Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Romans 3:12
3956
pantes
πάντες
All
Adj-NMP
1578
exeklinan
ἐξέκλιναν
have turned away
V-AIA-3P
260
hama
ἅμα
together they
Adv
889
ēchreōthēsan
ἠχρεώθησαν
have became worthless
V-AIP-3P
3756
ouk
οὐκ
none
Adv
1510
estin
ἔστιν
there is
V-PIA-3S
3588
ho
ὁ
who
Art-NMS
4160
poiōn
ποιῶν
is practicing
V-PPA-NMS
5544
chrēstotēta
χρηστότητα
good
N-AFS
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
1510
estin
ἔστιν
there is
V-PIA-3S
2193
heōs
ἕως
so much as
Prep
1520
henos
ἑνός
one
Adj-GMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
παντες εξεκλιναν 5656 αμα ηχρειωθησαν 5681 ουκ εστιν 5719 ποιων 5723 χρηστοτητα ουκ εστιν 5719 εως ενος
Textus Receptus (Beza, 1598)
παντες εξεκλιναν αμα ηχρειωθησαν ουκ εστιν ποιων χρηστοτητα ουκ εστιν εως ενος
Berean Greek Bible (2016)
πάντες ἐξέκλιναν, ἅμα ἠχρεώθησαν· ἔστιν οὐκ ὁ ποιῶν χρηστότητα, ἔστιν οὐκ ἕως ἑνός.
Byzantine/Majority Text (2000)
παντες εξεκλιναν αμα ηχρειωθησαν ουκ εστιν ποιων χρηστοτητα ουκ εστιν εως ενος
Byzantine/Majority Text
παντες εξεκλιναν 5656 αμα ηχρειωθησαν 5681 ουκ εστιν 5719 ποιων 5723 χρηστοτητα ουκ εστιν 5719 εως ενος
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
παντες 5656 εξεκλιναν αμα 5681 ηχρειωθησαν ουκ 5719 εστιν ποιων 5723 χρηστοτητα 5719 ουκ εστιν εως ενος
Neste-Aland 26
πάντες ἐξέκλιναν ἅμα ἠχρεώθησαν 5681 οὐκ ἔστιν 5748 ὁ ποιῶν 5723 χρηστότητα οὐκ ἔστιν 5748 ἕως ἑνός
SBL Greek New Testament (2010)
πάντες ἐξέκλιναν ἅμα ἠχρεώθησαν οὐκ ἔστιν ποιῶν χρηστότητα οὐκ ἔστιν ἕως ἑνός
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
παντες εξεκλιναν αμα ηχρειωθησαν ουκ εστιν ποιων χρηστοτητα ουκ εστιν εως ενος
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
παντες εξεκλιναν αμα ηχρειωθησαν ουκ εστιν ποιων χρηστοτητα ουκ εστιν εως ενος
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
πάντες ἐξέκλιναν ἅμα ἠχρεώθησαν οὐκ ἔστιν ὁ ποιῶν χρηστότητα οὐκ ἔστιν ἕως ἑνός
Textus Receptus (1550/1894)
πάντες ἐξέκλιναν 5656 ἅμα ἠχρειώθησαν 5681 οὐκ ἔστιν 5719 ποιῶν 5723 χρηστότητα οὐκ ἔστιν 5719 ἕως ἑνός
Westcott / Hort, UBS4
παντες εξεκλιναν 5656 αμα ηχρεωθησαν 5681 ουκ εστιν 5719 [ | ο ] ποιων 5723 χρηστοτητα [ ουκ εστιν 5719 | ουκ εστιν 5719 ] εως ενος
Berean Study Bible
All have turned away; vvv they have together become worthless; there is no one who does good, - not even one.
All have turned away; vvv they have together become worthless; there is no one who does good, - not even one.
English Standard Version
All have turned aside together they have become worthless no one does good not even one
All have turned aside together they have become worthless no one does good not even one
Holman Christian Standard Version
All have turned away; all alike have become useless. There is no one who does what is good, not even one.
All have turned away; all alike have become useless. There is no one who does what is good, not even one.
King James Version
They are all gone out of the way (5656), they are together become unprofitable (5681); there is none that doeth good, no, not one ( 5748).
They are all gone out of the way (5656), they are together become unprofitable (5681); there is none that doeth good, no, not one ( 5748).
New American Standard Version
, ; , ."
, ; , ."
New Living Translation
All have turned away all have become useless No one does good not a single one
All have turned away all have become useless No one does good not a single one
World English Bible
They have all turned aside. They have together become unprofitable. There is no one who does good, no, not, so much as one." (*) (*)
They have all turned aside. They have together become unprofitable. There is no one who does good, no, not, so much as one." (*) (*)
