Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Romans 2:20
3810
paideutēn
παιδευτὴν
an instructor
N-AMS
878
aphronōn
ἀφρόνων
of [the] foolish
Adj-GMP
1320
didaskalon
διδάσκαλον
a teacher
N-AMS
3516
nēpiōn
νηπίων
of infants
Adj-GMP
2192
echonta
ἔχοντα
having
V-PPA-AMS
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
3446
morphōsin
μόρφωσιν
embodiment
N-AFS
3588
tēs
τῆς
-
Art-GFS
1108
gnōseōs
γνώσεως
of knowledge
N-GFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
225
alētheias
ἀληθείας
truth
N-GFS
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tō
τῷ
the
Art-DMS
3551
nomō
νόμῳ
law
N-DMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
παιδευτην αφρονων διδασκαλον νηπιων εχοντα 5723 την μορφωσιν της γνωσεως και της αληθειας εν τω νομω
Textus Receptus (Beza, 1598)
παιδευτην αφρονων διδασκαλον νηπιων εχοντα την μορφωσιν της γνωσεως και της αληθειας εν τω νομω
Berean Greek Bible (2016)
παιδευτὴν ἀφρόνων, διδάσκαλον νηπίων, ἔχοντα ἐν τῷ νόμῳ· τὴν μόρφωσιν τῆς γνώσεως καὶ τῆς ἀληθείας
Byzantine/Majority Text (2000)
παιδευτην αφρονων διδασκαλον νηπιων εχοντα την μορφωσιν της γνωσεως και της αληθειας εν τω νομω
Byzantine/Majority Text
παιδευτην αφρονων διδασκαλον νηπιων εχοντα 5723 την μορφωσιν της γνωσεως και της αληθειας εν τω νομω
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
παιδευτην 5723 αφρονων διδασκαλον νηπιων εχοντα την μορφωσιν της γνωσεως και της αληθειας εν τω νομω
Neste-Aland 26
παιδευτὴν ἀφρόνων διδάσκαλον νηπίων ἔχοντα 5723 τὴν μόρφωσιν τῆς γνώσεως καὶ τῆς ἀληθείας ἐν τῷ νόμῳ
SBL Greek New Testament (2010)
παιδευτὴν ἀφρόνων διδάσκαλον νηπίων ἔχοντα τὴν μόρφωσιν τῆς γνώσεως καὶ τῆς ἀληθείας ἐν τῷ νόμῳ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
παιδευτην αφρονων διδασκαλον νηπιων εχοντα την μορφωσιν της γνωσεως και της αληθειας εν τω νομω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
παιδευτην αφρονων διδασκαλον νηπιων εχοντα την μορφωσιν της γνωσεως και της αληθειας εν τω νομω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
παιδευτὴν ἀφρόνων διδάσκαλον νηπίων ἔχοντα τὴν μόρφωσιν τῆς γνώσεως καὶ τῆς ἀληθείας ἐν τῷ νόμῳ
Textus Receptus (1550/1894)
παιδευτὴν ἀφρόνων διδάσκαλον νηπίων ἔχοντα 5723 τὴν μόρφωσιν τῆς γνώσεως καὶ τῆς ἀληθείας ἐν τῷ νόμῳ
Westcott / Hort, UBS4
παιδευτην αφρονων διδασκαλον νηπιων εχοντα 5723 την μορφωσιν της γνωσεως και της αληθειας εν τω νομω
Berean Study Bible
an instructor of the foolish, a teacher of infants, because you have in the law the embodiment - of knowledge and - truth
an instructor of the foolish, a teacher of infants, because you have in the law the embodiment - of knowledge and - truth
English Standard Version
an instructor of the foolish a teacher of children having in the law the embodiment of knowledge and truth
an instructor of the foolish a teacher of children having in the law the embodiment of knowledge and truth
Holman Christian Standard Version
an instructor of the ignorant, a teacher of the immature, having the full expression of knowledge and truth in the law
an instructor of the ignorant, a teacher of the immature, having the full expression of knowledge and truth in the law
King James Version
An instructor of the foolish, a teacher of babes, which hast the form of knowledge and of the truth in the law.
An instructor of the foolish, a teacher of babes, which hast the form of knowledge and of the truth in the law.
New American Standard Version
a corrector of the foolish, a teacher of the immature, having in the Law the embodiment of knowledge and of the truth,
a corrector of the foolish, a teacher of the immature, having in the Law the embodiment of knowledge and of the truth,
New Living Translation
You think you can instruct the ignorant and teach children the ways of God For you are certain that God's law gives you complete knowledge and truth
You think you can instruct the ignorant and teach children the ways of God For you are certain that God's law gives you complete knowledge and truth
World English Bible
a corrector of the foolish, a teacher of babies, having in the law the form of knowledge and of the truth.
a corrector of the foolish, a teacher of babies, having in the law the form of knowledge and of the truth.
