Lectionary Calendar
Tuesday, November 4th, 2025
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Romans 2:12
3745
Hosoi
Ὅσοι
as many as
RelPro-NMP
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
460
anomōs
ἀνόμως
without law
Adv
264
hēmarton
ἥμαρτον
have sinned
V-AIA-3P
460
anomōs
ἀνόμως
without law
Adv
2532
kai
καὶ
also
Conj
622
apolountai
ἀπολοῦνται
will perish
V-FIM-3P
2532
kai
καὶ
and
Conj
3745
hosoi
ὅσοι
as many as
RelPro-NMP
1722
en
ἐν
in
Prep
3551
nomō
νόμῳ
law
N-DMS
264
hēmarton
ἥμαρτον
have sinned
V-AIA-3P
1223
dia
διὰ
by
Prep
3551
nomou
νόμου
law
N-GMS
2919
krithēsontai
κριθήσονται
will be judged
V-FIP-3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
οσοι γαρ ανομως ημαρτον 5627 ανομως και απολουνται 5698 και οσοι εν νομω ημαρτον 5627 δια νομου κριθησονται 5701
Textus Receptus (Beza, 1598)
οσοι γαρ ανομως ημαρτον ανομως και απολουνται και οσοι εν νομω ημαρτον δια νομου κριθησονται
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ Ὅσοι ἥμαρτον, ἀνόμως καὶ ἀπολοῦνται· ἀνόμως καὶ ὅσοι ἥμαρτον, ἐν νόμῳ κριθήσονται· διὰ νόμου
Byzantine/Majority Text (2000)
οσοι γαρ ανομως ημαρτον ανομως και απολουνται και οσοι εν νομω ημαρτον δια νομου κριθησονται
Byzantine/Majority Text
οσοι γαρ ανομως ημαρτον 5627 ανομως και απολουνται 5698 και οσοι εν νομω ημαρτον 5627 δια νομου κριθησονται 5701
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
οσοι 5627 γαρ ανομως ημαρτον ανομως 5698 και απολουνται και 5627 οσοι εν νομω ημαρτον δια νομου κριθησονται
Neste-Aland 26
ὅσοι γὰρ ἀνόμως ἥμαρτον 5627 ἀνόμως καὶ ἀπολοῦνται 5698 καὶ ὅσοι ἐν νόμῳ ἥμαρτον 5627 διὰ νόμου κριθήσονται 5701
SBL Greek New Testament (2010)
Ὅσοι γὰρ ἀνόμως ἥμαρτον ἀνόμως καὶ ἀπολοῦνται καὶ ὅσοι ἐν νόμῳ ἥμαρτον διὰ νόμου κριθήσονται
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
οσοι γαρ ανομως ημαρτον ανομως και απολουνται και οσοι εν νομω ημαρτον δια νομου κριθησονται
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
οσοι γαρ ανομως ημαρτον ανομως και απολουνται και οσοι εν νομω ημαρτον δια νομου κριθησονται
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὅσοι γὰρ ἀνόμως ἥμαρτον ἀνόμως καὶ ἀπολοῦνται καὶ ὅσοι ἐν νόμῳ ἥμαρτον διὰ νόμου κριθήσονται
Textus Receptus (1550/1894)
ὅσοι γὰρ ἀνόμως ἥμαρτον 5627 ἀνόμως καὶ ἀπολοῦνται 5698 καὶ ὅσοι ἐν νόμῳ ἥμαρτον 5627 διὰ νόμου κριθήσονται 5701
Westcott / Hort, UBS4
οσοι γαρ ανομως ημαρτον 5627 ανομως και απολουνται 5698 και οσοι εν νομω ημαρτον 5627 δια νομου κριθησονται 5701
Berean Study Bible
- All who sin apart from the law vvv will also perish apart from the law, and all who sin under the law will be judged by the law.
- All who sin apart from the law vvv will also perish apart from the law, and all who sin under the law will be judged by the law.
English Standard Version
For all who have sinned without the law will also perish without the law and all who have sinned under the law will be judged by the law
For all who have sinned without the law will also perish without the law and all who have sinned under the law will be judged by the law
Holman Christian Standard Version
All those who sinned without the law will also perish without the law, and all those who sinned under the law will be judged by the law.
All those who sinned without the law will also perish without the law, and all those who sinned under the law will be judged by the law.
King James Version
For as many as have sinned without law shall also perish without law: and as many as have sinned in the law shall be judged by the law;
For as many as have sinned without law shall also perish without law: and as many as have sinned in the law shall be judged by the law;
New American Standard Version
For all who have sinned without the Law will also perish without the Law, and all who have sinned under the Law will be judged by the Law;
For all who have sinned without the Law will also perish without the Law, and all who have sinned under the Law will be judged by the Law;
New Living Translation
When the Gentiles sin they will be destroyed even though they never had God's written law And the Jews who do have God's law will be judged by that law when they fail to obey it
When the Gentiles sin they will be destroyed even though they never had God's written law And the Jews who do have God's law will be judged by that law when they fail to obey it
World English Bible
For as many as have sinned without law will also perish without the law. As many as have sinned under the law will be judged by the law.
For as many as have sinned without law will also perish without the law. As many as have sinned under the law will be judged by the law.
