-AIA-3S
846
auton
αὐτόν
him
PPro-AM3S
4459
pōs
πῶς
how
Adv
3780
ouchi
οὐχὶ
not
Adv
2532
kai
καὶ
also
Conj
4862
syn
σὺν
with
Prep
846
autō
αὐτῷ
him
PPro-DM3S
3588
ta
τὰ
things
Art-ANP
3956
panta
πάντα
all
Adj-ANP
1473
hēmin
ἡμῖν
us
PPro-D1P
5483
charisetai
χαρίσεται
will He grant
V-FIM-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ος γε του ιδιου υιου ουκ εφεισατο 5662 αλλ υπερ ημων παντων παρεδωκεν 5656 αυτον πως ουχι και συν αυτω τα παντα ημιν χαρισεται 5695
Textus Receptus (Beza, 1598)
ος γε του ιδιου υιου ουκ εφεισατο αλλ υπερ ημων παντων παρεδωκεν αυτον πως ουχι και συν αυτω τα παντα ημιν χαρισεται
Berean Greek Bible (2016)
γε ὅς ἐφείσατο, οὐκ τοῦ ἰδίου Υἱοῦ ἀλλὰ παρέδωκεν αὐτόν, ὑπὲρ ἡμῶν πάντων πῶς οὐχὶ καὶ σὺν αὐτῷ χαρίσεται; ἡμῖν πάντα τὰ
Byzantine/Majority Text (2000)
ος γε του ιδιου υιου ουκ εφεισατο αλλ υπερ ημων παντων παρεδωκεν αυτον πως ουχι και συν αυτω τα παντα ημιν χαρισεται
Byzantine/Majority Text
ος γε του ιδιου υιου ουκ εφεισατο αλλ υπερ ημων παντων παρεδωκεν 5656 αυτον πως ουχι και συν αυτω τα παντα ημιν χαρισεται 5695
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ος 5662 γε του ιδιου υιου ουκ εφεισατο αλλ 5656 υπερ ημων παντων παρεδωκεν αυτον πως ουχι και συν αυτω τα παντα ημιν χαρισεται
Neste-Aland 26
ὅς γε τοῦ ἰδίου υἱοῦ οὐκ ἐφείσατο 5662 ἀλλὰ ὑπὲρ ἡμῶν πάντων παρέδωκεν 5656 αὐτόν πῶς οὐχὶ καὶ σὺν αὐτῷ τὰ πάντα ἡμῖν χαρίσεται 5695
SBL Greek New Testament (2010)
ὅς γε τοῦ ἰδίου υἱοῦ οὐκ ἐφείσατο ἀλλὰ ὑπὲρ ἡμῶν πάντων παρέδωκεν αὐτόν πῶς οὐχὶ καὶ σὺν αὐτῷ τὰ πάντα ἡμῖν χαρίσεται
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ος γε του ιδιου υιου ουκ εφεισατο αλλ υπερ ημων παντων παρεδωκεν αυτον πως ουχι και συν αυτω τα παντα ημιν χαρισεται
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ος γε του ιδιου υιου ουκ εφεισατο αλλ υπερ ημων παντων παρεδωκεν αυτον πως ουχι και συν αυτω τα παντα ημιν χαρισεται
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὅς γε τοῦ ἰδίου υἱοῦ οὐκ ἐφείσατο ἀλλὰ ὑπὲρ ἡμῶν πάντων παρέδωκεν αὐτόν πῶς οὐχὶ καὶ σὺν αὐτῷ τὰ πάντα ἡμῖν χαρίσεται
Textus Receptus (1550/1894)
ὅς γε τοῦ ἰδίου υἱοῦ οὐκ ἐφείσατο 5662 ἀλλ᾽ ὑπὲρ ἡμῶν πάντων παρέδωκεν 5656 αὐτόν πῶς οὐχὶ καὶ σὺν αὐτῷ τὰ πάντα ἡμῖν χαρίσεται 5695
Westcott / Hort, UBS4
ος γε του ιδιου υιου ουκ εφεισατο 5662 αλλα υπερ ημων παντων παρεδωκεν 5656 αυτον πως ουχι και συν αυτω τα παντα ημιν χαρισεται 5695
Berean Study Bible
- He who did not spare ... His own Son but gave Him up for us all, how {will He} not also, along with Him, freely give us all things?
- He who did not spare ... His own Son but gave Him up for us all, how {will He} not also, along with Him, freely give us all things?
English Standard Version
He who did not spare his own Son but gave him up for us all how will he not also with him graciously give us all things
He who did not spare his own Son but gave him up for us all how will he not also with him graciously give us all things
Holman Christian Standard Version
He did not even spare His own Son but offered Him up for us all; how will He not also with Him grant us everything?
He did not even spare His own Son but offered Him up for us all; how will He not also with Him grant us everything?
King James Version
He that spared not his own Son, but delivered him up for us all, how shall he not with him also freely give us all things?
He that spared not his own Son, but delivered him up for us all, how shall he not with him also freely give us all things?
New American Standard Version
He who did not spare His own Son, but delivered Him over for us all, how will He not also with Him freely give us all things?
He who did not spare His own Son, but delivered Him over for us all, how will He not also with Him freely give us all things?
New Living Translation
Since he did not spare even his own Son but gave him up for us all all he also give us everything else
Since he did not spare even his own Son but gave him up for us all all he also give us everything else
World English Bible
He who didn't spare his own Son, but delivered him up for us all, how would he not also with him freely give us all things?
He who didn't spare his own Son, but delivered him up for us all, how would he not also with him freely give us all things?
