Lectionary Calendar
Friday, October 31st, 2025
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Romans 12:14
2127
eulogeite
εὐλογεῖτε
Bless
V-PMA-2P
3588
tous
τοὺς
those
Art-AMP
1377
diōkontas
διώκοντας
persecuting
V-PPA-AMP
4771
hymas
[ὑμᾶς]
you
PPro-A2P
2127
eulogeite
εὐλογεῖτε
bless
V-PMA-2P
2532
kai
καὶ
and
Conj
3361
mē
μὴ
not
Adv
2672
katarasthe
καταρᾶσθε
curse
V-PMM/P-2P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ευλογειτε 5720 τους διωκοντας 5723 υμας ευλογειτε 5720 και μη καταρασθε 5737
Textus Receptus (Beza, 1598)
ευλογειτε τους διωκοντας υμας ευλογειτε και μη καταρασθε
Berean Greek Bible (2016)
Εὐλογεῖτε τοὺς διώκοντας [ὑμᾶς], εὐλογεῖτε καὶ μὴ καταρᾶσθε.
Byzantine/Majority Text (2000)
ευλογειτε τους διωκοντας υμας ευλογειτε και μη καταρασθε
Byzantine/Majority Text
ευλογειτε 5720 τους διωκοντας 5723 υμας ευλογειτε και μη καταρασθε
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ευλογειτε 5720 τους 5723 διωκοντας υμας 5720 ευλογειτε και μη καταρασθε
Neste-Aland 26
εὐλογεῖτε 5720 τοὺς διώκοντας 5723 ὑμᾶς εὐλογεῖτε 5720 καὶ μὴ καταρᾶσθε 5737
SBL Greek New Testament (2010)
εὐλογεῖτε τοὺς διώκοντας εὐλογεῖτε καὶ μὴ καταρᾶσθε
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ευλογειτε τους διωκοντας υμας ευλογειτε και μη καταρασθε
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ευλογειτε τους διωκοντας υμας ευλογειτε και μη καταρασθε
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
εὐλογεῖτε τοὺς διώκοντας ὑμᾶς εὐλογεῖτε καὶ μὴ καταρᾶσθε
Textus Receptus (1550/1894)
εὐλογεῖτε 5720 τοὺς διώκοντας 5723 ὑμᾶς εὐλογεῖτε 5720 καὶ μὴ καταρᾶσθε 5737
Westcott / Hort, UBS4
ευλογειτε 5720 τους διωκοντας 5723 [ | υμας ] ευλογειτε 5720 και μη καταρασθε 5737
Berean Study Bible
Bless those who persecute you. Bless and {do} not curse.
Bless those who persecute you. Bless and {do} not curse.
English Standard Version
Bless those who persecute you bless and do not curse them
Bless those who persecute you bless and do not curse them
Holman Christian Standard Version
Bless those who persecute you; bless and do not curse.
Bless those who persecute you; bless and do not curse.
King James Version
Bless them which persecute you: bless (5720), and curse not.
Bless them which persecute you: bless (5720), and curse not.
New American Standard Version
Bless those who persecute you; bless and do not curse.
Bless those who persecute you; bless and do not curse.
New Living Translation
Bless those who persecute you you curse them pray that God will bless them
Bless those who persecute you you curse them pray that God will bless them
World English Bible
Bless those who persecute you; bless, and don't curse.
Bless those who persecute you; bless, and don't curse.
